13.07.2015 Views

Ciencies - Academia de la Llingua Asturiana

Ciencies - Academia de la Llingua Asturiana

Ciencies - Academia de la Llingua Asturiana

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Campu San Francisco d’Uviéu: el primer xardín históricu d’AsturiesLa FuentonaLos gran<strong>de</strong>s vecinos <strong>de</strong>l Campu SanFrancisco son namái dos o tres especies:los pláganos, P<strong>la</strong>tanus hybrida, sonun híbridu mui resistente, polo queye maltratáu y podáu en paseos yxardinos gran<strong>de</strong>s y pequeños d’Asturies.Nel Campu atopamos xigantescos yespectacu<strong>la</strong>res exemp<strong>la</strong>res. Castañalesd’Indies, Aesculus hippocastanum, hailestamién pergran<strong>de</strong>s, mentanto que lospládanos, Acer pseudop<strong>la</strong>tanus, son máscuntaos.Na esquina Santa Cruz/Santa Susanahai <strong>de</strong>llos pládanosCai Toreno: contraste ente les facha<strong>de</strong>sy lo trupo <strong>de</strong> les ti<strong>la</strong>res <strong>de</strong>l CampuL’autor y un cartelu<strong>de</strong> los qu’entá que<strong>de</strong>nMÁS HISTORIAEllo ye qu’El Campu –qu’incluyía La Escandaleray lo <strong>de</strong> <strong>de</strong><strong>la</strong>ntre’l Campoamor– foi <strong>de</strong> siempresl’epicentru <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida uvieína (<strong>de</strong> magar se salió<strong>de</strong> les muries medievales, c<strong>la</strong>ro): llugar <strong>de</strong> conceyos,mercaos, manifestaciones… tanto que foinomáu por <strong>de</strong>llos autores «el quilómetru cerod’Asturies» o «<strong>la</strong> exa <strong>de</strong>l mundiu uvieín».Parte <strong>de</strong> <strong>la</strong> so historia remóntase a 1234,cuando un callóndrigu <strong>de</strong> <strong>la</strong> Catedral fai donaciónd’una fonte y prau a los monxos pa quefundaren una casa: el monesteriu franciscanuque yera on<strong>de</strong> agora tá’l Pa<strong>la</strong>ciu <strong>de</strong> <strong>la</strong> XuntaXeneral <strong>de</strong>l Principáu d’Asturies, el Parl<strong>la</strong>mentuasturianu, y qu’enantes foi <strong>la</strong> Diputación Provincial.Nel sieglu XVI (1534), ye’l Cabildu <strong>de</strong><strong>la</strong> Catedral el que cedía al Conceyu, per aciud’un contratu <strong>de</strong> trueque, viesca y praos <strong>de</strong> l<strong>la</strong>u<strong>de</strong>l monesteriu <strong>de</strong> San Francisco, y cedíalos palCampu San Francisco diciendo que «El Campoes <strong>la</strong> principal y mejor salida que esta ciudad tiene,y don<strong>de</strong> <strong>la</strong> gente más concurre, para que seabra y sea público y común».Asina ye que los terrenos <strong>de</strong>l Campu, munchomayores –como queda dicho– enantes <strong>de</strong>lcrecimientu <strong>de</strong> <strong>la</strong> ciudá, foi recortándose. D’unaviesca trupo acabó en parque, y va camudando,pasu ente pasu, nunos xardinos convencionales,magar que calteniendo paseos carauterísticos yahistóricos, usaos <strong>de</strong> contino por vecinos y visitantes.En 1858 abrióse <strong>la</strong> cai Santa Susana y en 1874<strong>la</strong> d’Uría, que diba <strong>de</strong>l cascu vieyu <strong>de</strong> <strong>la</strong> ciudá a<strong>la</strong> f<strong>la</strong>mante estación <strong>de</strong>l Norte (güei <strong>de</strong> RENFEy FEVE), llevando per <strong>de</strong><strong>la</strong>ntre, pal enanche, eltotémicu «Carbayón» que da nome a <strong>la</strong> xented’Uviéu. De 1886 ye <strong>la</strong> cai <strong>de</strong>l con<strong>de</strong> <strong>de</strong> Torenoy <strong>de</strong>l añu 1889 <strong>la</strong> <strong>de</strong>l marqués <strong>de</strong> Santa Cruz<strong>de</strong> Marcenado, les otres dos víes qu’acabarend’acotalu pa siempres.En 1925 valtárense tolos á<strong>la</strong>mos que marcaben<strong>la</strong> llen<strong>de</strong> co<strong>la</strong> cai Uría y que dieron el nomeal Paséu <strong>de</strong> los Á<strong>la</strong>mos, agora mui tresformáu y<strong>de</strong>coráu <strong>de</strong>n<strong>de</strong> hai unes déca<strong>de</strong>s por un valiosumosaicu’n mármol d’Antonio Suárez (artista cofundador<strong>de</strong>l Grupu «El Paso» nel 1957). Güeinamái que<strong>de</strong>n 17 á<strong>la</strong>mos (Populus nigra) sobrevivientesd’otros l<strong>la</strong>ntaos muncho <strong>de</strong>mpués, en1951.Nesti paséu, a <strong>la</strong> mesma vera d’Uría, hai27 magnolies, especie que-y presta muncho a<strong>la</strong>lcal<strong>de</strong> Gabino <strong>de</strong> Lorenzo, que les fixo l<strong>la</strong>ntarauquiera pe<strong>la</strong> ciudá. Lo que falten son carbayos,porque, magar que seya símbolu d’Uviéu’lFonte d’El CaracolGran<strong>de</strong>s, altísimos y guapísimosexemp<strong>la</strong>res <strong>de</strong> pláganos, o pládanos,y castañales d’Indies son losprotagonistes indiscutibles <strong>de</strong>lnuesu primer parque públicu/104/ <strong>Ciencies</strong> 1 (2011) (2011) <strong>Ciencies</strong> 1 /105/

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!