18.11.2012 Views

C A N C U N R I V I E R A M A Y A - Alter Ego

C A N C U N R I V I E R A M A Y A - Alter Ego

C A N C U N R I V I E R A M A Y A - Alter Ego

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Lancaster<br />

N A R C I S O R E T R O G R A D E<br />

Con un diámetro 46 mm. de su caja estructural de acero inoxidable<br />

este modelo de reloj cuenta con funciones de operación definidas por<br />

indicadores de 7 y 31 días y 60 segundos. Viene con correa de piel<br />

genuina, tapa de cristal mineral y resistente al agua hasta 10 ATM.<br />

With a 46mm diameter in a stainless steel case this watch model has defined<br />

operational functions with 7 and 31 days and 60 seconds displays. It has a<br />

genuine leather band, mineral glass and is water resistant to 10 ATM.<br />

R O B U S T O<br />

Este reloj con caja en acero inoxidable, viene con carátula negra, bisel en dos<br />

tonos en oro rosado y en negro y reverso de tornillo. La correa es en caucho<br />

vulcanizado con hebilla de mariposa en negro. Resistente al agua hasta 5<br />

ATM. Su operación viene calibrada en Citizen Miyota 0S20 con función de<br />

calendario y cronómetro a 1/10 segundos, 60 minutos y 24 horas. La<br />

tapa viene en cristal mineral con tratamiento anti-reflejante. La versión<br />

NR muestra una carátula en negro brillante con oro rosa, numerales<br />

arábigos y correa en caucho negro.<br />

This watch, with its stainless steel case, has a black dial and two tone<br />

bezel in pink gold and black. The band is made of black rubber with a<br />

black buckle. Water resistant to 5 ATM. Citizen Miyota caliber 0S20 with<br />

calendar and chronometer functions of 1/10 seconds. 60 minutes and 24<br />

hours. The dial face is made of mineral crystal with antireflective treatment.<br />

The NR version has a brilliant black and rose gold face, Arabic numbers and a<br />

black rubber band.<br />

B O N G O<br />

Caja de acero inoxidable, corona, botones y tornillos en IP negro pulido.<br />

Correa de caucho vulcanizado con hebilla en IP negro. Resistente al agua<br />

10 ATM. Cristal mineral con tratamiento anti-reflejante. Movimiento<br />

Citizen Miyota calibre 0S20 con funciones de 1/10 segundos,<br />

minutos, 24 horas y calendario. Disponible en carátula negro<br />

brillante con números arábigos en naranja, amarillo, rojo o azul; y<br />

otra versión con números arábigos, corona, botones y tornillos en<br />

oro rosa y correa de caucho negra.<br />

Case and Glass: Stainless Steel case IP Black plated. IP black crown<br />

and buttons, screw caseback. Vulcanized rubber strap with IP<br />

black buckle, water resistant 10 ATM. Mineral glass with<br />

antireflective treatment. Movement: Citizen Miyota caliber 0S20,<br />

functions of 1/10 seconds, minutes and 24 hours, calendar.<br />

Versions: Brilliant black dial with Arabic numbers in orange,<br />

yellow, red or blue and black rubber strap and another version<br />

with Arabic numbers, crown, buttons and screws in rose gold.<br />

Disponible en las tiendas Watch My Watch / Available at Watch My Watch boutiques: CANCÚN: Malecón Américas, Plaza Las<br />

Américas, Plaza Caracol, Forum By the Sea, La Isla Shopping Village, Kukulcán Plaza y terminales 2 y 3 del Aeropuerto<br />

Internacional de Cancún / Terminals 2 and 3 of Cancun International Airport. PLAYA DEL CARMEN: 5ta Avenida, Centro Maya y<br />

Paseo del Carmen. COZUMEL: Punta Langosta. CHETUMAL: Plaza Las Américas. MAHAHUAL: Costa Maya. ACAPULCO: Plaza La<br />

Isla. TEPIC: Forum. LOS CABOS: Puerto Paraíso. CIUDAD DE MÉXICO / MEXICO CITY:<br />

Paseo Arcos Bosques, Parque Lindavista y<br />

Ciudad Jardín. Para mayor información / For further information:<br />

01 (800) 581-8880<br />

30 FOTOS - Lancaster

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!