p222-11167-north-clackamas-studenthandbook-081016-spanish
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Manual de Estudiantes y Familias de las Escuelas North Clackamas 2016-2017<br />
Sección 3: Ambiente de Aprendizaje Seguro para Los Estudiantes<br />
Filosofía de Inclusión de las Escuelas<br />
North Clackamas<br />
Cuando cada estudiante entra en una Escuela North Clackamas,<br />
los sueños se nutren, se celebra la historia y el patrimonio<br />
cultural, se acoge el amor por el aprendizaje, se apoyan las<br />
necesidades educativas, físicas, emocionales y sociales.<br />
El Distrito Escolar North Clackamas es una comunidad de<br />
aprendizaje comprometida con la equidad y el éxito de cada<br />
estudiante. Este compromiso significa que el éxito de los<br />
estudiantes no puede ser predicho ni predeterminado por raza,<br />
etnicidad, economía familiar, movilidad, lenguaje, estado civil,<br />
género, orientación sexual, identidad de género, discapacidad,<br />
competencias iniciales o religión.<br />
El principio de equidad va más allá de la igualdad formal donde a<br />
todas las personas se les trata de la misma manera. En lugar,<br />
equidad promueve un entorno inclusivo y sin barreras en el que<br />
todos se benefician totalmente. El distrito aplica este principio de<br />
equidad a todas las pólizas, programas, operaciones, prácticas y<br />
asignaciones de recursos. Todos los estudiantes tendrán acceso y<br />
oportunidad a una educación de alta calidad. El Distrito Escolar<br />
North Clackamas está comprometido a las siguientes creencias<br />
fundamentales:<br />
• Cada estudiante puede aprender con el apoyo adecuado en<br />
los niveles más altos cuando todo el personal provee un<br />
acceso equitativo y oportunidad para el aprendizaje y<br />
mantiene a cada estudiante en expectativas altas;<br />
3. Afirmar la identidad de cada estudiante, reconocer y<br />
celebrar las diferencias para crear un sentido de<br />
pertenencia para cada estudiante; Póliza de Equidad del<br />
Distrito- IKAAA/GCCB/GDCB 1-2<br />
4. Incorporar la voz, cultura y perspectivas de los estudiantes,<br />
el personal, familias y comunidades que reflejan la<br />
demografía estudiantil para apoyar y mejorar el éxito de los<br />
estudiantes;<br />
5. Identificar y contrarrestar las prácticas parciales que<br />
perpetúan las desigualdades de logro y llevar a niveles<br />
desproporcionados del éxito de los estudiantes;<br />
6. Proveer oportunidades múltiples y variadas en orden de<br />
alcanzar las necesidades de un diverso alumnado;<br />
7. Activamente reclutar, contratar y retener personal que<br />
refleja la demografía de estudiante en todos los niveles de<br />
organización y empleados de apoyo para involucrar en<br />
prácticas culturalmente sensibles y entregar instrucción de<br />
calidad y servicio; y<br />
8. Asegurar que el Plan Estratégico del Distrito Escolar North<br />
Clackamas abarca el principio de equidad como una<br />
característica clave y presenta resultados medibles para<br />
preparar a los estudiantes para la universidad, la carrera y<br />
la vida.<br />
• Maximizando el desarrollo académico de cada niño(a)<br />
requiere la asignación de recursos de manera equitativa, no<br />
necesariamente por igual;<br />
• Cada persona en el distrito actuará para eliminar las<br />
diferencias para preparar a los estudiantes para la<br />
universidad y la carrera y;<br />
• Un ambiente inclusive y acogedor desempeña un papel<br />
crítico en el apoyo de las metas educativas del niño(a).<br />
Para realizar nuestras creencias el Distrito Escolar:<br />
1. Sistemáticamente usará datos de nivel de todo el distrito y<br />
cada escuela, desglosados por raza, entidad, lenguaje,<br />
educación especial, sexo, orientación sexual, antecedente<br />
socioeconómico y movilidad para informar la decisiones<br />
tomadas por el distrito;<br />
2. Proveerá a los estudiantes con acceso equitativo a currículo<br />
programas, maestros y administradores, actividades<br />
extracurriculares y servicios de apoyo de alta calidad,<br />
incluso cuando esto significa diferenciando la asignación de<br />
recursos;<br />
Página | 22