Trata de humanos: - Acnur

60Vacaciones en paz: niños saharauis visitan EspañaRMF 25ACNURpatrocinó visitasde los refugiados asus hogares en el2004, permitiendoa los refugiadossaharauis queviven cerca delos campos deTindouf, visitar alos miembros desus familias que nohan visto por másde 30 años.estamos ansiosos de abrazarloy verlo… pero no se puede.Cuando hablamos con él porteléfono, no es nada abierto.No es como cuando está aquí.Algunos padres anfitriones han estadoinvolucrados políticamente enel tema del Sahara Occidental desdela década de 1970. Pensando que esimportante despertar la concienciapolítica del niño, pueden hablarlesobre los antecedentes del conflictoy usar mapas, fotografías y librospara mejorar su comprensión. Unanfitrión de este tipo comentó que:Ellos piensan que viven enLaayoune, pero no es elLaayoune… usted sabe… asíque hablamos con ella, lemostramos mapas, le contamosde donde es su familiaoriginalmente, que tienen unmar, etc…Otros tratan de desincentivar a losniños para que no quieran vivir enEspaña y les impulsan a conservarla esperanza de residir un día en losterritorios ocupados que nunca hanvisto.Algunos anfitriones no tienenmotivaciones políticas. Una madreanfitriona de primer año explicó quela decisión de su familia de ofrecerhospitalidad fue:…más por razones personalesy sentimentales… no sabemosmucho sobre la situaciónpolítica. A nivel político, creemosque no podemos hacermucho… En dos meses, yopuedo cambiar las cosas parauna niña. Puedo alimentarla,asegurarme de que tenga laatención médica que necesita…pero la cuestión política,simplemente no me interesamucho.Los lazos creados durante las vacacionesde verano son reforzados porrecibimientos repetidos, contactospor teléfono y por escrito y por lasvisitas de las familias españolas alos campos. Estos intercambios proveena algunos niños con un caminopara migración futura hacia España,ya sea para estudiar o trabajar.Vacaciones en Paz es una ventanade oportunidad para los niñossaharauis. Sus necesidades médicasy nutricionales son atendidas, seexpanden los horizontes culturales ymuchos desarrollan profundos lazosemocionales con sus familias anfitrionas.No obstante, los saharauistienen un fuerte sentido de lealtadfamiliar y compromiso por la luchaindependentista. A pesar de losbeneficios económicos de visitar España,todos los niños saharauis queentrevistamos dijeron que deseabanregresar a los campos al finalizar elverano. Al preguntarles sobre susambiciones de largo plazo, la mayoríadijo que quería vivir cerca de susfamilias y no indicó que trataría deemigrar cuando creciera.Este artículo está basado en entrevistascon una muestra de jóvenessaharauis y sus anfitriones en Madrid,en el mes de agosto de 2005.Gina Crivello es investigadoraasistente en el Centro de Estudiospara Refugiados y Dawn Chatty esDirectora Adjunta. Elena Fiddianes estudiante de doctorado en laUniversidad de Oxford. Correoselectrónicos: ginacrivello1@yahoo.com.uk; dawn.chatty@qeh.ox.ac.uky elena.fiddian@qeh.ox.ac.uk.Para mayor información sobre lainvestigación, visite: http://www.forcedmigration.org/guides/llreport2/1. Ver el artículo de la página 58 de José Copete.2. www.ujsario.net3. www.nodo50.org/saharamadUNHCR/S Hopper