ToberaToma, véase tambiénbocatoma, obras <strong>de</strong>captaciónTranqueTransformadorTransiciónTrazadoTubería en presiónTubería forzadaTurbinaValor actual neto(VAN)VálvulaSe entien<strong>de</strong> como tal, una boquilla, normalmente con orificio <strong>de</strong>sección circular (pue<strong>de</strong> tratarse <strong>de</strong> otra sección), <strong>de</strong> un diámetroaproximado entre 5 y 30 cm, instalada en la terminación <strong>de</strong> la cámara<strong>de</strong> distribución. <strong>Proyecta</strong> y dirige, tangencialmente hacia laperiferia <strong>de</strong>l ro<strong>de</strong>te (en una turbina Pelton), el chorro <strong>de</strong> agua, <strong>de</strong>tal modo que la prolongación <strong>de</strong> éste forma un ángulo prácticamente<strong>de</strong> 90º con los imaginarios radios <strong>de</strong> aquél, en los sucesivospuntos <strong>de</strong> choque o inci<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l agua.Conjunto <strong>de</strong> obras que captan el agua <strong>de</strong> un cauce natural <strong>para</strong>ser conducidas a las turbinas. Normalmente están formadas por lassiguientes partes: barrera (fija o móvil), <strong>de</strong>sripiador, reja <strong>de</strong> captación,compuerta <strong>de</strong> admisión y <strong>de</strong>scarga <strong>de</strong> exce<strong>de</strong>ntes.Embalse pequeño, generalmente <strong>para</strong> acumular las aguas <strong>de</strong> riegonocturnas.Máquina eléctrica que modifica el voltaje <strong>de</strong> la corriente eléctricaentre sus extremos <strong>de</strong> entrada y <strong>de</strong> salida.Estructura intermedio <strong>de</strong> conexión entre otras dos <strong>de</strong> diferentesección y cuya sección varía en forma gradual <strong>para</strong> disminuir laspérdidas <strong>de</strong> carga.Recorrido o dirección <strong>de</strong> un camino, <strong>de</strong> un canal, etc., sobre elterreno.Tubería que conduce el agua <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la cámara <strong>de</strong> carga o la chimenea<strong>de</strong> equilibrio hasta la casa <strong>de</strong> máquinas.Tubería en presión que conduce el agua <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la toma <strong>de</strong> agua o<strong>de</strong>s<strong>de</strong> la cámara <strong>de</strong> carga, a la turbina o turbinas.Máquina que transforma la energía hidráulica en energía mecánica.Valor actual <strong>de</strong> una serie <strong>de</strong> ingresos anuales, inversiones y costosanuales que se producen durante el horizonte <strong>de</strong> evaluación <strong>de</strong>lproyecto. Para calcularlo se <strong>de</strong>be <strong>de</strong>finir una tasa <strong>de</strong> <strong>de</strong>scuento otasa <strong>de</strong> actualización, que normalmente equivale a la tasa <strong>de</strong> interésalternativa que tiene el inversionista que ejecutará el proyecto.Mecanismo móvil colocado en conductos cerrados en presión quepermiten controlar y/o interrumpir el escurrimiento <strong>de</strong>l agua. Deacuerdo con la forma y estructura <strong>de</strong> la parte móvil se pue<strong>de</strong>n clasificaren los siguientes tipos: <strong>de</strong> compuerta, <strong>de</strong> mariposa, <strong>de</strong> globo,<strong>de</strong> chorro hueco, <strong>de</strong> aguja, etc. Según la función que <strong>de</strong>sempeñanpue<strong>de</strong>n ser válvulas <strong>de</strong> control, <strong>de</strong> corte total, <strong>de</strong> <strong>de</strong>scarga, <strong>de</strong> disipación<strong>de</strong> energía, etc.Anexos97
