La convergencia entre la Alianza del Pacífico y el MERCOSUR: Enfrentando juntos un escenario mundial desafiante
El presente documento ha sido preparado por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) con motivo del seminario MERCOSUL-Aliança do Pacífico: Reforçando os Vetores da Integração, que se realizará en Brasilia el 5 de junio de 2018. El documento actualiza el análisis realizado en la publicación La Alianza del Pacífico y el MERCOSUR: hacia la convergencia en la diversidad 1, preparada por la CEPAL como contribución al seminario Diálogo sobre la Integración Regional: la Alianza del Pacífico y el MERCOSUR, celebrado en Santiago el 24 de noviembre de 2014. Además de caracterizar las relaciones comerciales y de inversión entre ambas agrupaciones, se presentan propuestas para profundizar el acercamiento entre ellas, a partir de los contenidos de la hoja de ruta definida por sus ministros de relaciones exteriores y comercio en abril de 2017.
El presente documento ha sido preparado por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) con motivo del seminario MERCOSUL-Aliança do Pacífico: Reforçando os Vetores da Integração, que se realizará en Brasilia el 5 de junio de 2018. El documento actualiza el análisis realizado en la publicación La Alianza del Pacífico y el MERCOSUR: hacia la convergencia en la diversidad 1, preparada por la CEPAL como contribución al seminario Diálogo sobre la Integración Regional: la Alianza del Pacífico y el MERCOSUR, celebrado en Santiago el 24 de noviembre de 2014. Además de caracterizar las relaciones comerciales y de inversión entre ambas agrupaciones, se presentan propuestas para profundizar el acercamiento entre ellas, a partir de los contenidos de la hoja de ruta definida por sus ministros de relaciones exteriores y comercio en abril de 2017.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>La</strong> <strong>convergencia</strong> <strong>entre</strong> <strong>la</strong> <strong>Alianza</strong> <strong>d<strong>el</strong></strong> <strong>Pacífico</strong> y <strong>el</strong> <strong>MERCOSUR</strong>...<br />
Bibliografía<br />
<strong>Alianza</strong> <strong>d<strong>el</strong></strong> <strong>Pacífico</strong> (2018), “Grupos Técnicos. Agenda digital”, Santiago, marzo [en línea] https://alianzapacifico.<br />
net/grupos-tecnicos/.<br />
Banco M<strong>un</strong>dial (2017), Global Investment Competitiveness Report 2017/2018: Foreign Investor Perspectives and<br />
Policy Implications, Washington, D.C.<br />
Bárcena, A. (2018), “<strong>La</strong> <strong>convergencia</strong> <strong>entre</strong> <strong>la</strong> <strong>Alianza</strong> <strong>d<strong>el</strong></strong> <strong>Pacífico</strong> y <strong>el</strong> Mercosur: necesaria y urgente”, Convergencia<br />
en <strong>la</strong> diversidad: diálogo <strong>entre</strong> <strong>el</strong> Mercosur y <strong>la</strong> <strong>Alianza</strong> <strong>d<strong>el</strong></strong> <strong>Pacífico</strong>, R. Grynspan y otros, Secretaría General<br />
Iberoamericana (SEGIB)/Banco de Desarrollo de América <strong>La</strong>tina (CAF)/Asociación <strong>La</strong>tinoamericana de<br />
Integración (ALADI).<br />
Boston Consulting Group (2018), “Why Multi<strong>la</strong>tinas Hold the Key to <strong>La</strong>tin America’s Economic Future” [en línea]<br />
https://www.bcg.com/en-cl/publications/2018/why-multi<strong>la</strong>tinas-hold-key-<strong>la</strong>tin-america-economic-future.aspx.<br />
BID/INTAL (Banco Interamericano <strong>d<strong>el</strong></strong> Desarrollo/Instituto para <strong>la</strong> Integración de América <strong>La</strong>tina y <strong>el</strong> Caribe) (2018),<br />
<strong>MERCOSUR</strong>-<strong>Alianza</strong> <strong>d<strong>el</strong></strong> <strong>Pacífico</strong>: informe <strong>d<strong>el</strong></strong> Diálogo de Alto Niv<strong>el</strong>: <strong>un</strong>a agenda positiva para <strong>la</strong> integración.<br />
CEPAL (Comisión Económica para América <strong>La</strong>tina y <strong>el</strong> Caribe) (2018a), Datos, algoritmos y políticas: <strong>la</strong> redefinición<br />
<strong>d<strong>el</strong></strong> m<strong>un</strong>do digital (LC/CMSI.6/4), Santiago.<br />
