valores cívicos o los <strong>de</strong>rechos humanos, o sobre temas <strong>de</strong> medio ambiente,equidad <strong>de</strong> género, entre varios otros.Lineamientos <strong>de</strong> EvaluciónEn cuanto a la evaluación, <strong>de</strong>be abandonarse la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> que el maestroo la maestra es juez <strong>de</strong> los resultados obtenidos por los y las estudiantesy la única autoridad en el saber. Por el contrario, el maestro y la maestra<strong>de</strong>ben pensarse a sí mismos como creadores <strong>de</strong> situaciones <strong>de</strong> aprendizaje,profesionales capaces <strong>de</strong> criticar su propia práctica en el aula y, sobretodo, respetuosos <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> aprendizaje <strong>de</strong> cada niño y niña.La evaluación ya no se concibe como el resultado <strong>de</strong> un juicio unilateral <strong>de</strong>resultados que <strong>de</strong>ci<strong>de</strong> quién aprueba y quién no. La evaluación al servicio<strong>de</strong>l aprendizaje <strong>de</strong>be mostrar los aciertos y <strong>de</strong>saciertos que tiene en el proceso<strong>de</strong> enseñanza para tomar <strong>de</strong>cisiones: cambiar métodos, buscar másrecursos, diseñar planes <strong>de</strong> refuerzo académico, etc.Para que la evaluación sea integral, flexible y útil <strong>de</strong>berá cumplir, al menos,las siguientes funciones:Evaluación diagnóstica<strong>El</strong> profesor o profesora- por medio <strong>de</strong> diversas técnicas como la elaboración<strong>de</strong> dibujos, la formulación <strong>de</strong> preguntas exploratorias, las lecturas<strong>de</strong> textos, <strong>de</strong>scripciones o explicaciones previas- obtendrá elconocimiento y las habilida<strong>de</strong>s que poseen los estudiantes al inicio <strong>de</strong>l añoescolar. Al iniciar nuevos contenidos es importante hacer notar que paraobtener estos conocimientos previos no es necesario que el niño y la niñaposean <strong>de</strong>sarrollada su capacidad <strong>de</strong> lecto-escritura.Al iniciar primer grado, el alumno ya ha construido un rico bagaje lingüísticocon el cual ha podido comunicarse satisfactoriamente en el seno <strong>de</strong>su familia, susamigos, o el nivel <strong>de</strong> la <strong>Educación</strong> Parvularia.Se <strong>de</strong>be diagnosticar también los procedimientos que son capaces <strong>de</strong>hacer mediante tareas específicas, por ejemplo: clasificar correctamentealgunas palabras <strong>de</strong> acuerdo con “cómo suenan” al principio o al final <strong>de</strong>un poema, contar cuentos que ha escuchado, <strong>de</strong>scribir lo que ve en una lámina,etc.La evaluación diagnóstica <strong>de</strong>be permitir planificar y a<strong>de</strong>cuar la clase enfunción <strong>de</strong> las necesida<strong>de</strong>s y los logros <strong>de</strong> los niños y las niñas.Evaluación formativaLa finalidad <strong>de</strong> la evaluación formativa es conocer los logros y las dificulta<strong>de</strong>s<strong>de</strong> aprendizaje <strong>de</strong> los y las estudiantes para facilitarles ayuda a<strong>de</strong>cuaday oportuna. Por ejemplo, si el alumnado no logra i<strong>de</strong>ntificar ydiferenciar grafías y palabras estudiadas, el profesor o profesora <strong>de</strong>be indagarel porqué <strong>de</strong>l fallo e intervenir proponiendo activida<strong>de</strong>s específicasque refuercen este