13.07.2015 Views

Ciencies - Academia de la Llingua Asturiana

Ciencies - Academia de la Llingua Asturiana

Ciencies - Academia de la Llingua Asturiana

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Espaciu medioambiental y cutura tradicional n’AsturiesEl puxu con qu’anguaño se fai frente ales amenaces que sufre esa xunión <strong>de</strong>l<strong>de</strong>sarrollismu y l’aculturación, comoson exemplu <strong>la</strong> recuperación <strong>de</strong> lesraces autóctones y el movimientu <strong>de</strong>reivindicación llingüística, amuesa <strong>la</strong>vitalidá <strong>de</strong> <strong>la</strong> nuesa cultura.ABAXOFaru <strong>de</strong> L.luarca.Semeya: Fernando Tomás (llicencia Creative Commons)campesín, na importancia <strong>de</strong> <strong>la</strong> vaca, nel tratamientu<strong>de</strong> los praos, nel usu <strong>la</strong> yerba, nel cuidáuy <strong>la</strong> conexón <strong>de</strong> les castres autóctones y otrosganaos, nos l<strong>la</strong>bores <strong>de</strong> <strong>la</strong> tierra y los sos productosculturales nun ampliu sen.Los espacios d’una cultura tradicional avérenseal aprovechamientu <strong>de</strong>l mediu ambientenel que ta allugada, emplegando los sos diversosrecursos ensin qu’éstos aporten al so escosamientu.L’agrupación <strong>de</strong> <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción dispersa asturianaen cases y quintanes ye bona amuesad’esa adautación histórica al mediu ambiente.Asina, colos sos valires sociales ente los ques’afaya <strong>la</strong> llingua asturiana, confórmase <strong>la</strong> culturaasturiana.CONCLUSIÓNMunches disciplines tán rel<strong>la</strong>cionaes col estudiu<strong>de</strong> <strong>la</strong> ñatura y <strong>la</strong> cultura tradicional, por exemplu<strong>la</strong> Zooloxía, <strong>la</strong> Botánica, <strong>la</strong> Ecoloxía, <strong>la</strong> Veterinaria,l’Antropoloxía cultural, <strong>la</strong> Zooantropoloxía,<strong>la</strong> Socioloxía, <strong>la</strong> Etoloxía, <strong>la</strong> Etnografía, <strong>la</strong> Etnoloxía,<strong>la</strong> Llingüística, <strong>la</strong> Semiótica, <strong>la</strong> Pedagoxía,<strong>la</strong> Psicoloxía ambiental y hasta <strong>la</strong> Neurobioloxía,<strong>la</strong> Farmacoloxía o l’Arqueozooloxía.La manifestación cimera <strong>de</strong> <strong>la</strong> perda <strong>de</strong> biodiversidásedría’l <strong>de</strong>saniciu o frayamientu <strong>de</strong>l hábitat,<strong>la</strong> eliminación direuta o explotación escesivad’animales y p<strong>la</strong>ntes, <strong>la</strong> introducción d’especiesforiates y <strong>la</strong> extinción d’especies en ca<strong>de</strong>na.Pue dicise <strong>de</strong> que l’alta biodiversidá, pesea los axentes urbanos y l’abandonu <strong>de</strong>l campuque ponen a <strong>de</strong>lles especies en peligru, taría correl<strong>la</strong>cionadaco<strong>la</strong> bayura llingüística pa <strong>de</strong>fini<strong>la</strong>,xunto colos sos usos materiales ya inmateriales.Poro l’espaciu ambiental y <strong>la</strong> cultura tradicionalcaltendríense como entes insepartables a lol<strong>la</strong>rgo’l tiempu.Asina, los diversos ambientes allugaos moxeneización cultural nel marcu <strong>de</strong> <strong>la</strong> Xuniónn’Asturies con unes carauterístiques bioclimátiquesconcretes y <strong>la</strong> bayura d’especies arreyada, Pero el puxu con qu’anguaño se fai frenteEuropea.caltuvieren tamién un fondu sistema cultural y a les