Linguatec Voice Reader Studio

Incompatibilidad con PT Direct
El programa de traducción Personal Translator incluye una aplicación
comparable a Voice Reader Studio Direct. PT Direct, permite la
búsqueda y traducción directa de pasajes de texto seleccionados en
otras aplicaciones. Si ejecuta las dos aplicaciones en paralelo, es posible
que las funciones de reproducción o exportación de Voice Reader
Studio Direct dejen de funcionar correctamente. En tal caso, desactive
PT Direct o establezca la ruta de reproducción y exportación a través
del portapapeles.
3.4 Reproducir o exportar el texto del
portapapeles
Para reproducir o exportar el texto depositado en el portapapeles, siga
este procedimiento:
1. Seleccione el pasaje deseado en un documento de texto cualquiera,
p. ej. en una página Web del navegador, en un documento Word o
en un mensaje electrónico, y cópielo al portapapeles (Editar >
Copiar o CTRL+C).
CONSEJO A ser posible, debe copiar frases enteras y asegurarse de
copiar también el signo final de puntuación, p. ej. un punto o un
signo de interrogación. Sólo así podrá garantizar que Voice Reader
Studio entone correctamente las distintas palabras.
2. Seleccione el comando deseado para reproducir o exportar el texto
del portapapeles. Para hacerlo, abra el menú contextual haciendo clic
con el botón derecho del ratón sobre el símbolo del área de
información de la barra de tareas y seleccionando el comando
Reproducir o Exportar texto del portapapeles o haga clic sobre
el botón (Reproducir) o (Exportar) de la barra de
herramientas de Voice Reader Studio Direct.
Linguatec Voice Reader Studio
52