conocimiento y <strong>de</strong>streza.La evaluación formativa se apoya en la observación sistemática durante laclase para <strong>de</strong>tectar las necesida<strong>de</strong>s, habilida<strong>de</strong>s y dificulta<strong>de</strong>s <strong>de</strong> cadauno <strong>de</strong> sus alumnos. También son muy útiles las preguntas orales, ya quepermiten conocer lo que un estudiante piensa sobre el contenido o sobre laactividad; al indagar las razones <strong>de</strong> su conducta se pue<strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificar el tipo<strong>de</strong> ayuda o medida que necesita para mejorar su aprendizaje.La autoevaluación y coevaluación posibilitan a los estudiantes exponer,compartir resultados y procedimientos realizados, valorar el trabajo enequipo, expresando cómo se sintieron, qué hicieron bien y qué cosas <strong>de</strong>benmejorar en activida<strong>de</strong>s futuras.Este tipo <strong>de</strong> evaluación también propicia la observación y registro <strong>de</strong> actitu<strong>de</strong>sreferidas a seguridad, autonomía, interés, respeto, participación,trabajo en equipo, entre otros, para fortalecer su vivencia y <strong>de</strong>sarrollo.Evaluación sumativaLa evaluación sumativa certifica y asigna una nota a la calidad <strong>de</strong>l<strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> una actuación <strong>de</strong>l estudiante.22
Se <strong>de</strong>be seleccionar activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> evaluación similares a las realizadasen clase para <strong>de</strong>terminar la adquisición y comprensión <strong>de</strong> conceptos, procedimientosy actitu<strong>de</strong>s en relación con el dominio en el uso <strong>de</strong>l idiomaoral y escrito. La prueba objetiva sólo es una actividad entre otras. Lo recomendablees también exponer a los estudiantes a situaciones problemaque impliquen resolución por medio <strong>de</strong> una actividad concreta: i<strong>de</strong>ntificar,analizar, explicar, representar, argumentar, pre<strong>de</strong>cir, inventar, escribir, etc.Así, las niñas y los niños pue<strong>de</strong>n aplicar su aprendizaje a nuevas situacionescomunicativas reales.Ejemplos <strong>de</strong> posibles activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> evaluación:Las pruebas objetivas. Deben ser integrales y equilibradas para evaluar,al menos, contenidos conceptuales y procedimentales, <strong>de</strong> manerain<strong>de</strong>pendiente o integrada; no necesitan ser exhaustivas ni con muchaspreguntas, sino diseñadas <strong>de</strong> acuerdo con la competencia e indicador<strong>de</strong> logro.Activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> aplicación, por ejemplo, la producción y el envío <strong>de</strong> unatarjeta <strong>de</strong> invitación al director o a la directora para que participe enuna clase, la realización <strong>de</strong>l periódico mural, entre otrasActivida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> investigación: recopilar leyendas <strong>de</strong> la tradición oral <strong>de</strong>la región, trabalenguas, chistes, adivinanzas, otras.Exposiciones orales sobre experiencias, textos creados o memorizados,como cuentos, poemas, trabalenguas, rimas, etc .También se recomienda incluir la autoevaluación para asignar notas. Estosupone orientaciones precisas y acompañamiento docente para que losniños y las niñas la realicen responsablemente.Criterios <strong>de</strong> evaluaciónEs sumamente