"Eso es lo que nosotras exigimos. Que se haga justicia ... - Acnur

More documents

Recommendations

Info

62“ESO ES LO QUE NOSOTRAS EXIGIMOS. QUE SE HAGA JUSTICIA.”IMPUNIDAD POR ACTOS DE VIOLENCIA SEXUAL COMETIDOS CONTRA MUJERES EN EL CONFLICTO ARMADO DE COLOMBIAGeneral de la ONU, de 4 de diciembre de 2000, (http://www2.ohchr.org/spanish/law/investigacion.htm). En dicharesolución, la Asamblea General señala a la atención de los gobiernos los principios incluidos en el anexo de laresolución y les insta encarecidamente a que los consideren un instrumento útil en las medidas que adopten encontra de la tortura.28Véanse, por ejemplo, el principio 2 del Conjunto de Principios actualizado para la Protección y Promoción de losDerechos Humanos mediante la Lucha contra la Impunidad: “Cada pueblo tiene el derecho inalienable a conocer laverdad acerca de los acontecimientos sucedidos en el pasado en relación con la perpetración de crímenesaberrantes y de las circunstancias y los motivos que llevaron, mediante violaciones masivas o sistemáticas, a laperpetración de esos crímenes. El ejercicio pleno y efectivo del derecho a la verdad proporciona una salvaguardiafundamental contra la repetición de tales violaciones”; el principio 19: “Los Estados emprenderán investigacionesrápidas, minuciosas, independientes e imparciales de las violaciones de los derechos humanos y el derechointernacional humanitario y adoptarán las medidas apropiadas respecto de sus autores, especialmente en la esferade la justicia penal, para que sean procesados, juzgados y condenados debidamente”; el principio 3 de losPrincipios y directrices básicos sobre el derecho de las víctimas de violaciones manifiestas de las normasinternacionales de derechos humanos y de violaciones graves del derecho internacional humanitario a interponerrecursos y obtener reparaciones: “La obligación de respetar, asegurar que se respeten y aplicar las normasinternacionales de derechos humanos y el derecho internacional humanitario según lo previsto en los respectivosordenamientos jurídicos comprende, entre otros, el deber de: […] b) Investigar las violaciones de forma eficaz,rápida, completa e imparcial y, en su caso, adoptar medidas contra los presuntos responsables de conformidad conel derecho interno e internacional; c) Dar a quienes afirman ser víctimas de una violación de sus derechos humanoso del derecho humanitario un acceso equitativo y efectivo a la justicia, como se describe más adelante, conindependencia de quién resulte ser en definitiva el responsable de la violación; y d) Proporcionar a las víctimasrecursos eficaces, incluso reparación”.29El Auto 092 era un informe de seguimiento de la sentencia T-025 de 2004 de la Corte Constitucional, que resolvióla inconstitucionalidad de la ausencia de una política estatal integrada hacia las comunidades desplazadas. Desdeentonces, la Corte ha dictado una serie de resoluciones sobre comunidades desplazadas específicas, como las depueblos indígenas y personas con discapacidad.30Sitio web de la Unidad de Justicia y Paz, http://www.fiscalia.gov.co/justiciapaz/Index.htm, acceso de junio de2011.31El principio 6 de la Declaración sobre los Principios Fundamentales de Justicia para las Víctimas de Delitos y delAbuso de Poder establece: “se facilitará la adecuación de los procedimientos judiciales y administrativos a lasnecesidades de las víctimas: […] d) Adoptando medidas para minimizar la molestia causada a las víctimas,proteger su intimidad, en caso necesario, y garantizar su seguridad, así como la de sus familiares y la de lostestigos en su favor, contra todo acto de intimidación y represalia.” Por su parte, el principio 10 de los Principios ydirectrices básicos sobre el derecho de las víctimas de violaciones manifiestas de las normas internacionales dederechos humanos y de violaciones graves del derecho internacional humanitario a interponer recursos y obtenerreparaciones establece: “Las víctimas deben ser tratadas con humanidad y respeto de su dignidad y sus derechoshumanos, y han de adoptarse las medidas apropiadas para garantizar su seguridad, su bienestar físico ypsicológico y su intimidad, así como los de sus familias. El Estado debe velar por que, en la medida de lo posible, suderecho interno disponga que las víctimas de violencia o traumas gocen de una consideración y atención especialespara que los procedimientos jurídicos y administrativos destinados a hacer justicia y conceder una reparación noden lugar a un nuevo trauma.” Véanse también el artículo 68 (1) del Estatuto de Roma de la Corte PenalInternacional y las Directrices sobre la justicia en asuntos concernientes a los niños víctimas y testigos de delitos,del ECOSOC.32El principio 6 de la Declaración sobre los Principios Fundamentales de Justicia para las Víctimas de Delitos y delAbuso de Poder establece: “se facilitará la adecuación de los procedimientos judiciales y administrativos a lasAmnistía Internacional septiembre de 2011 Índice: AMR 23/018/2011
