-lo guío de scherzo-CONCIERTOSBARCELONAIbeminu6 de diciembre: María JoaoPues, piano. Brahms, Mozan,Monpou. Becihoven.Eurocoacerl2 de diciembre: Coto deMoscú. Valery Polianski. TatianaGerangé. mezzo; ViclorRoumames, tenorRaen mam inoi. Vísperas.Orquesta Ciudadde BircdoH*6 de diciembre: Franz-PaulDecker. Alicia de Larrocha.piano. Beeihoien.10. II: Frani-Paul Decker.NikiEa Magalo*. piaña Barber,Rachmaninoi. Tchaikovwky.17,18: Jean Foumet. SophieRolland, cello. Berhoz.Saini-Saéns. Chausson.Roussel.BILBAOSociedad filarmónica6 de diciembre: Orquesta deCamJra buropea. t>. Boyd.15: Andrei Gavnlov h piano.CANARIASV Festival de Músicade Canarias7, 8 de eaero: Sinfónica deTenerife. Víctor Pablo Pérez-Kristian Zimerman, piano.Beethoven, Sibelius.8, ID: Lucia Popp, lrwin Gac.Schubert, Schumann,6rahms, Wolf.11,12, U, 1* Rojal PhilKarmonte.Wladimír Ashkenazy.Crista Ludvig,con! ral LO. Slrauss, Mahler,Franck. Mozan, Sibelius.II, 12, 13, 14: Finarmónicade Leningrado. Yun Temirkanov.Bariok. Slravinsky.Mariss Jansons. Respighi,Siiauss.GRANADACentro Cultural Man Belde Falla1 de diciembre: CamerataMozarL. Fausto Zadra.Haydn. Mozart.11: Orquesta de Cámara deMunich. Ha/is Stadlmair.Mendelssohn, Reícha,Slrauss.MADRIDOrquesta NacionalI, 3, 4 de diciembre: WalterWclícT- Angeles Domínguez,arpa. Nikita Magalot, piano.López-Chavarn. Chopin,Glasunov.9, 10, II: Waller Weller.Barry Tuckwell, trompa.Slrauss, Dvorak16, 17, IR: Rafael Rfuhbeck.Albíntz, resto sin determinar.13,14,15 de enero: Sinfónicade Euskadi. GabrielChmura. Ibarrondo, Mendelssohn,Sibelius.Orquesta de RTVEI, 2 de diciembre: John Nelson.Berlioz.I, 9: Antoni Ros-Marbá. YepesMadema, Ohana. Benguerel.Brillen.15. 16: Vi [lorio Negri. Solistas.Coro RTVE. Vivaldi.22, 23: Arpad Joó. Smelana,Dvorak. Prokofíev.Cklo de Cámara f Polifanii13 de dicwmbre: Orquesla deCámara Teatrc Lliurc JosepPons. Brolons, Schoenberg,Ravel, Berio, Hindtmith.15: Genoveva üálvez, clave;Frank Thcuns, flauta. Lectait,Bach. C.P.E. Bach.20: Orquesta df Cámara Villade Madrid. Mercedes Padilla.Vivaldi. Haende!.Marcello, Boccherini, Mozarr.22: Pro Música Antigua. MiguelÁngel Tállame. La músicaen Europa hacia 1600.10 de enero: Trío BeauxArts. Mozart, Schumann,Mendelssohn.12: Cuando Borodin Borodin.Shoslakovitch,B rahms.Ibtratiíslca3 ái dkicnibn: The ChambetOrchestra or Europe.Marickc Blankestijn. Bach.Mozan. Dvorak.12 de enero: 1 Solisti Veneti.Claudio Scimone. Viyaldi,Rossini, Puccini. Verdi.Centro de Arle Reina SofíaConciertos del l.IM4 de diciembre: Patachich,Orts, fcslcvan. Marie. Mon-[an^s, Iges.II: í.choenbeig, Brahms.11: Prieto, Looten, Girard.Hidalgo, Lim.IV Bienal Madrid-BurdeosCirculo de Bellas Arles.6 de diciembre: EnsemblcAcronche Note. Manoury,Dona ion i. Rcvcrdy. Marco.7: La Muse en Circuit, rerrari,Mus»au, Fourts, Jisse.8: Ensemble Musiques Nouvellesde Bordeau. MichelFusií-Lambezal. Garcin,Mellé, Vercken, Dusapin.9: Grupo Círculo. José LuisTemes. J.L. Turina, Garrido,Miereanu, Boulez.10: Caries Santos. / L'laudeHelffer. piano. Slockhausen.Manoury. De Pablo. Xenakis./l)en« l-evaillant. piañaLevaillant.11: Ensemble Internationalde Saxophones. Londeix.Fuesié-Laambe^at. Lauba,Rosse, Guerrero.— les Passagers du Delta deLevaillant.Fondados Juan March7 d> dkkmbft: LIM JesúsVilla Rojo. Homs.14: Aula de reestrenos. MaríaRosa Calvo Manzano, arpa.Obras de Guridi,Gombau, Bacatisse.21: Martín. Tomás. Mateu,Corostola. Prieto, Cuartetode primavera.Centro Cultural de l> Villalaleenl de !