MP-spanish 771074014 Rev04 - Xylem Water Solutions Austria
MP-spanish 771074014 Rev04 - Xylem Water Solutions Austria
MP-spanish 771074014 Rev04 - Xylem Water Solutions Austria
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Instrucciones de instalación, servicio y mantenimientoModelo <strong>MP</strong>, <strong>MP</strong>A, <strong>MP</strong>AIVersión <strong>MP</strong>A, <strong>MP</strong>AIFuerzas/Pares admisibles en soportes deaspiración DNSMy... Par alrededor del eje yMz... Par alrededor del eje zVersión <strong>MP</strong>, <strong>MP</strong>A, <strong>MP</strong>AIFuerzas/Pares admisibles en soportes de presiónDNSTamañoconstrucción<strong>MP</strong>A40.2<strong>MP</strong>AI40.2<strong>MP</strong>A40.3<strong>MP</strong>AI40.3DNS 65<strong>MP</strong>A65.1<strong>MP</strong>AI65.1<strong>MP</strong>A65.2<strong>MP</strong>AI65.2DNS 100<strong>MP</strong>A100.1<strong>MP</strong>AI100.1<strong>MP</strong>A100.2<strong>MP</strong>AI100.2DNS 125<strong>MP</strong>A125.1<strong>MP</strong>AI125.1<strong>MP</strong>A125.2<strong>MP</strong>AI125.2DNS 150Soportes aspiraciónhorizontalFx 620Fy 560Fz 510F 980Mx 350My 200Mz 260M 480Fx 1010Fy 900Fz 810F 1850Mx 440My 260Mz 330M 610Fx 1250Fy 1130Fz 1010F 1970Mx 570My 350Mz 440M 800Fx 1500Fy 1350Fz 1220F 2360Mx 700My 440Mz 540M 990Indicaciones generales:Dirección efectiva de las fuerzas y pares:Fx... Fuerza en dirección eje x (eje de bomba)Fy... Fuerza en dirección eje y (en ángulo rectohacia el eje x)Fz... Fuerza en dirección eje z (en ángulo rectohacia el eje x)Mx... Par alrededor del eje xTamañoconstrucción<strong>MP</strong>40.2<strong>MP</strong>40.3<strong>MP</strong>A40.2<strong>MP</strong>AI40.2<strong>MP</strong>A40.3<strong>MP</strong>AI40.3DND 40<strong>MP</strong>65.1<strong>MP</strong>65.2<strong>MP</strong>A65.1<strong>MP</strong>AI65.1<strong>MP</strong>A65.2<strong>MP</strong>AI65.2DND 65<strong>MP</strong>100.1<strong>MP</strong>100.2<strong>MP</strong>A100.1<strong>MP</strong>AI100.1<strong>MP</strong>A100.2<strong>MP</strong>AI100.2DND 100<strong>MP</strong>125.1<strong>MP</strong>125.2<strong>MP</strong>A125.1<strong>MP</strong>AI125.1<strong>MP</strong>A125.2<strong>MP</strong>AI125.2DND 125Soportes presiónverticalSoportes presiónhorizontal,izquierda o derechaFx 330 330Fy 300 380Fz 380 300F 590 590Mx 280 280My 140 140Mz 190 190M 370 370Fx 560 560Fy 510 620Fz 620 510F 980 980Mx 350 350My 200 200Mz 260 260M 480 480Fx 900 900Fy 810 1010Fz 1010 810F 1580 1580Mx 440 440My 260 260Mz 330 330M 610 610Fx 1130 1130Fy 1010 1250Fz 1250 1010F 1970 1970Mx 570 570My 350 350Mz 440 440M 800 800Los soportes de aspiración y de presión debenconsiderarse por separado.Si no todas las cargas con efecto alcanzan los valoreslímite, una de estas cargas podrá sobrepasar el valorlímite restante hasta 1-4 veces. Para ello deberárespetarse este requisito previo.((22 Fberechnet/ F. .)( / max . .)) ≤max zulMberechnetMzul+ 2<strong>MP</strong> 100-<strong>spanish</strong> página 9 Revisión 04Nº Artículo <strong>771074014</strong> Edición 11/2011
Change language