(2018b), “Mercado digital regional: aspectos estratégicos”, Documentos de Proyectos (LC/TS.2018/30), Santiago.<br />
(2018c), “Agenda Digital para América <strong>La</strong>tina y <strong>el</strong> Caribe (eLAC2020) [en línea] https://conferenciae<strong>la</strong>c.cepal.<br />
org/6/sites/e<strong>la</strong>c2020/files/cmsi.6_agenda_digital.pdf.<br />
(2017), Perspectivas <strong>d<strong>el</strong></strong> Comercio Internacional de América <strong>La</strong>tina y <strong>el</strong> Caribe: recuperación en <strong>un</strong> contexto<br />
de incertidumbre (LC/PUB.2017/22-P), Santiago, noviembre.<br />
(2016), Panorama de <strong>la</strong> Inserción Internacional de América <strong>La</strong>tina y <strong>el</strong> Caribe, 2016 (LC.G.2697-P), Santiago.<br />
(2014), <strong>La</strong> <strong>Alianza</strong> <strong>d<strong>el</strong></strong> <strong>Pacífico</strong> y <strong>el</strong> <strong>MERCOSUR</strong>: hacia <strong>la</strong> <strong>convergencia</strong> en <strong>la</strong> diversidad (LC/L.3922), Santiago.<br />
CNI (Confederación Nacional de <strong>la</strong> Industria de Brasil) (2018), Agenda Internacional da Industria 2018<br />
[en línea] http://www.portaldaindustria.com.br/publicacoes/2017/4/agenda-internacional-da-industria/#agendainternacional-da-industria-2018%20.<br />
DIRECON (Dirección General de Re<strong>la</strong>ciones Económicas Internacionales <strong>d<strong>el</strong></strong> Ministerio de Re<strong>la</strong>ciones Exteriores<br />
de Chile) (2018), Beneficios y principales hitos comerciales de <strong>la</strong> <strong>Alianza</strong> <strong>d<strong>el</strong></strong> <strong>Pacífico</strong> [en línea] https://www.<br />
direcon.gob.cl/wp-content/uploads/2018/05/BROCHURE_ALIANZA_DEL_PACIFICO.pdf.<br />
Grynspan, R. y otros (2018), Convergencia en <strong>la</strong> diversidad: diálogo <strong>entre</strong> <strong>el</strong> Mercosur y <strong>la</strong> <strong>Alianza</strong> <strong>d<strong>el</strong></strong> <strong>Pacífico</strong>,<br />
Secretaría General Iberoamericana (SEGIB)/Banco de Desarrollo de América <strong>La</strong>tina (CAF)/Asociación<br />
<strong>La</strong>tinoamericana de Integración (ALADI).<br />
Herreros, S. y T. García-Millán (2017), “Opciones para <strong>la</strong> <strong>convergencia</strong> <strong>entre</strong> <strong>la</strong> <strong>Alianza</strong> <strong>d<strong>el</strong></strong> <strong>Pacífico</strong> y <strong>el</strong> Mercado<br />
Común <strong>d<strong>el</strong></strong> Sur (<strong>MERCOSUR</strong>): <strong>la</strong> regu<strong>la</strong>ción de <strong>la</strong> inversión extranjera directa”, serie Comercio Internacional,<br />
Nº 135 (LC/TS.2017/81), Santiago, Comisión Económica para América <strong>La</strong>tina y <strong>el</strong> Caribe (CEPAL).<br />
Inside US Trade (2018), “Ross says WTO rules prevent ‘reciprocal’ trade with EU, China”, 14 de mayo [en línea]<br />
www.insidetrade.com.<br />
Malstrom, C. (2016), “Trade in a Digital World” [en línea] http://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2016/november/<br />
tradoc_155094.pdf.<br />
<strong>MERCOSUR</strong> (Mercado Común <strong>d<strong>el</strong></strong> Sur) (2017), “Estatuto de <strong>la</strong> Ciudadanía <strong>d<strong>el</strong></strong> <strong>MERCOSUR</strong> P<strong>la</strong>n de Acción<br />
Actualización de <strong>la</strong> Decisión CMC 64/10”, Brasilia, diciembre.<br />
MGI (McKinsey Global Institute) (2016), Digital Globalization: The New Era of Global Flows [en línea] http://www.<br />
mckinsey.com/business-f<strong>un</strong>ctions/digital-mckinsey/our-insights/digital-globalizationthe-new-era-of-global-flows.<br />
RCEU (Representante de Comercio de los Estados Unidos) (2016), “The Digital Dozen”, Washington, D.C. [en<br />
línea] https://ustr.gov/sites/default/files/Digital-2-Dozen-Final.pdf.<br />
URSEC (Unidad Regu<strong>la</strong>dora de Servicios de Com<strong>un</strong>icaciones) (2017), “Información General” [en línea] https://www.<br />
ursec.gub.uy/inicio/institucional/institucional-re<strong>la</strong>ciones-internacionales/re<strong>la</strong>ciones-internacionales-<strong>MERCOSUR</strong>/.<br />
69
Change language