Válvula <strong>de</strong> compuertaVálvula <strong>de</strong> <strong>de</strong>scarga <strong>de</strong>chorro huecoVálvula <strong>de</strong> mariposaVelocidad <strong>de</strong>embalamientoVerte<strong>de</strong>roVertienteVida útilVálvula que abre el paso al fluido <strong>de</strong>splazando una placa, rectangularo redonda. Se caracterizan porque la superficie <strong>de</strong> contacto <strong>de</strong>la compuerta y el asiento es plana. Las caras <strong>de</strong> la compuerta quehacen el cierre pue<strong>de</strong>n ser <strong>para</strong>lelas o en cuña. Aunque a veces seutilizan <strong>para</strong> regular el paso, en general permanecen totalmenteabiertas o totalmente cerradas. Cuando están abiertas dan lugar auna pérdida <strong>de</strong> carga muy pequeña.Válvula empleada <strong>para</strong> eliminar los efectos perjudiciales <strong>de</strong>l golpe<strong>de</strong> ariete, combinando su accionamiento con el <strong>de</strong>l cierre <strong>de</strong> lasválvulas que pue<strong>de</strong>n originarlo.Válvula, con un disco <strong>de</strong> sección lenticular que gira en el interior <strong>de</strong>ltubo, <strong>para</strong> cerrar más o menos el paso <strong>de</strong>l agua. Si está abierta eldisco se encuentra en posición <strong>para</strong>lela al eje <strong>de</strong>l conducto. Pue<strong>de</strong>noperarse manual o hidráulicamente.Velocidad que adquiere una turbina funcionando con la altura <strong>de</strong>caída y caudal <strong>de</strong> diseño y sin <strong>de</strong>manda eléctrica. Ocurre cuandose <strong>de</strong>sconecta la carga eléctrica <strong>de</strong> un generador y toda la energíahidráulica se convierte en energía cinética. Los generadores <strong>de</strong>benestar diseñados <strong>para</strong> resistir los esfuerzos producidos por la fuerzacentrífuga resultante.Estructura que permite el vaciamiento <strong>de</strong> los excesos <strong>de</strong> agua enun embalse, canal u otra obra a cielo abierto que contenga agua.Declive o sitio por don<strong>de</strong> corre o pue<strong>de</strong> correr el agua.Período <strong>de</strong> vida que se asigna a los activos que constituyen las inversiones<strong>de</strong>l proyecto (túneles, edificios, bocatomas, etc.). Está <strong>de</strong>finidopor el Servicio <strong>de</strong> Impuestos Internos y es variable según elbien <strong>de</strong> que se trate.98 Guía <strong>de</strong> <strong>Apoyo</strong> <strong>para</strong> <strong>Desarrolladores</strong> <strong>de</strong> <strong>Proyectos</strong> Minihidroeléctricos
- Page 3:
Tello, Pablo. Guía de Apoyo para D
- Page 7 and 8:
6 Guía de Apoyo para Desarrollador
- Page 9:
1.4.4.- Análisis para el financiam
- Page 12 and 13:
Cómo leer esta GuíaLa presente Gu
- Page 14 and 15:
1.- PREINVERSIÓN1.1.- IdeaTodo pro
- Page 16 and 17:
del tipo de profesionales que deber
- Page 19 and 20:
la ayuda que este organismo presta
- Page 21 and 22:
Además, “(…) en el caso que se
- Page 23 and 24:
Proyectos en zonas fronterizasCuand
- Page 25 and 26:
egistro histórico del caudal (hidr
- Page 27 and 28:
