07.06.2017 Views

p222-11167-north-clackamas-studenthandbook-081016-spanish

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Manual de Estudiantes y Familias de las Escuelas North Clackamas 2016-2017<br />

Coalición Oregón<br />

contra la<br />

Violencia<br />

Doméstica y<br />

Sexual<br />

(888) 235-5333 24 horas al día/7días por semana. Descripción: Si usted está en necesidad inmediata de un<br />

refugio por violencia doméstica.<br />

Asociación<br />

Oregón<br />

800-923-HELP<br />

Línea de Jóvenes:<br />

1-877-553- TEEN<br />

Español: 1-877-515-7848<br />

Información y referencia para personas de todas las edades, apoyo y talleres. Servicios<br />

gratuitos. La línea de jóvenes ofrece apoyo de compañeros para los jóvenes.<br />

La línea de ayuda confidencial para crisis de salud mental, prevención de suicidio y orientación<br />

disponible para veteranos 24 horas al día, 7 días a la semana.<br />

Oregón SafeNet 503-988-5858<br />

Línea de información:<br />

1-800-723-3638<br />

Línea de salud de mujeres y niños(as) de Oregón. Las personas que llaman se les refieren a<br />

servicios médicos, dentales, salud mental, prevención de violencia doméstica, abuso de<br />

niños(as), así como programas de gobierno tales como WIC y cupones de alimentos. Disponible<br />

de lunes a viernes, 8:00am-8:00pm.<br />

Oregón Warmline 800-698-2392 Llamada gratuita para las personas en Oregón que quieren hablar con compañeros<br />

capacitados que han luchado con problemas de la salud mental, adicciones, falta de vivienda y<br />

temas relacionados utilizando el modelo de apoyo de compañeros intencional. Disponible 7<br />

días a la semana.<br />

Padres<br />

Anónimos<br />

Línea de<br />

Información de<br />

Adolescentes<br />

El Proyecto<br />

Trevor<br />

503-258-4557 Una línea de apoyo de padres que brinda apoyo emocional e intervención de crisis para los<br />

padres a lo largo del área metropolitana de Portland. Ofrece técnicas eficaces para padres,<br />

información sobre el desarrollo de los niños, referencias a recursos de la comunidad y un lugar<br />

seguro para discutir confidencialmente éxitos y retos de la crianza de los hijos. También están<br />

disponibles grupos de apoyo para los padres gratuitos semanalmente que son co-dirigidos por<br />

padres líderes y facilitadores profesionales.<br />

503-988-5519 Provee información para adolescentes sobre prevención del embarazo, crianza alternativa, STD<br />

(enfermedades sexualmente transmitidas) e información sobre cómo tener acceso a exámenes<br />

de costo bajo. Se ofrecen servicios multilingües.<br />

1-866-488-7386 24 horas al día/7 días a la semana. Descripción: Para jóvenes homosexuales, lesbianas,<br />

transexuales, bisexuales. Consejeros capacitados están aquí para ayudar 24/7. Si eres una<br />

persona joven que está en crisis, sensación suicida, o que necesita un lugar seguro y libre de<br />

juicios para hablar.<br />

Programas de<br />

Intervención de<br />

Trauma de<br />

Portland/<br />

Vancouver (TIP)<br />

Línea de Crisis<br />

para Jóvenes<br />

4800 NE 122nd Ave<br />

Portland, OR 97230<br />

503-823-3937<br />

Gratuito: 1-800-448-4663<br />

Los hospitales y el personal de seguridad pública llaman a voluntarios capacitados,<br />

para ayudar a los miembros de la familia después de una muerte repentina, víctimas<br />

de crimen o testigos de una tragedia. Los voluntarios están disponibles 24 horas al<br />

día, 7 días a la semana.<br />

Información las 24 horas y referencia para jóvenes edades de 17 años y menores.<br />

Línea de Jóvenes<br />

Línea de<br />

Adolescentes<br />

1-877-968-8491 24 horas al día/7 días por semana. Los adolescentes responden llamadas de<br />

4pm a 10pm de lunes a viernes.<br />

Descripción: Una línea de crisis para adolescentes de compañero a compañero. Los<br />

jóvenes trabajan bajo la supervisión de un adulto, responden llamadas sobre<br />

diversos temas incluyendo abuso de sustancias, depresión, autolesiones, violencia<br />

entre parejas y otros temas, muchos de los cuales tienen abuso de sustancias como<br />

un problema subyacente.<br />

Recursos LGBTQ<br />

Grupo de<br />

Sobrevivientes<br />

de Chrysalis<br />

3024 NE MLK Jr Blvd<br />

Portland, OR 97212<br />

971-235-6165<br />

Un grupo semanal para jóvenes LGBTQ que son sobrevivientes de abuso físico, sexual<br />

o emocional.<br />

Programa de SMYRC y Servicios Familiares Trillium.<br />

Página | 48

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!