A Primera Vista

CAPÍTULO 16
—Aún no hemos elegido el nombre del bebé —dijo Lexie.
Era la segunda semana de agosto; anochecía, y Lexie y Jeremy se encontraban sentados en el porche
de su nueva casa. A pesar de que todavía no se habían mudado, los al—bañiles habían acabado por ese
día y los dos se habían quedado a contemplar el río. No corría ni un soplo de aire; el agua estaba
completamente en calma y lisa como un espejo, tanto que parecía que los cipreses del otro lado de la
ribera crecieran en direcciones opuestas.
—He decidido dejar esa cuestión en tus manos —contestó Jeremy.
Se estaba abanicando con un ejemplar del Sports Illustrated que había traído con intención de
leerlo, pero se había dado cuenta de que podía servirle para algo más útil en esa calurosa noche de
verano.
—No puedes delegarme esa responsabilidad. Es nuestro bebé, quiero oír lo que opinas.
—Ya te he dicho lo que pienso, pero a ti no te gusta mi opinión —adujo Jeremy.
—No pienso llamar Misty a nuestra hija.
—Misty Marsh [1] . ¿Cómo es posible que no te guste?
Jeremy había sugerido ese nombre la semana anterior a modo de broma. Lexie se había mostrado tan
reacia que desde entonces él no había dejado de insistir, con la única intención de burlarse de ella.
—Pues porque no.
Lexie, que llevaba unos pantalones cortos y una camiseta holgada, estaba sofocada de calor. Se le
habían empezado a hinchar los pies y Jeremy había ido a buscar un viejo cubo para que ella pudiera
mantener las piernas en alto.
—¿No te parece que suena muy bien?
—No mejor que otros jueguecitos de palabras, como Smelly Marsh o Creepy Marsh [2] .
—Estaba reservando esas opciones para sus futuros hermanitos.
Lexie se echó a reír.
—Estoy segura de que te estarán eternamente agradecidos. Pero ahora hablando en serio, ¿no se te
ocurre ninguna idea?
—No, ya te lo he dicho. Aceptaré el nombre que tú decidas.
—Ese es precisamente el problema, que aún no lo he decidido.
—Pues entonces ya sabes cuál es el problema, ¿no? Te has comprado todos los libros sobre
nombres de bebé que se han publicado. Me parece que te estás complicando la vida con tantas opciones.
—Sólo quiero uno que encaje con su personalidad.
—Pero ésa es la cuestión. No importa qué nombre elijamos, no encajará con ella cuando nazca.
Ningún bebé tiene cara de Cindy o de Jennifer. Todos los bebés se parecen a Elmer Fudd, el infatigable
cazador que siempre persigue a Bugs Bunny.
—Eso no es verdad. Los recién nacidos son muy monos.
—Sí, pero todos son iguales.
—No es cierto. Y te aviso, me sentiré muy defraudada contigo si no eres capaz de reconocer a
nuestra hija en la sala de puericultura del hospital.
—No te preocupes. En cada cuna ponen una etiquetita con el nombre del bebé.
—Ja, ja, ja —replicó Lexie—. Seguro que podrás reconocer a tu hija.
—Claro que sí, porque será el bebé más guapo que haya nacido jamás en Carolina del Norte, y
estará rodeada de fotógrafos, que habrán venido de todos los confines del mundo para fotografiarla y que
realizarán comentarios como: «Qué afortunada es de tener las orejas de su padre».