importante clarificar con los estudiantes los elementosque se tomarán en cuenta para la evaluación formativa y sumativa.Debe pedirse a los alumnos aspectos como pronunciación clara y correcta,or<strong>de</strong>n y aseo en los cua<strong>de</strong>rnos, limpieza en la producción <strong>de</strong> tareas, siemprey cuando sean trabajados y aprendidos durante las clases.Respecto a la limpieza <strong>de</strong> los textos presentados es importante que los y lasdocentes no esperen a que los alumnos y las alumnas que están en su proceso<strong>de</strong> formación presenten <strong>de</strong> una vez los textos en versión final. Todoescritor y toda escritora competente escribe antes un borrador para corregiry precisar mejoras a sus textos. En este sentido, los y las docentes<strong>de</strong>ben orientar a los y las estudiantes a que la producción <strong>de</strong> textos es unproceso que va paso a paso.A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> los criterios sobre la forma, el or<strong>de</strong>n, la limpieza y <strong>de</strong> aspectoscomo la puntualidad, se recomienda consi<strong>de</strong>rar criterios fundamentalespara el logro <strong>de</strong> las competencias. Por ejemplo:Dominio <strong>de</strong> la voz: incluye la claridad, la vocalización, la resonanciay el uso <strong>de</strong>l volumen a<strong>de</strong>cuado en una <strong>de</strong>terminada situación; la utilización<strong>de</strong> pausas.Comportamiento ante una audiencia: el dominio <strong>de</strong>l cuerpo, la situación<strong>de</strong>lante <strong>de</strong> la audiencia: mirar a los oyentes, no taparse la bocaal hablar, estar en una actitud <strong>de</strong> interacción con los <strong>de</strong>más.Utilización <strong>de</strong> apoyos no verbales: es importante en la comunicaciónel apoyo <strong>de</strong> aspectos no verbales como a<strong>de</strong>manes, gestos y movimientospara reafirmar o enfatizar lo hablado, narrado, recitado, etc.Coherencia: presenta la mayoría <strong>de</strong> las i<strong>de</strong>as completas, relacionadasentre sí y con secuencia.Corrección: trazo a<strong>de</strong>cuado <strong>de</strong> las letras, uso correcto <strong>de</strong> las palabras.Autocorrección <strong>de</strong> sus escritos, etc.A<strong>de</strong>cuación: en la mayoría <strong>de</strong> veces hace uso a<strong>de</strong>cuado <strong>de</strong>l lenguajetomando en cuenta la situación comunicativa.23
- Page 1 and 2: Versión válida a partir del 2008
- Page 3 and 4: A las maestras y los maestrosAl cum
- Page 5 and 6: I Introducción del programa de est
- Page 7 and 8: Los contenidos procedimentales no s
- Page 9 and 10: Objetivos de la unidadTiempo probab
- Page 11 and 12: LENGUAJE
- Page 13 and 14: de los saberes previos, retomando l
- Page 15 and 16: textos informativos que orientan y
- Page 17 and 18: PROGRAMA ANTERIORPROGRAMA ACTUALUNI
- Page 19 and 20: Objetivos de la especialidad1. Inte
- Page 21: El programa de estudio presenta los
- Page 25 and 26: CONTENIDOSCONCEPTUALES PROCEDIMENTA
- Page 27 and 28: Obejtivos Expresar con entusiasmo y
- Page 29 and 30: Objetivos Leer en voz alta y escrib
- Page 31 and 32: Objetivos Leer y escuchar con inter
- Page 33 and 34: CONTENIDOSCONCEPTUALES PROCEDIMENTA
- Page 35 and 36: CONTENIDOSCONCEPTUALES PROCEDIMENTA
- Page 37 and 38: CONTENIDOSCONCEPTUALES PROCEDIMENTA
- Page 39 and 40: Objetivos Escuchar y leer trabaleng
- Page 41 and 42: CONTENIDOSINDICADORES DE LOGROCONCE
- Page 43 and 44: Objetivos Leer con entusiasmo, en s
