12.07.2015 Views

Manual de Usuario SC-HC4EP(es) - Panasonic

Manual de Usuario SC-HC4EP(es) - Panasonic

Manual de Usuario SC-HC4EP(es) - Panasonic

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Guía <strong>de</strong> control••Mando a distanciaLos números entre parént<strong>es</strong>is indican la página <strong>de</strong> referencia.[u/t] y [y/i] <strong>de</strong>scritos en las operacion<strong>es</strong> tienen los mismos control<strong>es</strong> que [w] y [q] r<strong>es</strong>pectivamente.ESPAÑOLRQTX0257123456789101112131415Interruptor <strong>de</strong> alimentación en <strong>es</strong>pera/conectada [^], [8] (8, 10)Pulse <strong>es</strong>te interruptor para cambiar <strong>de</strong>l modo <strong>de</strong>alimentación conectada al modo <strong>de</strong> alimentaciónen <strong>es</strong>pera o viceversa. En el modo <strong>de</strong>alimentación en <strong>es</strong>pera, el aparato consume unapequeña cantidad <strong>de</strong> corriente.[DIMMER] Reduce la iluminación <strong>de</strong>l visualizadorBoton<strong>es</strong> numéricos [1-9, 0, ≧10] (8, 9, 13)Para seleccionar un número <strong>de</strong> 2 dígitosPor ejemplo, 16: [≧10] [1] [6]Para seleccionar un número <strong>de</strong> 3 dígitosPor ejemplo, 226: [≧10] [≧10] [2] [2] [6][DEL] Borrar última pista programada (8)[PROGRAM] (8, 9)Programa CD/MP3Pr<strong>es</strong>intonía <strong>de</strong>l sintornizador (<strong>Manual</strong>)[CD q/h] (8)Cambiar selector a CDReproducción directa CD/Pausa CD[USB q/h] (13)Interruptor selector a USBReproducción directa USB/Pausa USB[iPod q/h] (12)Cambiar selector a iPodReproducción directa iPod/Pausa iPod[g] Botón <strong>de</strong> parada (8, 12, 13)[RE-MASTER] Activación/<strong>de</strong>sactivación <strong>de</strong>remasterización (11)[PRESET EQ] (11)Selector <strong>de</strong> modo Pr<strong>es</strong>et EQ[e, r, ALBUM] (8, 12, 13)Selección <strong>de</strong> Álbum/pistaNavegación por menú iPod[w, q]Saltar/buscar pistaSintonización/selección <strong>de</strong> canal pr<strong>es</strong>intonizadoAjuste <strong>de</strong> horaAjuste <strong>de</strong> bajos/agudos[DISPLAY] (8, 10, 13)CD: Pantalla CD (Tiempo <strong>de</strong> reproduccióntranscurrido/Tiempo <strong>de</strong> reproducción r<strong>es</strong>tante)MP3: Pantalla MP3 (Tiempo <strong>de</strong> reproduccióntranscurrido/Nombre <strong>de</strong>l álbum/Nombre <strong>de</strong> lapista)USB: Pantalla USB (Tiempo <strong>de</strong> reproduccióntranscurrido/Tiempo <strong>de</strong> reproducción r<strong>es</strong>tante/Nombre <strong>de</strong>l álbum/Nombre <strong>de</strong> la pista)RDS:Pantalla RDS (Nombre <strong>de</strong> la emisora/Tipo<strong>de</strong> programa/Frecuencias)[AUTO PRESET] (9)Pr<strong>es</strong>intonía <strong>de</strong>l sintornizador (Automática)[TUNE MODE] (9)Activación/D<strong>es</strong>activación <strong>de</strong>l modo sintonizadorInterruptor selector en <strong>Manual</strong>/Pr<strong>es</strong>intonía123456789101112131415MP3INFO1617181920212223242526272829303132(10) [z, PLAY]Conexión/D<strong>es</strong>conexión <strong>de</strong>l temporizador <strong>de</strong>reproducción(10) [CLOCK/TIMER]Ajuste <strong>de</strong> la hora y <strong>de</strong>l temporizador[AUTO OFF]Esta función le permite apagar la unida<strong>de</strong>n modo disco o USB sólo <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> 10minutos <strong>de</strong> inactividad. El ajuste se mantieneaunque el aparato <strong>es</strong>té apagado.Vuélvalo a pulsar para cancelar la función.(11) [SLEEP]Ajuste <strong>de</strong>l temporizador <strong>de</strong> <strong>de</strong>sconexiónautomática(8, 10, 12, 13) [VOL +, –], [–VOLUME+]Para ajustar el volumen[MUTE]Silencia el sonidoVuélvalo a pulsar para cancelar.(9) [REPEAT]Conexión/D<strong>es</strong>conexión <strong>de</strong> Repetición(8, 9, 11) [PLAY MODE]Botón <strong>de</strong>l modo <strong>de</strong> reproducciónSintonizador: Inferior/ActualAjuste <strong>de</strong> nivel en modo AUX a Normal/Alto(9) [FM/AM]Selección FM/AM(8, 9, 10, 11, 12, 13) [u/t], [y/i]Saltar/buscar pistaSintonización/selección <strong>de</strong> canalpr<strong>es</strong>intonizadoAjuste <strong>de</strong> horaAjuste <strong>de</strong> bajos/agudos(11) [D.BASS]Con/<strong>de</strong>sc. D. BASS(12) [iPod MENU]Para visualizar el menú <strong>de</strong>l iPod(11) [BASS/TREBLE]Selección <strong>de</strong> grav<strong>es</strong>/agudos(8, 12, 13) [OK]Reproducción <strong>de</strong>l discoConfirmar selección(11) [SURROUND]Conexión/D<strong>es</strong>conexión <strong>de</strong>l modo sonidoenvolvente(8, 13) [MP3 INFO]MP3: Pantalla MP3 [ID3 (Álbum)/ID3 (Pista)/ID3 (Artista)/Tiempo <strong>de</strong> reproduccióntranscurrido](9) [FM MODE]Conexión/D<strong>es</strong>conexión <strong>de</strong>l modo FMInterruptor selector en Mono/Estéreo1617181920212223242526272829303132620

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!