amenaces que carez esa xunión <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollismuy l’aculturación, como son exemplu <strong>la</strong>llingüísticu, formadores d’una i<strong>de</strong>ntidá singu<strong>la</strong>rnel conxuntu <strong>de</strong> los pueblos d’Europa.recuperación <strong>de</strong> les races autóctones y el movimientu<strong>de</strong> reivindicación llingüística, amuesa <strong>la</strong>Los espacios naturales nel país tán, históricamente,<strong>de</strong> toes maneres, baxo <strong>la</strong> presión vitalidá <strong>de</strong> <strong>la</strong> nuesa cultura.humana, y sobre manera nos últimos sieglos Cuntamos que <strong>la</strong> crisis fonda na quenos que les cortes d’árboles, les re<strong>de</strong>s viaries, s’alcuentra Asturies ta inxerta nun procesules mines y otros usos industriales, afa<strong>la</strong>ron d’adautación dinámica al mou <strong>de</strong> vida <strong>de</strong>l sieglul’abandonu <strong>de</strong>l monte como llugar tradicional xxi, calteniendo los rasgos que puen sobrevivird’aprovechamientos múltiples a caltener, ya inclusiverepoblóse con especies foriates pal alga-ambiente natural, nesta dómina <strong>de</strong> <strong>la</strong> historia <strong>de</strong><strong>de</strong> <strong>la</strong> cultura tradicional y el respetu al mediume rápidu <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra.<strong>la</strong> nuesa tierra.Amás, los cambeos <strong>de</strong> los espacios <strong>de</strong> <strong>la</strong> culturatradicional campesina na so integración na too nun sistema <strong>de</strong> <strong>de</strong>sendolcu sostenible basáuPaeznos que ye indispensable encadarmaloeconomía <strong>de</strong> mercáu, produxeren el <strong>de</strong>saniciu en tres pegoyos interrel<strong>la</strong>cionaos: el <strong>de</strong>sendolcu<strong>de</strong> l<strong>la</strong>bores tradicionales nel camín <strong>de</strong> <strong>la</strong> ho- económicu, <strong>la</strong> sociedá y el mediu ambiente.BiblografíaÁlvarez Sevil<strong>la</strong>, A. (2001): Les races autóctones <strong>de</strong>l Principáu d’Asturies. Uviéu, Fundación Belenos.Begon, M., J. L. Harper & C. R. Towsend (1988): Ecología. Individuos, pob<strong>la</strong>ciones y comunida<strong>de</strong>s.Barcelona, Ed. Omega.Campbell, B. (1985): Ecología humana. Barcelona, Ed. Salvat.Carbó, O. & R. Catalá (1991): Ecoterritorio y animación sociocultural. Valencia, Grup Dissabte.Colubi, Y. & T. Lobo (2007): Parques y Reservas Naturales <strong>de</strong>l Principado <strong>de</strong> Asturias. Uviéu, Principáud’Asturies y La Caixa.González-Quevedo, R. (2010): La cultura asturiana. Introducción a l’antropoloxía d’Asturies. Uviéu,Ed. CH.Nores, A. & P. García-Rovés, (coord). (2007): Libro Rojo <strong>de</strong> <strong>la</strong> Fauna <strong>de</strong>l Principado <strong>de</strong> Asturias. Uviéu,Principáu d’Asturies y La Caixa.vv. aa. (1991-..): Cultures, 1-16. Uviéu, <strong>Aca<strong>de</strong>mia</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Llingua</strong> <strong>Asturiana</strong>.vv. aa. (1992): Geografía <strong>de</strong> Asturias, I-IV. Uviéu, Ed. Prensa <strong>Asturiana</strong>.vv. aa. (1996-..): Asturies, memoria encesa d’un país, 1-30. Uviéu, Fundación Belenos.vv. aa. (2002): Cuestiones d’antropoloxía y arqueoloxía, I Seminariu d’Estudios Asturianos <strong>de</strong> <strong>la</strong> FundaciónBelenos. Uviéu, Fundación Belenos.(2011) <strong>Ciencies</strong> 1 /121/

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!