C A N C U N R I V I E R A M A Y A - Alter Ego

8
LUZ CAPISTRÁN
Director General
General Director
Nuestro destino ofrece constantemente diversas opciones en
infraestructura, servicios, atracciones, actividades, beneficios,
sensaciones, experiencias de vida y desde luego, la belleza
natural incomparable de un entorno envidiable, reconocido y
elogiado a nivel mundial.
Este verano más que nunca, prepárese a disfrutar una estancia inolvidable
que lo hará recordar por mucho tiempo, que en el Caribe Mexicano sólo se
viven experiencias ¡únicas!
No sólo alimentará el espíritu, el alma, la mente y el cuerpo en completa
armonía en algunos de los más espectaculares spas, sino que podrá descansar
y gozar de suntuosas comodidades y bienestar en refinados resorts de
ensueño, o simplemente halagar el paladar con sorprendentes propuestas
culinarias. Satisfacer la vanidad quizá, con un sinfín de sofisticados artículos y
productos de lujo, en joyería, alta moda, equipaje, accesorios, en fin, todo
aquello que evoca el gran estilo de vida del que le gusta rodearse.
Alter Ego comparte con ustedes en esta edición algunas novedades de
entretenimiento en Cancún, así como la preocupación de algunas propiedades
por la sustentabilidad a favor del medio ambiente. Gratos acontecimientos
entre aniversarios, visitas distinguidas, la presencia de insólita colección de
costosos y exóticos lentes, flamantes y renovados espacios de spa y playa.
Nada como los eternos diamantes para halagar a la persona amada, o los
relojes deportivos y sofisticados a la vez, recomendaciones en vinos ad-hoc a la
temporada, la magia vinícola de la región de Toro en España, coctelería ‘sexy
chic’, una selección de la moda italiana de verano y la estrecha conexión con el
Hub de las Américas en Panamá, entre otros temas interesantes que esperamos
sean de su agrado.
Our destination constantly offers diverse options in
infrastructure, services, attractions, activities, benefits,
sensations, life experiences and, of course, the incomparable
natural beauty of our enviable surroundings, renowned and
admired around the world.
This summer, more than ever, get ready to enjoy an unforgettable stay that
you will remember for a long time, thanks to the unique experiences that can be
had in the Mexican Caribbean!
You will not only nourish your spirit, soul, mind and body, while in
complete harmony, in some of the most spectacular spas, but also you will be
able to relax and enjoy sumptuous comfort and well being in refined idyllic
resorts, or simply pamper your palate with surprising culinary proposals. Or
perhaps satisfy your vanity with a host of sophisticated luxury articles and
products in jewelry, haute couture, luggage and accessories; all in all everything
that evokes the great lifestyle you like to be surrounded by.
In this edition Alter Ego shares with you the latest entertainment news in
Cancun, as well as how some properties are showing their concern for the
environment by implementing sustainable practices. Pleasant events take place,
including anniversaries, distinguished visitors, the presence of an unusual
collection of expensive and exotic sunglasses, and spectacular and renovated
spas and beaches. We feature diamonds, which are forever and are the best way
to pamper your loved one, and watches that are both sporty and sophisticated,
recommendations for wines that are perfect for the season, the magic of wines
from the Toro region of Spain, “sexy chic” cocktails, a selection of summer
Italian fashion and the strong connection with the Hub of the Americas in
Panama, among other interesting topics we hope you like.