- Page 45 and 46: CONTENIDOSCONCEPTUALES PROCEDIMENTA
- Page 47 and 48: Objetivos Escuchar y leer con inter
- Page 49 and 50: CONTENIDOSINDICADORES DE LOGROCONCE
- Page 51 and 52: MATEMÁTICA
- Page 53 and 54: propuesta actual, los contenidos de
- Page 55 and 56: Objetivos de la especialidadManipul
- Page 57 and 58: 3. Cuando la mayoría ha terminado,
- Page 59 and 60: Objetivos Utilizar creativamente y
- Page 61 and 62: CONTENIDOSCONCEPTUALES PROCEDIMENTA
- Page 63 and 64: ObjetivosEscribir, leer y descompon
- Page 65 and 66: CONTENIDOSCONCEPTUALES PROCEDIMENTA
- Page 67 and 68: ObjetivoUtilizar los significados d
- Page 69 and 70: Objetivo Identificar los sólidos g
- Page 71 and 72: Objetivos Construir la decena con l
- Page 73 and 74:
CONTENIDOSCONCEPTUALES PROCEDIMENTA
- Page 75 and 76:
CONTENIDOSCONCEPTUALES PROCEDIMENTA
- Page 77 and 78:
CONTENIDOSCONCEPTUALES PROCEDIMENTA
- Page 79 and 80:
CONTENIDOSCONCEPTUALES PROCEDIMENTA
- Page 81 and 82:
CONTENIDOSCONCEPTUALES PROCEDIMENTA
- Page 83 and 84:
CONTENIDOSCONCEPTUALES PROCEDIMENTA
- Page 85 and 86:
CONTENIDOSCONCEPTUALES PROCEDIMENTA
- Page 87 and 88:
CIENCIA, SALUD YMEDIO AMBIENTE
- Page 89 and 90:
enciándolos por su valor nutricion
- Page 91 and 92:
Relación entre los bloques de cont
- Page 93 and 94:
Fase 2. Comprensión del problemaFa
- Page 95 and 96:
o la estudiante no logra identifica
- Page 97 and 98:
Objetivo Diferenciar a los seres vi
- Page 99 and 100:
CONTENIDOSINDICADORES DE LOGROCONCE
- Page 101 and 102:
CONTENIDOSINDICADORES DE LOGROCONCE
- Page 103 and 104:
Objetivo Describir formas de proteg
- Page 105 and 106:
Objetivo Describir las característ
- Page 107 and 108:
CONTENIDOSINDICADORES DE LOGROCONCE
- Page 109 and 110:
CONTENIDOSINDICADORES DE LOGROCONCE
- Page 111 and 112:
CONTENIDOSINDICADORES DE LOGROCONCE
- Page 113 and 114:
ESTUDIOSSOCIALES
- Page 115 and 116:
que se han dado en el hogar, la esc
- Page 117 and 118:
Objetivos de la especialiadad1. Apl
- Page 119 and 120:
Ejemplo de un mapa conceptualy un r
- Page 121 and 122:
Ojetivos Mostrar actitudes de respe
- Page 123 and 124:
CONTENIDOSCONCEPTUALES PROCEDIMENTA
- Page 125 and 126:
Objetivo Manifestar áctitudes de r
- Page 127 and 128:
CONTENIDOSCONCEPTUALES PROCEDIMENTA
- Page 129 and 130:
Objetivos Mostrar actitudes positiv
- Page 131 and 132:
CONTENIDOSCONCEPTUALES PROCEDIMENTA
- Page 133 and 134:
Objetivo Relacionar acciones del pa
- Page 135 and 136:
CONTENIDOSCONCEPTUALES PROCEDIMENTA
- Page 137 and 138:
CONTENIDOSCONCEPTUALES PROCEDIMENTA
- Page 139 and 140:
EDUCACIÓNARTÍSTICA
- Page 141 and 142:
artesanías, juegos y rondas tradic
- Page 143 and 144:
Unidades del programa anterior1.Mis
- Page 145 and 146:
Algunos niños y algunas niñas pre
- Page 147 and 148:
CONTENIDOSCONCEPTUALES PROCEDIMENTA
- Page 149 and 150:
Objetivos Escuchar atentamente, rec
- Page 151 and 152:
CONTENIDOSCONCEPTUALES PROCEDIMENTA
- Page 153 and 154:
CONTENIDOSCONCEPTUALES PROCEDIMENTA
- Page 155 and 156:
EDUCACIÓNFÍSICA
- Page 157 and 158:
toimagen) hasta la percepción de l
- Page 159 and 160:
PROGRAMA ANTERIORPROGRAMA ACTUALUNI
- Page 161 and 162:
una situación de salud física o p
- Page 163 and 164:
Práctica de hábitos higiénicosPo
- Page 165 and 166:
CONTENIDOSCONCEPTUALES PROCEDIMENTA
- Page 167 and 168:
Objetivo Formar, desarrollar y apli
- Page 169 and 170:
CONTENIDOSCONCEPTUALES PROCEDIMENTA
- Page 171 and 172:
CONTENIDOSCONCEPTUALES PROCEDIMENTA
- Page 173 and 174:
BIBLIOGRAFÍALenguajeCassany, Danie
- Page 175:
Lopez Valdovinos, Martina (2001): H