p222-11167-north-clackamas-studenthandbook-081016-spanish
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Manual de Estudiantes y Familias de las Escuelas North Clackamas 2016-2017<br />
Prevención de Suicidios<br />
Equipo de Respuesta a la Crisis<br />
Situaciones de emergencia/desastre pueden ocurrir en cualquier<br />
momento y lugar. Escuelas eficaces y seguras están bien<br />
preparadas para cualquier crisis potencial o acto violento.<br />
En los días de crisis, es útil tener apoyo de personas que no<br />
tienen ningún impacto personal debido a las crisis, personas<br />
limpias de emoción tienen pensamientos más claros en estos<br />
días. Los Distritos Escolares North Clackamas, Gladstone y<br />
Oregón City han preparado a más de 80 empleados para apoyar<br />
situaciones de crisis en los tres distritos.<br />
El Equipo de Respuesta a la Crisis es un equipo de personas con<br />
amplia preparación en respuesta a la crisis, que tienen una<br />
filosofía común y que tienen tareas o trabajos claros para realizar<br />
en días de crisis. En este momento, el Equipo de Respuesta a la<br />
Crisis North Clackamas está dispuesto a apoyar en las siguientes<br />
áreas de necesidad:<br />
• Comunicación Media/Externa<br />
• Comunicación Interna con estudiantes y empleados<br />
• Salón Seguro de Estudiantes<br />
• Salón Seguro de Adultos<br />
• Facilitación de Opiniones de Empleados<br />
• Seguridad en ambos sitios originarios y alternativos y<br />
sustitución de personal a corto plazo.<br />
El Distrito Escolar North Clackamas toma muy en serio los<br />
problemas de suicidio. El personal de la escuela sigue el protocolo<br />
de prevención de suicidio para todos los estudiantes identificados<br />
como en riesgo de suicidio. Inspectores capacitados en suicidio<br />
(consejeros, psicólogos escolares y administradores)<br />
entrevistarán a los estudiantes de preocupación para evaluar el<br />
riesgo, notificarán inmediatamente a los padres o tutores y<br />
desarrollarán un plan estudiantil de apoyo integral para garantizar<br />
seguridad y seguimiento. Intervenciones pueden incluir<br />
evaluaciones y exámenes adicionales y planificación a través del<br />
equipo de Crisis del Condado Clackamas o el Departamento de<br />
Emergencia local. Si usted tiene preocupaciones acerca de su<br />
niño(a), póngase en contacto con su consejero escolar para<br />
discutir cómo la escuela puede proveer mejor apoyo. Si usted<br />
necesita ayuda inmediata, llame al 911 o a la línea de 24 horas<br />
de Crisis del Condado Clackamas al 1-888-414-1553.<br />
Abuso Infantil<br />
Referencia de Póliza: JHFE/GHFE – Reportando<br />
Sospecho de Abuso de un Niño(a)<br />
Todos los empleados del distrito son reporteros obligatorios de<br />
abuso de un niño(a) bajo ORS Capítulo 419B y están sujetos a<br />
esta póliza y regla administrativa que lo acompaña. La obligación<br />
de reportar bajo esta política y bajo ORS Capítulo 419B requiere<br />
que cualquier empleado del distrito que tiene causa razonable<br />
para creer que cualquier niño(a) con quien el empleado ha estado<br />
en contacto ha sufrido abuso, como se define en la ley estatal,<br />
cualquier adulto o un estudiante con quien el empleado está en<br />
contacto ha abusado a un niño(a), informe inmediatamente a la<br />
Agencia de Policía local y el Departamento de Servicios Humanos<br />
de Oregón. El empleado del distrito deberá informar también<br />
inmediatamente a su supervisor administrativo, director o<br />
superintendente. Este administrador está obligado a comunicar<br />
cualquier notificación por un empleado a un administrador de<br />
recursos humanos si el informe implica sospechas de abuso por<br />
voluntarios o empleados del distrito.<br />
Página | 29