Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Un ejemplo<br />
brillante del<br />
Miami Art Deco:<br />
El Colony Hotel<br />
en Ocean Drive<br />
PHOTOGRAPHS: KRIS DAVIDSON/LONELY PLANET. CONTRIBUTIONS FROM ADAM KARLIN, JACKIE GUTIERREZ-JONES<br />
El glamour relajado de<br />
Miami Beach nació allá<br />
por 1910. Se quitaron los<br />
manglares para crear<br />
una costanera que<br />
sirviera de patio de<br />
juegos para los más<br />
ricos, y los hoteles de<br />
estilo Art Decó atraían a<br />
los famosos, a los<br />
adinerados y<br />
posteriormente a los<br />
turistas.<br />
El movimiento Deco<br />
surgió a principios del<br />
siglo XX, cuando la<br />
nueva tecnología se<br />
empalmó con el lujo, y<br />
los viajes por mar eran el<br />
summum de lo chic – de<br />
ahí que muchos edificios<br />
de estilo Deco tengan<br />
ventanas con forma de<br />
ojo de buey.<br />
UN ÍCONO<br />
Miami Beach Deco<br />
El modernismo de principios del siglo XX combina colores pastel, curvas y carteles de neón: la versión luminosa del Art Decó<br />
que le otorga a Miami Beach su característico estilo arquitectónico es el paradigma del estilo tropical norteamericano. Una<br />
recorrida entre sus históricos hoteles y edificios de departamentos evoca el romance original entre el océano y los viajes en<br />
tren, cuando el mundo era un lugar lleno de posibilidades.<br />
En Miami, el diseño<br />
Deco se basa en<br />
fachadas retiradas que<br />
alteran la luz plana y<br />
rigurosa de Florida.<br />
Unos voladizos como<br />
“pestañas” se proyectan<br />
sobre las ventanas para<br />
hacer algo de sombra, y<br />
los porches entoldados<br />
ofrecen lugares frescos<br />
para sentarse.<br />
El Cardozo Hotel fue el<br />
primero en ser rescatado<br />
por la Miami Beach<br />
Preservation League<br />
cuando los<br />
desarrolladores<br />
inmobiliarios llegaron en<br />
los años ’70.<br />
Actualmente el Art Deco<br />
District alberga<br />
alrededor de 900<br />
edificios protegidos.<br />
El Colony Hotel (foto<br />
superior) es el hotel de<br />
estilo Deco más antiguo<br />
de Miami Beach,<br />
fundado en 1935, y el<br />
primero en incorporar su<br />
cartel – una maravilla de<br />
neón – como parte de su<br />
diseño. El lobby es una<br />
imagen del estilo<br />
industrial en verde<br />
menta.<br />
Julio <strong>2019</strong> 63
Change language