p222-11167-north-clackamas-studenthandbook-081016-spanish
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Manual de Estudiantes y Familias de las Escuelas North Clackamas 2016-2017<br />
La Mamá de<br />
Harry<br />
738 NE Davis<br />
Portland, OR 97232<br />
503-542-4551<br />
Crisis: 503-233-8111<br />
Consejería gratis para jóvenes edades de 9 a 17 años y sus familias. Provee intervención de<br />
crisis, hospedaje de emergencia y cuidados de seguimiento. El objetivo del programa es reunir<br />
a los jóvenes con sus familias. Se necesita el consentimiento de los padres para el hospedaje<br />
pero no para servicio de consejeros.<br />
Soluciones<br />
Humanas<br />
503-548-0200 Hospedaje de emergencia para familias, parejas.<br />
Programa<br />
Janus Youth,<br />
Inc.<br />
Nuevas<br />
Avenidas para<br />
Jóvenes<br />
p:ear<br />
707 NE Couch,<br />
Portland OR 97232<br />
503-233-6090<br />
Fax: 503-233-6093<br />
812 SW 10th Ave<br />
Portland, OR 97205<br />
503-224-4339<br />
Gratuitamente: 1-800-995-7936<br />
338 NW 6th Ave.<br />
Portland, OR 97209<br />
503-228-6677<br />
Ofrece tratamiento residencial para jóvenes en custodia de OYA o DHS. También opera los<br />
refugios para personas sin hogar, fugitivos y víctimas de tráfico sexual.<br />
Sirve adolescentes sin hogar, jóvenes en riesgo y adultos jóvenes de edades 12-22 años.<br />
Incluye línea de crisis de 24 horas, centro de servicio diurno, clínica de salud en el sitio,<br />
escuela preparatoria alternativa, programas para mujeres embarazadas y padres jóvenes,<br />
capacitación de carreras, vivienda de transición y consejería. Bienvenido a llegar sin cita.<br />
Trabaja con jóvenes sin hogar y en transición de edades 15-24 años utilizando educación, arte<br />
y recreación para afirmar el valor personal.<br />
Programa<br />
Salvation Army<br />
White<br />
Shield<br />
Apoyo Familiar<br />
de las<br />
Escuelas<br />
North<br />
Clackamas<br />
(Title X)<br />
Alternativas<br />
del Hogar<br />
Northwest<br />
503-239-1248 Refugio para cuidado de emergencia. También ofrece el programa Wildflower, un programa de<br />
tratamiento residencial con un enlace a un orfelinato terapéutico para 14 adolescentes<br />
femeninas, de edades entre 12 a 18 años. Se reciben referencias de agencias de servicios<br />
sociales del estado o el sistema de justicia juvenil.<br />
503-353-5663 El Programa de las Escuelas North Clackamas para jóvenes sin hogar que regresan a la escuela<br />
o en transición.<br />
503-654-1007 Servicio Residencial y Apoyo.<br />
LÍNEA DE INFORMACIÓN & LÍNEA DE CRISIS<br />
Línea de<br />
Ayuda de<br />
Alcohol y<br />
Drogas<br />
1-800-923-4357 Una línea mixta de crisis confidencial y referencia de 24 horas, respondiendo a las personas y<br />
familiares que buscan información general de dependencia química y referencia de tratamiento<br />
de intervención de crisis.<br />
Ayuda para<br />
Niños y Niñas<br />
Línea de Crisis<br />
de 24 horas<br />
de Salud<br />
Mental del<br />
Condado<br />
Clackamas<br />
018 SW Boundary Ct.,<br />
Portland, OR 97239<br />
503-222-9661<br />
Línea de Crisis: 800-342-6688<br />
www.boysandgirlsaid.org<br />
503-655-8585<br />
Servicios de 24 horas para mujeres embarazadas y padres jóvenes. Ubicación de hospedaje de<br />
emergencia e intervención de crisis y consejeros de todas las opciones de embarazo. Línea de<br />
crisis disponible las 24 horas.<br />
Página | 46
Change language