RHUV-19

es una nena (EEUU, 1979), Rey y Rey (Holanda, 2000), Tres con tango(EEUU, 2000), y Cebollino y Pimentón (España, 2010), entre muchos otros.Consensuando que la creación literaria no debiera tener objetivos más allá deuna expresión artística a través de las palabras –y las imágenes, en el caso delos libros ilustrados–, se valora enormemente la oportunidad de que la LIJ seconvierta en “noticia” y la agenda pública ponga en valor la importancia de lalectura en los niños y jóvenes, como sucedió a raíz del libro del MOVILH.Pero, lamentablemente, no ha sido más que una oportunidaddesaprovechada. Sí, porque Nicolás tiene 2 papás no es un buen libro, almenos desde un punto de vista literario y estético. El uso del lenguaje y delvocabulario no expanden la experiencia de la lectura, no tiene tensión niintensidad en la trama, y sus personajes son planos y vacíos. En cuanto al usode la imagen, esta cumple fines solamente ilustrativos y no le agrega mayorvalor al texto. Podría catalogarse entonces como un libro informativo, pero noplantea preguntas ni invita a la investigación del tema, y no entrega muchosdatos sobre sus diferentes aristas ni da otras referencias bibliográficas.Es que, como todos los temas son admisibles, lo que verdaderamenteinteresa es cómo se les trata, y en este número de la Revista Había una Veznos hemos propuesto entregar una mirada panorámica sobre la presencia–o no– de estos temas y su tratamiento en la LIJ. Para ello, hemos contadocon la colaboración de diversos expertos: Sergio Andricaín, quien nos entregauna aproximación a la diversidad sexual en la Literatura Infantil y Juvenil;Laura Giussani, quien nos habla sobre el miedo a las palabras, el mercado ylos temas tabú en la LIJ actual; y Manuel Peña, con un repaso a la censuraen la LIJ ayer y hoy, entre otros. En la entrevista, el escritor Antonio Malpicanos habla de cómo nacen las historias que narra y cómo a veces le duelen suspersonajes, y en el Perfil de Ilustrador, conocemos a Claudio Romo, ilustradory grabador cuya obra se caracteriza por ser tan bella como escalofriante.María José Egaña H.Directora EjecutivaFundación Había una VezHabía una Vez 5