24.04.2016 Views

antologia de teatro latinomericano 1

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ANTOLOGÍA DE TEATRO LATINOAMERICANO - TOMO 1 (1950 - 2007) 340<br />

341<br />

ANTOLOGÍA DE TEATRO LATINOAMERICANO - TOMO 1 (1950 - 2007)<br />

SRA. PERROTTA<br />

está como hundida en el sofá. La Señora Perrotta luce exhausta.<br />

Mala. Vos querías el tatuaje. Después quisiste acelerar las materias <strong>de</strong>l bachillerato, te<br />

quisiste meter todo junto en la cabeza, no privarte <strong>de</strong> nada, y ¿cómo te fue?<br />

MARIDO<br />

Así que perdonarán mi falta <strong>de</strong> tacto, pero no esperaba encontrar semejante situación<br />

LEILA<br />

familiar. Lo que me pasó fue intenso. Y es necesario que lo sepan. Tuve esa conferencia<br />

No sé.<br />

sobre traslado <strong>de</strong> grano y riesgos <strong>de</strong>l seguro y terminé agotado. Se me hacían preguntas<br />

que no sabía respon<strong>de</strong>r. Y uste<strong>de</strong>s saben que soy un experto en la materia.<br />

SRA. PERROTTA<br />

Claro que no sabés. Porque te recibiste en dos años.<br />

Pausa.<br />

LEILA<br />

¿Comieron? Po<strong>de</strong>mos pedir unas pizzas.<br />

¿Y?<br />

Pausa.<br />

SRA. PERROTTA<br />

Eso. Los chicos normales tardan cinco, seis años si hay caligrafía y salen técnicos. ¿Por qué<br />

Quería <strong>de</strong>spejarme. Fui hasta el circo Gustavo Rodó. Estaban <strong>de</strong>sarmando la pista, había<br />

a Yugoslavia?<br />

tres tipos cuando entré. Me entregué a ellos para que me sodomizaran. Yo sé, Leila, que<br />

esto pone fin a un montón <strong>de</strong> expectativas que vos pudiste haberte hecho acerca <strong>de</strong><br />

LEILA<br />

nosotros, acerca <strong>de</strong> formar con nosotros una familia, una familia tipo.<br />

Pi<strong>de</strong>n voluntarios.<br />

SRA. PERROTTA<br />

SRA. PERROTTA<br />

Una familia tipo son dos personas y dos hijos. Un hombre y una mujer. Un matrimonio y dos<br />

Pero sos una nena, carajo. Una nena <strong>de</strong>licada y suave.<br />

hijos.<br />

LEILA<br />

MARIDO<br />

Sí, pero es la guerra. Las guerras <strong>de</strong>vastan los campos don<strong>de</strong> crecen miles <strong>de</strong> rosas<br />

Sí. Uno <strong>de</strong> ellos era el administrador. No les fue muy bien en la zona.<br />

<strong>de</strong>licadas y suaves.<br />

Salían para Bara<strong>de</strong>ro. Después tomamos un café. A mí el café me da aci<strong>de</strong>z, así que yo sólo<br />

miraba y oía. Tienen historias fascinantes, números con chanchos adiestrados. Hablamos<br />

SRA. PERROTTA<br />

<strong>de</strong>l futuro. No sé. Pue<strong>de</strong> ser que viaje con ellos. Después volvimos a la pista, y otra vez a<br />

Pero eso es allá. Eso es Bosnia. Acá es diferente. Acá tenés Parque Lezama. Tenés la casa<br />

las andadas.<br />

<strong>de</strong> Tía Olga.<br />

LEILA<br />

No soporto más.<br />

SRA. PERROTTA<br />

Esperá a tu padre, al menos.<br />

LEILA<br />

OK. (Pausa) Tía Olga apesta. Sus fiestas apestan.<br />

Leila se sienta. La Señora Perrotta manipula una mandarina. Lo hace con gran trabajo. La<br />

pela con cuidado y sin embargo lo hace mal. Sufre un poco. Se salpica. La <strong>de</strong>ja a un lado.<br />

Apagón breve. Cuando vuelve la luz, el Marido está también sentado junto a ellas. Leila<br />

Teatro: Teoría y práctica. Nº 022<br />

Teatro: Teoría y práctica. Nº 022<br />

SRA. PERROTTA<br />

Escuchá. Leila se va <strong>de</strong> voluntaria a Bosnia.<br />

MARIDO<br />

¿A Bosnia?<br />

SRA. PERROTTA<br />

Yo le pedí que por lo menos te esperara a vos para <strong>de</strong>círtelo.<br />

MARIDO<br />

¿Pero eso no es la ex-Yugoslavia?<br />

LEILA

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!