p222-11167-north-clackamas-studenthandbook-081016-spanish
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Manual de Estudiantes y Familias de las Escuelas North Clackamas 2016-2017<br />
Niños y Familias<br />
Wichita<br />
Start.<br />
Abogacía & Educación de Justicia Racial<br />
Red<br />
Americana<br />
Pacífica<br />
Asiática de<br />
Oregón<br />
Centro de<br />
Organización<br />
Intercultural y<br />
Juventud Somalí<br />
de Oregón<br />
Programa de<br />
Psiquiatría<br />
Intercultural<br />
971-340-4861<br />
www.apano.org<br />
503-287-4117<br />
www.interculturalorganizing.org<br />
3633 South East 35th Pl.,<br />
Portland, OR 97202<br />
503-494-4222<br />
www.ohsu.edu/xd/education/schools/school<br />
-of-medicine/departments/clinicaldepartments/psychiatry/divisions-andclinics/ipp.cfm<br />
Servicios especializados en terapia y servicios psiquiátricos con poblaciones de<br />
refugiados/inmigrantes. Se ofrecen servicios de consejeros en el idioma del cliente.<br />
El programa acepta OHP, algunos seguros médicos privados y ofrece una escala de<br />
cuotas para personas sin seguro médico.<br />
IRCO 503-234-1541 Servicios de inmigración y refugiados, empleo intensivo y servicios de apoyo.<br />
Red Latina 503-283-6881<br />
www.latnet.org<br />
Programa<br />
Promotora<br />
Lifeworks<br />
503-887-9149<br />
http://www.nclack.k12.or.us/cms/<br />
lib6/OR01000992/Centricity/Dom<br />
ain/2446/Promotora_Services_(E<br />
nglish).pdfwww.lifeworksnw.org<br />
Servicios en español para las familias latinas con niños(as) edades infantes -12 años.<br />
Provee apoyo con habilidades de crianza, clases y recursos en la comunidad. Las<br />
promotoras pueden reunirse con los clientes en sus hogares, escuela, consultorios,<br />
etc. Puede proveer servicios sin costo a personas sin seguro médico elegibles por<br />
bajos ingresos.<br />
Los Niños<br />
Cuentan<br />
Centro de<br />
Estudios del<br />
Medio Oeste<br />
en la<br />
Universidad<br />
Estatal de<br />
Portland<br />
503-974-9882 Programa de enlace, centro de justicia, clases de crianza para padres, educación<br />
financiera, grupos de empoderamiento.<br />
503-725-4074<br />
http://oia.pdx.edu/mesc/<br />
NARA<br />
(Asociación de<br />
Rehabilitación<br />
Nativo<br />
Americano)<br />
1631 SW Columbia St<br />
Portland, OR 97201<br />
503-231-2641<br />
Línea de Información de 24-Horas:<br />
503-923-4357<br />
Varios lugares en toda la zona metropolitana. Servicios a nativos americanos, servicio<br />
ambulatorio, programa residencial de drogas y alcohol, servicios de salud mental,<br />
tratamiento para jóvenes edades entre 13-21 años.<br />
Página | 50