• Obrade Cámara de Brahms3 de diciembre: Romani,Francesch. Mocató, Ruiz-Casaus. Sonatas para clarinete.Trío pan trompa.14 de enero: Quinteto Espaflol.con Aureli Vila. viola.Quintetos para cuerda.Aula de Cultura d> la CajaPostal de AhorroiS, 12, 19 de diciembre: JoséFrancisco Alonso, piañaSchuben, Sonatas.7: Josep Colom. CarmenDeleito, piano a 4 manos-Moszkowsky, Rimsky-Korsakov, Ravel.14: Claudia Bonamico, piano.Scarlatti, Soler, Mozart,Beethoven, Schumann.9 de enero: Marta Mircheva,cello; Perfecto García Chornet,piaña Granados, Lamatede Grignon, Cassadó,Homs, Gerhard. Momnou,Nin.11: Joaquín Torre, violin.Boris Sluisky, piano. Mozart.Prokofisv. Saint-Saens.Paganini, Sarasete-Miieo MaoMptlCarlos III v li Músk»de sa Tiempo1 de diciembre: PresentaciónRÍOS, órgano de cámara. Larranaga,Lidón, Nebra, ALbero,Scarlatti. Seixas. Soler.1S: Cuarteto Mosaiques. JoséMiguel Moreno, guitarra.Boccheríni, Haydn, Mozart.TABRASACenlre CullunU de la Caixaát TtmsH15 de didcntbfe: Orquesta deCámara de Munich. HansStadlmair. Mozatt. Bach,Reicha. Dvorak.TENERIFESinfúaica de TenerifeS, 9, 10 de diciembre: ViclorPablo Pérei. Tchaikovsky.Liszt, Dvorak.15,16,17: Edmon Colomer.Strauss, Bottesíni, Schumann.22, 23: Víctor Pablo Pérez.Vaughan Williams, Vahes,fragmentos de zarzuelas, villancicos.VALENCIAPaliu de li múskí2 de diciembre: The ChamberOrchcslra or Europe.Mozart, Shostakovkch.Bach. Dvorak.3: Orquesla Municipal deValencia. Narcís Bonet.Mompou, BoneE.4: Coro de Moscú, valeryPolianski. Rachmaninov.S: Nikita Magalov, piano.7, (: Trio I ivchii/ de Zurich.Schubert, Beelhoven, Dohnanyi./ (Con Nigalov)Schubert, Faur¿. Brahms.9: Orquesta Municipal deValencia. Tonko Níníc.Haydn. Bottesini. Moiart.Ifc Alcunder Lagoya. guiiarra.Milán, Tárrega. Rodri-o, Poulenc, Asencío. Villafobos.II: Banda Municipal de Valencia.— Orquesta de Cámara ReinaSofía. Haendel. Montsalvatge,Dvorak.12-16: Invitación a la danza.12: Orquesta Lysy-Gslaad.17: The Enghsh Brass Ensemble.Obras del renacimientoy el barroco.19: Alexis Weinssenbcrg.piano.20, 22: Orquesta Municipalde Valencia. Coro de Valencia,Manuel Galduf. Haendel.El Mesías.21: Orquesla Johnn Slraussde Viena. Alfred Schwe. Polkasy valses.23: Orfeón Universitario.Orquesta del Conservatoriode Valencia. Eduardo Cifré.Villancicos.9 de eaero: Roya! PhilharmonicOrchcslra WladimirAshkenazy. Mozart, Shostakovíteh.VALLADOLIOTeatro CaMeraa20 de diciembre: Ivo Pogorelich,piano. Liszt, Brahms hChopin.BERLÍNSinfónica de I* Radiodt Berilo23 de diciembre VladimirAshkenazy. Anne-SophieMuucr, yiolln. Giasunov.ShostakoviEch.BOSTONSinfónica de Boston4. 5, 6, 7, 10 de enero: JeffreyTale. John Alcr, tenor.Scfireker, Brillen, Schubert.CINCINNATIStnfíoka de Ondonsü2, 3 de dirwmbrt: RafaelFrühbeck. pmitri Siikovetsky,violin. Prokofiev.Beethoven.9, I0T I van Físcher. PelelFrankl, piano. Mozart.Mahler.13, 14: Jesús Lóp» Cobos.Cho-Liang Lin, violin.Arriaga, Hoffman. Mendelssohn.LISBOAFuadacidn CalouttcGulbenkian15.16, 17 de diciembre: Coroy Orquesta Gulbenkian.Midiel Corboz. Saim-Saéns,Weber.LONDRESThe Soolta Bank CentreI de diciembre: Nash Ensemble.Jornada Messiaen.4: RPO.LSO, Philharmonia.Lorin Maazel. Beethoven,las 9 sinfonías.10: London PhilharmonicOrchesira & Chorus. Solistas.Kenc Nagano. Messiaen,San Francisco de Asís.15: Philharmonia Orchestra.Guiseppe Sinopoli. ShlomoMintz, violin. Schoenberg,Brahms-9-12 de eaero: HermannPrey, Helmut Deutsch. Schuberi.Barbkan Cenlrr15 de diciembre: MaximShostakovirch. Shosiakovitch.MUNICHFilarmónica de Munlcn7,1, 9, 10: Yevgueni Svetlanov.Wagner.16.17, lE Cario María Gíulini.María Joao Pires, piañaMozart, Bruckner22, 23: Coro de la Filarmónica.Solistas, fcter Schreier.Haendel, El Mesías.6,7. 