a) ClimaSe analiza el tipo de clima
- Page 29 and 30:
1.2.8.- Evaluación global del perf
- Page 31 and 32:
disminuida en todas las pérdidas d
- Page 33 and 34:
Figura 12: Canal de conducciónObra
- Page 35 and 36:
Chimenea de equilibrioEs una obra q
- Page 37:
• Equipos eléctricos (tableros y
- Page 40 and 41:
Turbinas de reacciónLas turbinas d
- Page 42 and 43:
CERTIFICADO1.3.4.3.- Layout prelimi
- Page 44 and 45:
dio o Declaración de Impacto Ambie
- Page 46 and 47:
anterior” (Ministerio Secretaría
- Page 48 and 49: ($ 1 ) 1.000.000 - 36.000.000aparte
- Page 50 and 51: IngresosDeterminar el costo margina
- Page 52 and 53: • La imposibilidad de acceder al
- Page 54 and 55: De esta forma, la Figura 33 muestra
- Page 56 and 57: Figura 34: Subestación eléctrica
- Page 58 and 59: ($ 1 ) 32.000.000 - 166.000.000($ 2
- Page 60 and 61: dades del proyecto levantadas hasta
- Page 62 and 63: Figura 38: Subestación eléctrica
- Page 64 and 65: Para conseguir el préstamo, los pa
- Page 66 and 67: será el costo del préstamo. Así,
- Page 68 and 69: 2.- INVERSIÓN($ 1 ) Costo aprox. 1
- Page 70 and 71: Figura 41: Ingeniería de detallesF
- Page 72 and 73: a medida que se reciban. Durante el
- Page 74 and 75: 2.4.- Puesta en marcha2.4.1.- Valid
- Page 76 and 77: Figura 44: Casa de máquina operand
- Page 78 and 79: ANEXOSAnexo 1: Glosario de término
- Page 80 and 81: Arrastre de fondo (1)Arrastre de fo
- Page 82 and 83: Canal de restitución oretornoCanal
- Page 84 and 85: CavitaciónCazoleta, véasetambién
- Page 86 and 87: Defensa de un cursode aguas terrest
- Page 88 and 89: Energía mediaEscorrentíaEscorrent
- Page 90 and 91: Hidrograma unitarioHidrologíaHieto
- Page 92 and 93: Número de fraudeNúmero de Reynold
- Page 94 and 95: Polígonos de ThiessenPorcentaje de
- Page 96 and 97: RevanchaRevestimiento delecho de r
- Page 100 and 101: El presente glosario de términos s
- Page 102 and 103: AbreviaturasMINECONMINJUSMINSALMINS
- Page 104 and 105: Figura 45: Canal de conducciónFuen
- Page 106 and 107: - Explica acerca de los actores inv
- Page 108 and 109: Anexos107
- Page 110 and 111: p) Ejecución de obras, programas o
- Page 112 and 113: fábricas que utilizan combustibles
- Page 114 and 115: h.2. Por su parte, para efectos del
- Page 116 and 117: l.5. Planteles y establos de crianz
- Page 118 and 119: en una cantidad igual o superior a
- Page 120 and 121: Figura 47: Salto del Huilo HuiloFue
- Page 122 and 123: f) la diferencia entre los niveles
- Page 124 and 125: c) la magnitud o duración de la in
- Page 126 and 127: Anexo 7: Título III, ReglamentoSEI
- Page 128 and 129: dancia de las especies de flora y f
- Page 130 and 131: la forma de implementación; el ind
- Page 132 and 133: Preinversión131
- Page 134 and 135: ID ALIAS NOM TIPO ORGO ORGT COND AR
- Page 136 and 137: Anexo 9: Procedimiento paraconexió
- Page 138 and 139: de los 3 días siguientes a su pres
- Page 140 and 141: El respectivo reglamento de los CDE
- Page 142 and 143: 500100500Anexo 11: Diagrama para co
- Page 144 and 145: Estudios de generación 914.3821.3.
- Page 146 and 147: Dis. obras civiles caída, casa de
- Page 148 and 149:
Anexo 14: Descripción general de u
- Page 150 and 151:
• EcofysValgesta. (2009). Estudio
- Page 152 and 153:
Preinversión151
- Page 154 and 155:
NotasPreinversión153
- Page 156 and 157:
NotasPreinversión155
- Page 158 and 159:
NotasPreinversión157
- Page 160 and 161:
NotasPreinversión159