Embarazos en la Biblia hebrea y en el Nuevo Testamento
Embarazos en la Biblia hebrea y en el Nuevo Testamento
Embarazos en la Biblia hebrea y en el Nuevo Testamento
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
EMBARAZOS EN LA BIBLIA HEBREA Y EN EL NUEVO TESTAMENTO 861ido<strong>la</strong>tría». A lo que Rut respondió: «Tú Dios es mi Dios». Por fin, comoúltimo int<strong>en</strong>to para desal<strong>en</strong>tar a <strong>la</strong> nuera, Noemí dijo: «T<strong>en</strong>emoscuatro p<strong>en</strong>as de muerte para los culpables: <strong>la</strong>pidación con piedras, quemaduracon fuego, ejecución con <strong>la</strong> espada y crucifixión». Rut insistió<strong>en</strong> su decisión: «Como tú mueras moriré yo». Noemí concluyó: «T<strong>en</strong>emosun cem<strong>en</strong>terio». Y Rut: «Allí seré yo <strong>en</strong>terrada. Y no digas más.Que Yahvé me haga esto y lo otro si no es únicam<strong>en</strong>te <strong>la</strong> muerte lo qu<strong>en</strong>os ha de separar».Rut <strong>en</strong>tonces –según <strong>el</strong> re<strong>la</strong>to bíblico– siguió a Noemí. En <strong>el</strong> paísde <strong>la</strong> suegra <strong>en</strong>contró a su esposo, y cuando le nació un hijo, <strong>la</strong>s mujeresdijeron a Noemí:«B<strong>en</strong>dito sea <strong>el</strong> Señor, que no ha permitido que te falte hoy unoque te rescate para perpetuar su nombre <strong>en</strong> Isra<strong>el</strong>. Será <strong>el</strong> consu<strong>el</strong>ode tu alma y <strong>el</strong> apoyo de tu ancianidad, porque lo ha dado a luztu nuera, que tanto te quiere y que es para ti mejor que siete hijos»(Rt 4,14-15).Por un amor que es «mejor que siete hijos» y que, por eso mismo,se parece a aqu<strong>el</strong> de Elcaná por Ana (1 S 1,8), por ll<strong>en</strong>ar <strong>el</strong> «vacío» deNoemí, <strong>la</strong> moabita Rut se «id<strong>en</strong>tificó» con <strong>la</strong> suegra hasta tomar otraid<strong>en</strong>tidad.Rut y TamarEl tema d<strong>el</strong> embarazo y de <strong>la</strong> «id<strong>en</strong>tificación» se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra también <strong>en</strong>Rut y <strong>en</strong> <strong>la</strong> historia de Tamar (Gn 38). En <strong>el</strong> libro de Rut, <strong>la</strong> «id<strong>en</strong>tificación»es pres<strong>en</strong>tada como un proceso interior, de amor y de piedad,que lleva a una conformación con <strong>la</strong> id<strong>en</strong>tidad nacional y r<strong>el</strong>igiosa d<strong>el</strong>otro. En <strong>la</strong> historia de Tamar, por <strong>el</strong> contrario, <strong>la</strong> «id<strong>en</strong>tificación» designos externos lleva al reconocimi<strong>en</strong>to, por parte de Judá, de <strong>la</strong> id<strong>en</strong>tidadde Tamar como pert<strong>en</strong>eci<strong>en</strong>te a <strong>la</strong> historia r<strong>el</strong>igiosa y nacional desu propia familia.El re<strong>la</strong>to de Gn 38 cu<strong>en</strong>ta cómo, muertos Er y su primer hermanoOnán, Tamar se dio cu<strong>en</strong>ta de que Judá, contravini<strong>en</strong>do <strong>la</strong> ley d<strong>el</strong> levirato(Dt 25,5), no le habría dado a S<strong>el</strong>á <strong>el</strong> tercer y último hijo. Decidió<strong>en</strong>tonces hacerse «justicia»:sal terrae