“ESO ES LO QUE NOSOTRAS EXIGIMOS. QUE SE HAGA JUSTICIA.”IMPUNIDAD POR ACTOS DE VIOLENCIA SEXUAL COMETIDOS CONTRA MUJERES EN EL CONFLICTO ARMADO DE COLOMBIA63necesidades de las víctimas: […] b) Permitiendo que las opiniones y preocupaciones de las víctimas seanpresentadas y examinadas en etapas apropiadas de las actuaciones siempre que estén en juego sus intereses, sinperjuicio del acusado y de acuerdo con el sistema nacional de justicia penal correspondiente.” Véase también elartículo 68 (3) del Estatuto de Roma.33Para demostrar que están colaborando efectivamente con una investigación, las víctimas deben facilitarinformación que ayude a identificar y localizar al perpetrador.34A/RES/53/144, 8 de marzo de 1999.35Informe anual de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, 30 de diciembre de 2009, OEA/Ser.L/V/II.36A Amnistía Internacional le preocupa que esta declaración demuestra que las autoridades colombianas entiendenque la violación y la violencia sexual sólo son crímenes cometidos mediante el uso de la violencia física: la fiscaldemuestra en esta declaración que no reconoce que el uso del control y el abuso de poder ejercido por loscomandantes se pueda ejercer mediante una amenaza implícita. El mero hecho de que no tengan que recurrir a laviolencia física no significa que su imposición de actos sexuales sobre otras personas que no acceden libremente arealizarlos no sea violación.37Adoptada por la resolución 40/34 de la Asamblea General, de 29 de noviembre de 1985.38El principio 6 de la Declaración sobre los Principios Fundamentales de Justicia para las Víctimas de Delitos y delAbuso de Poder establece: “Se facilitará la adecuación de los procedimientos judiciales y administrativos a lasnecesidades de las víctimas: (a) Informando a las víctimas de su papel y del alcance, el desarrollo cronológico y lamarcha de las actuaciones, así como de la decisión de sus causas, especialmente cuando se trate de delitos gravesy cuando hayan solicitado esa información”.39El principio 6 de las Directrices sobre la Función de los Fiscales de 1990 establece que: “Las leyes o las normas oreglamentaciones de conocimiento público se establecerán para condiciones razonables de servicio, unaremuneración adecuada y, cuando corresponda, seguridad en el cargo, pensión y edad de jubilación.” El principio 4establece: “Los Estados garantizarán que los fiscales puedan ejercer sus funciones profesionales sin intimidación,trabas, hostigamiento, injerencias indebidas o riesgo injustificado de incurrir en responsabilidad civil, penal o deotra índole.”40La profilaxis postexposición (PPE) es una respuesta médica de emergencia destinada a proteger a las personasexpuestas al virus de la inmunodeficiencia humana (VIH). La PPE consiste en medicación, pruebas de laboratorio yasesoramiento y debe iniciarse en lo posible en las 2-24 horas siguientes a la posible exposición al VIH (y a mástardar 48-72 horas después) y continuar durante aproximadamente cuatro semanas.41Véanse el principio 14 de la Declaración sobre los Principios Fundamentales de Justicia para las Víctimas deDelitos y del Abuso de Poder, que establece: “Las víctimas recibirán la asistencia material, médica, sicológica ysocial que sea necesaria, por conducto de los medios gubernamentales, voluntarios, comunitarios y autóctonos” y elprincipio 15: “Se informará a las víctimas de la disponibilidad de servicios sanitarios y sociales y demás asistenciapertinente, y se facilitará su acceso a ellos.” Véase también el principio 18 de los Principios y directrices básicossobre el derecho de las víctimas de violaciones manifiestas de las normas internacionales de derechos humanos yde violaciones graves del derecho internacional humanitario a interponer recursos y obtener reparaciones:“Conforme al derecho interno y al derecho internacional, y teniendo en cuenta las circunstancias de cada caso, sedebería dar a las víctimas de violaciones manifiestas de las normas internacionales de derechos humanos y deviolaciones graves del derecho internacional humanitario, de forma apropiada y proporcional a la gravedad de laviolación y a las circunstancias de cada caso, una reparación plena y efectiva, según se indica en los principios 19a 23, en las formas siguientes: restitución, indemnización, rehabilitación, satisfacción y garantías de no repetición.”Índice: AMR 23/018/2011 Amnistía Internacional septiembre de 2011
Page 1:
“ESO ES LO QUENOSOTRAS EXIGIMOS.Q
Page 4 and 5:
Recomendaciones a los grupos guerri
Page 6 and 7:
2“ESO ES LO QUE NOSOTRAS EXIGIMOS
Page 8 and 9:
Page 10 and 11:
Page 12 and 13:
Page 14 and 15:
10“ESO ES LO QUE NOSOTRAS EXIGIMO
Page 16 and 17:
Page 18 and 19:
Page 20 and 21:
Page 22 and 23:
Page 24 and 25:
Page 26 and 27:
Page 28 and 29:
Page 30 and 31:
Page 32 and 33: 28“ESO ES LO QUE NOSOTRAS EXIGIMO
Page 38 and 39: HABLAN LASSOBREVIVIENTESVIOLENCIA S
Page 40 and 41: HABLAN LAS SOBREVIVIENTESVIOLENCIA
Page 52 and 53: vi que no podía más, hable con la
Page 86 and 87: YA SEA EN UN CONFLICTODE GRAN REPER
show all

"Eso es lo que nosotras exigimos. Que se haga justicia ... - Acnur

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?