- Page 4 and 5: PRÓLOGO Febrero, 2005. ¿Es posibl
- Page 6 and 7: CAPÍTULO 01 Cinco años antes Nuev
- Page 8 and 9: con alguien cuando ni siquiera sabe
- Page 10 and 11: —¿Y qué crees que estoy intenta
- Page 12 and 13: saber por dónde empezar. Se pregun
- Page 14 and 15: CAPÍTULO 02 Se le declaró en la a
- Page 16 and 17: compromiso, sería su embarazo, só
- Page 18 and 19: año, para Navidad, Jeremy le regal
- Page 20 and 21: CAPÍTULO 03 A la mañana siguiente
- Page 22 and 23: cadenas de restaurantes del país q
- Page 24 and 25: A cada nuevo número que Gherkin an
- Page 26 and 27: —Oh, lo de siempre, ella y Rodney
- Page 28 and 29: tener hijos. No, él sabía que ten
- Page 30 and 31: había experimentado su vida. —¿
- Page 32 and 33: CAPÍTULO 04 En el transcurso del m
- Page 34 and 35: automovilísticas hasta la entrada
- Page 36 and 37: Lexie le resultaba cómodo: saborea
- Page 38 and 39: Reynolds ya regresaban a la planta
- Page 40 and 41: único que hacían esos trabajadore
- Page 42 and 43: acojonante. Todos se han apuntado,
- Page 44 and 45: Jeremy intentó ubicar el nombre.
- Page 46 and 47: hacia su búngalo en el Greenleaf c
- Page 48 and 49: entonces pensó que la verdad era q
- Page 50 and 51: CAPÍTULO 06 Jeremy sabía que no d
- Page 52 and 53:
—A Doris le encanta este lugar
- Page 54 and 55:
semana después de la cena en el Ca
- Page 56 and 57:
vuelve más grande: el cuerpo, el v
- Page 58 and 59:
qué era lo que no iba bien. ¿Por
- Page 60 and 61:
durante todos esos años. A menos q
- Page 62 and 63:
deambulando por los pasillos con ac
- Page 64 and 65:
—No. Salí con una chica que se l
- Page 66 and 67:
—¿Y eso qué tiene que ver con s
- Page 68 and 69:
nunca habla... —Te equivocas. Sí
- Page 70 and 71:
había olvidado de que había dejad
- Page 72 and 73:
entraban ganas de gritar. Lexie not
- Page 74 and 75:
—Ah, ¿no? Entonces, ¿por qué n
- Page 76 and 77:
que su coche lo delataba. —Sí, a
- Page 78 and 79:
—Pero ¿el resto de la historia?
- Page 80 and 81:
CAPÍTULO 09 —No sé qué decirte
- Page 82 and 83:
única intención era reconfortarlo
- Page 84 and 85:
—No demasiado. Excepto que Rodney
- Page 86 and 87:
CAPÍTULO 10 Jeremy se pasó práct
- Page 88 and 89:
—No. Ella continuó mirándolo, s
- Page 90 and 91:
Jeremy notó que Lexie estaba tan d
- Page 92 and 93:
parece bien. Es como si te hubieras
- Page 94 and 95:
hacía para que admitiera que Lexie
- Page 96 and 97:
Habría estado igual de encantado s
- Page 98 and 99:
Cuando acabó el partido, la mayor
- Page 100 and 101:
ti, ¿vale? No puedes escribir, est
- Page 102 and 103:
tu vida con ella? ¿Abandonarlo tod
- Page 104 and 105:
¡Ni que fuera un gran secreto en e
- Page 106 and 107:
Lexie se detuvo un momento fuera de
- Page 108 and 109:
—¿Por qué ibas a pensar algo as
- Page 110 and 111:
Lexie levantó los ojos y lo miró
- Page 112 and 113:
con una sonrisa distraída, pero en
- Page 114 and 115:
Rachel exhaló con evidente alivio.
- Page 116 and 117:
solemne por debajo de sus gruesas c
- Page 118 and 119:
CAPÍTULO 15 Las semanas siguientes
- Page 120 and 121:
a dieciocho grados. Las semanas pas
- Page 122 and 123:
Fiesta del Verano que congregaba a
- Page 124 and 125:
Lexie volvió a reír. —Y su hoyu
- Page 126 and 127:
toman sus propias decisiones. No to
- Page 128 and 129:
La enfermera estaba concentrada en
- Page 130 and 131:
—No, a Lexie no le pasará nada
- Page 132 and 133:
sometida constantemente a un terrib
- Page 134 and 135:
¡bum! De repente recuerdo que hay
- Page 136 and 137:
complementos de bebé. —Supongo q
- Page 138 and 139:
lo quieta que se ha quedado, y ento
- Page 140 and 141:
de entrega, y que si no me envías
- Page 142 and 143:
cómoda. Después de arrebatarle la
- Page 144 and 145:
con atención la banda amniótica y
- Page 146 and 147:
acomodó en su regazo. Lo rodeó po
- Page 148 and 149:
—¡Es fantástico! ¡Por supuesto
- Page 150 and 151:
Todas las veces que había ensayado
- Page 152 and 153:
Se desplazó a través de la sala p
- Page 154 and 155:
—¿Y qué se supone que tenemos q
- Page 156 and 157:
—Ya, pero recuerdo cómo me sent
- Page 158 and 159:
Jeremy rió. —¿Lexie conoce esa
- Page 160 and 161:
Después de eso, todo fue borroso,
- Page 162 and 163:
De nuevo, Jeremy se sintió mareado
- Page 164 and 165:
culpabilidad, como si él debiera h
- Page 166 and 167:
—Esa es la sala de puericultura
- Page 168 and 169:
EPÍLOGO Febrero 2005. Jeremy abri
- Page 170 and 171:
—Se pondrá bien —dijo su padre
- Page 172 and 173:
personalidad se hacía más patente
- Page 174 and 175:
solitario de la carretera que pasab
- Page 176 and 177:
Notes
- Page 178:
2 Smelly Marsh: ciénaga apestosa,