8 de enero: Kurt MasurSlrauss. Beelhoven.PARÍS.Orquesta de Parist de diciembre: Daniel Barenboim.Cecilia Barloli.Rossini. Mo/arl. Strauss.14, 15: Daniel Barenboím.Isaac Stcrn. Beethoven, Dutilleux. Tchaikovski.21, 22; Daniel Barenboím.Bruckner.4, S, tí. Semyon Bychkov.Hnas. Labeque. Hindemith,Mozart. Mendelssohn.13, 14: Daniel Barenboim.Wagner.OPERASBARCELONAGran Teatro dd LiceoPARS1FAL (Wagner). UweMund. Hoffman. Esles.Randova. Molí. S, 11,13.16,19 de diciembre-SALOMh (Siraus). U*eMund. CabaiJé, Muss, SiesihesmannHoits. 27,<strong>30</strong> de dicktnbrtBILBAOTeatro ArriagaLA VERBENA DE LA PA-LOMA (Bretón). LA RE-VOLTOSA (Chapi). Companiadel Teatro Lírico La Zarzuela.14, 15, 16, \t de diciembre.LA TABERNERA DELPUERTO (Sorozánal). Produccióndel A [naga. 27, 2S.29, <strong>30</strong> de diciembre.MADRIDTeatro Lírico NacionalLa ZarzuelaDON G1OVANNI ¡Mozan).Amoni Ros Marbá. MarioCoradi. Bren del. Robinson,Winberg, Ricciarelli. 13,15.18, 20. 22 o> enero.VALENCIATnlro PriacipslDON GIOVANNt (Mozan).Ivan Fischer. Kent Opera.Gómez, Knapp. Curtís, Daniels.15, 17 de diciembre.FIDELIO (Beelhoven). [vanFischer. Kent Opera. Milner,Dnwer, Cannan. Knapp. 16,18 dt diciembreBERLÍNOpera de Címara de BerlinORLANDO (Haendel).Brynmor Llewelyn Jones.Henry Akina. 2. 3 de diciembre.CHICAGOLyric OpenDON GIOVANN1 (Mozart).Semyon Bychkov. Vatless.Manila. McLaughlin, Dcsderi,Winbergh, Macurdy. 2,5, ID de diciembre.SALOMt (.Sirauís). LeonardSI al km. Fcter Hall,íiwing. Nimsgern. King.Fassbaender. 3. 7, 12, 16, 19de diciembre.AÍDA (Verdi). RichardBuckley. Nicolás Joel. Dunn.Gíacomini, Zajick, Nimsgern17, 20, <strong>30</strong> de diciembra.LONDRESRoyal Operm House CovenlCardenMANON (Massenei). Plaison.Hegarty. Kitchen, Povrell,Vaduva. 2 de dktembre.RIGOLETTO (Verdi). Boder.Espert. Shicoff. Anderson.Me Int y re, Ellis.Tomlinson. I. 13, 17, 20, 23,26, 29 de diciembre. 4 deenero.Naliosal OperaTHE MAKING OF THEREPRESfcNTAfTVE FORPLANET 8 (Glass). Llo^d.Terada. Garren, Shore. Angas.2, 7, 9. 13, 16 de dl-ciembrr-PARISOpera de ParisORPHEE AUX ENFERS(Offenbach). Lombard.Maríinoly. Raphanel. VisscDran, Galois. 21, 22, 23, 24,26. 2?. 28. 29, <strong>30</strong>. 31 de diciembre,I de enero.66 <strong>Scherzo</strong>
I-dosier-Cari Philipp Emanuel Bach1788-1988Grabado de J.M. Lips.La enorme figura de Johann Sebastian Bach venia eclipsando secularmente las creacionesde sus varios hijos compositores. Sólo recientemente hemos aprendido que éstos sonacreedores de lugares propios en la historia de la música. El más famoso de todos en suépoca, Cari Philipp Emanuel, está siendo reconocido en la nuestra como el autor de lamúsica más importan le. El proceso de recuperación, sin embargo, no ha concluido todavía:comienzan a grabarse un buen número de discos dedicados a Cari Philipp, pero únicamenteen un futuro no muy lejano se verá completa la edición —una parte considerable dellegado del compositor se mantenía en manuscrito— de su ópera ommnia. El tricentenariode su muerte, ocurrida el 14 de diciembre, es un buen motivo para insistir en la revisión desu personalidad y su obra.<strong>Scherzo</strong> 67
Change language