Spa & Wellness MexiCaribe 49, Primavera 2023
Para entusiastas y profesionales de la industria del spa y bienestar. Proporcionamos información actualizada de las tendencias del spa a nivel nacional e internacional, así como noticias y eventos, productos y servicios, nuevos lanzamientos, experiencias de spa, oportunidades para establecer contactos y redes de comunicación, e información sobre la comunidad cada vez mayor de profesionales del spa en una industria creciente. Nuestra meta es reunir a la comunidad de profesionales del spa. Lee nuestros artículos y la revista en línea, responde los sondeos, encuentra proveedores y eventos, consulta la sección de contrataciones, añade imágenes en nuestra galería, sigue nuestro blog y únete a nuestras redes sociales en Facebook, Twitter y LinkedIn, sé parte de la comunidad del spa en México, El Caribe y América Latina.
Para entusiastas y profesionales de la industria del spa y bienestar. Proporcionamos información actualizada de las tendencias del spa a nivel nacional e internacional, así como noticias y eventos, productos y servicios, nuevos lanzamientos, experiencias de spa, oportunidades para establecer contactos y redes de comunicación, e información sobre la comunidad cada vez mayor de profesionales del spa en una industria creciente. Nuestra meta es reunir a la comunidad de profesionales del spa. Lee nuestros artículos y la revista en línea, responde los sondeos, encuentra proveedores y eventos, consulta la sección de contrataciones, añade imágenes en nuestra galería, sigue nuestro blog y únete a nuestras redes sociales en Facebook, Twitter y LinkedIn, sé parte de la comunidad del spa en México, El Caribe y América Latina.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
MAD SKINCARE<br />
Breakout Control Charcoal Peel Off Mask<br />
Con extracto de corteza de sauce y Alp Sebum, esta<br />
mascarilla ayuda a eliminar toxinas, suciedad y mugre; calma,<br />
descongestiona y reduce el aspecto de los poros.<br />
With willow bark extract and Alp Sebum, this mask helps<br />
to draw out toxins, dirt, and grime; calms, decongests<br />
and reduces the appearance of pores.<br />
www.madprofessional.com<br />
PARAFANGO SPA<br />
Sweet Peeling<br />
Con ácido lactobiónico, gluconolactona y miel, este exfoliante<br />
suave estimula la producción de colágeno y ayuda a retrasar<br />
los signos de envejecimiento y a unificar el tono de la piel.<br />
With lactobionic acid, gluconolactone and honey, this<br />
gentle exfoliant stimulates collagen production, helps<br />
slow the signs of aging, and evens skin tone.<br />
www.facebook.com/Parafango<strong>Spa</strong><br />
FARMHOUSE FRESH<br />
Guac Star Avocado Mask<br />
Esta mascarilla revitalizante aporta ácidos grasos clave para<br />
reforzar la capa más externa de la piel, ayudando a reducir las<br />
ojeras y el enrojecimiento.<br />
This revitalizing mask delivers key fatty acids to support<br />
the outermost layer of skin, helping reduce dark under<br />
eye circles and redness.<br />
www.farmhousefreshgoods.com<br />
OBAGI<br />
Professional-C Microdermoabrasion Polish + Mask<br />
’ Una mascarilla limpiadora 2 en 1 que exfolia e hidrata la piel<br />
para que luzca más suave, luminosa y joven.<br />
A 2-in-1 skin-polishing mask that exfoliates and primes<br />
skin for smoother, brighter and more youthful-looking<br />
skin.<br />
www.obagi.com<br />
www.spawellnessmexico.com 103
Change language