18.11.2012 Views

C A N C U N R I V I E R A M A Y A - Alter Ego

C A N C U N R I V I E R A M A Y A - Alter Ego

C A N C U N R I V I E R A M A Y A - Alter Ego

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

60<br />

Experiencias únicas de viaje, la primordial<br />

premisa que proporciona a sus huéspedes la<br />

famosa cadena Orient Express en sus<br />

propiedades de todo el mundo, son las que<br />

vivieron recientemente en Maroma Resort & Spa,<br />

celebridades de la talla de la destacada mancuerna<br />

de diseñadores italianos Domenico Dolce y Stefano<br />

Gabbana, la cantante española Marta Sánchez y el<br />

afamado chef Mario Batali.<br />

Como visitantes distinguidos fueron tratados a<br />

cuerpo de rey y constataron la alta calidad de las<br />

instalaciones y servicios del hotel que destaca en<br />

la Riviera Maya, como el más exclusivo.<br />

Precisamente es lo que más elogiaron, la<br />

privacidad, la tranquilidad y el remanso de<br />

auténtico descanso que encontraron allí.<br />

Los genios de la moda italiana, favoritos entre<br />

el mundo de las estrellas de Hollywood,<br />

confesaron sentirse halagados por la gran<br />

inspiración que obtuvieron allí para su próxima<br />

colección, ya que ese era el principal motivo de su<br />

MAROMA RESORT & SPA<br />

viaje. Tanto, que los textiles artesanales y<br />

accesorios realizados por las comunidades locales<br />

que descubrieron en la boutique del hotel, los<br />

dejaron cautivados e hicieron compras de varios<br />

de ellos para incluirlos en futuros diseños.<br />

Por su parte, la rubia cantante pop española<br />

Marta Sánchez se hospedó allí, acompañada de su<br />

madre y su hija con motivo de su asistencia como<br />

invitada especial al reciente concierto de Elton<br />

John en Chichén Itzá. Aprovechó también las<br />

locaciones del hotel en diversos puntos para<br />

realizar un ‘shooting’ de fotos para una revista<br />

europea. Quedó fascinada con todo en el Maroma<br />

Resort & Spa y con la grata experiencia que sólo<br />

allí se puede vivir.<br />

El genio de la cocina y ganador de múltiples<br />

batallas en el “Iron Chef” televisivo Mario Batali,<br />

quedó complacido con los sabores, aromas y<br />

productos de la región y sobre todo, con el<br />

cebiche ‘de la casa’, que para él ha sido el mejor<br />

que ha probado en su vida.<br />

LAS CELEBRIDADES PREFIEREN ‘MAROMA’<br />

D&G, Marta Sánchez y Mario Batali, huéspedes distinguidos<br />

CELEBRITIES PREFER ‘MAROMA’<br />

D&G, Marta Sánchez and Mario Batali, distinguished guests<br />

FOTO - Orient Express, AG Quagliata, Genius Loci SF<br />

Providing its guests with unique travel<br />

experiences is the priority for the famous<br />

Orient Express chain in its properties<br />

around the world, and these experiences were<br />

recently enjoyed at the Maroma Resort & Spa by<br />

celebrities of the stature of the famous Italian<br />

designing duo, Domenico Dolce and Stefano<br />

Gabbana, the Spanish singer Marta Sánchez and<br />

the famous chef Mario Batali.<br />

These distinguished visitors were treated like<br />

royalty and were witnesses to the high quality of<br />

the hotel’s facilities and services which stand out<br />

as the most exclusive in the Riviera Maya. They<br />

praised the privacy, peacefulness and haven of<br />

authentic rest they found there.<br />

The geniuses of Italian fashion and favourites<br />

of the Hollywood stars, confessed to feeling<br />

flattered by the inspiration they found there for<br />

their next collection, since that was the main<br />

reason for their trip. So much so that the<br />

artisanal textiles and accessories made in the<br />

local communities that they discovered in the<br />

hotel’s boutique, left them captivated and they<br />

purchased several of them to include them in<br />

future designs.<br />

For her part, the blond Spanish singer, Marta<br />

Sánchez, stayed there, accompanied by her<br />

mother and daughter, while attending the recent<br />

Elton John concert in Chichen Itza as a special<br />

guest. She also used several parts of the hotel as<br />

locations for a photo shoot for a European<br />

magazine. She was fascinated by everything in<br />

the Maroma Resort and Spa and by the pleasant<br />

experience that can only be had there.<br />

The genius of the kitchen and winner of many<br />

battles in the “Iron Chef” television programme,<br />

Mario Batali, enjoyed the flavours, aromas and<br />

products of the region and especially the “house<br />

ceviche” which he said was the best he has ever<br />

tasted.<br />

DOMENICO DOLCE, STEFANO GABBANA<br />

MARTA SÁNCHEZ MARIO BATALI<br />

61

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!