12.07.2015 Views

El Uso de las Lenguas I - conafe.edu.mx

El Uso de las Lenguas I - conafe.edu.mx

El Uso de las Lenguas I - conafe.edu.mx

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>El</strong> uso <strong>de</strong> <strong>las</strong> lenguas Iel alumno <strong>de</strong>be interactuar con los <strong>de</strong>más por medio <strong>de</strong> diversos mecanismos <strong>de</strong>comunicación gráfica, pictórica.Llamamos comunicación diferida a aquella que no se establece <strong>de</strong> manera directacon <strong>las</strong> personas, sino por intermediación <strong>de</strong> algún otro recurso, por ejemplo, cuandoenviamos un recado o hacemos una seña para prevenir a alguien <strong>de</strong> un peligro.Estas maneras <strong>de</strong> comunicarse pue<strong>de</strong>n motivar que el niño tenga indicios <strong>de</strong> la función<strong>de</strong> la escritura y su utilidad. En <strong>las</strong> comunida<strong>de</strong>s indígenas, a pesar <strong>de</strong> que existenaltos niveles <strong>de</strong> analfabetismo, también hay una enorme riqueza <strong>de</strong> formas <strong>de</strong>comunicación diferida, no sólo con <strong>las</strong> personas sino también con elementos <strong>de</strong> lanaturaleza que forman parte <strong>de</strong> la visión <strong>de</strong>l mundo indígena.Transmitir mensajes a través <strong>de</strong>l tambor o <strong>de</strong>l cuerno, lo mismo que los silbidos y lossonidos guturales, son formas <strong>de</strong> comunicación diferida que parten <strong>de</strong> códigos socialmenteconocidos. Asimismo, se producen mensajes rituales por medio <strong>de</strong> espejoso <strong>de</strong>l humo.A<strong>de</strong>más, se emplean signos y símbolos gráficos, como imágenes o dibujos que sep<strong>las</strong>man en distintos objetos <strong>de</strong> uso habitual y que tienen un significado especial,reconocido por los integrantes <strong>de</strong> la comunidad y también por los <strong>de</strong> otras comunida<strong>de</strong>sque comparten la misma cultura.Así, a pesar <strong>de</strong> que exista analfabetismo,es <strong>de</strong>cir, que <strong>las</strong> personas nosepan leer y escribir con base en <strong>las</strong>letras <strong>de</strong>l alfabeto. Las culturas indígenasposeen otros signos y símbolosque leen y escriben todos losmiembros <strong>de</strong> la comunidad.Los niños pequeños no escolarizados o los que asisten a la <strong>edu</strong>cación inicial o al Preescolarpue<strong>de</strong>n leer escribir; al <strong>de</strong>cir esto no nos referimos a que <strong>de</strong>scifren <strong>las</strong> letras,sino a que reconocen ciertos significados en dibujos, representaciones gráficas ocontextos <strong>de</strong> otro tipo. Por ejemplo, el niño pue<strong>de</strong> leer algunos gestos <strong>de</strong> la cara y<strong>las</strong> actitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> sus padres cuando están preocupados o enojados.30

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!