VIVA NOLA APRIL MAY 2023
Bilingual variety magazine - Connecting the Latino community to New Orleans, Louisiana, and beyond. Learn about the unique culture of New Orleans and relevant topics.
Bilingual variety magazine - Connecting the Latino community to New Orleans, Louisiana, and beyond. Learn about the unique culture of New Orleans and relevant topics.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
translation>><br />
Salud mental en la<br />
comunidad latina<br />
El tema de la salud mental por mucho tiempo se ha<br />
considerado un tema tabú. En ciertas culturas el<br />
recurrir a expertos no es algo que realmente sea<br />
aceptado. Hablar con otra persona acerca de problemas<br />
personales no es prioridad. Expertos en esta materia por<br />
años han tratado de demostrar que la ayuda profesional<br />
de psicólogos y de consejeros es lo más normal y sin<br />
duda muy necesaria.<br />
Por ejemplo, en Nueva Orleans, hay una institución de<br />
consejería dirigida por dos profesionales Latinas, con su<br />
dedicación y pasión, han marcado una diferencia al servir<br />
a la comunidad, brindar apoyo a quienes lo necesitan,<br />
y cambiar la percepción de tabú que se le da a ciertos<br />
desórdenes emocionales o problemas mentales.<br />
El Instituto Multicultural de Consejería de Nueva Orleans<br />
(NOMIC, por sus siglas en inglés) fue fundado en abril del<br />
2018 por la doctora Jasmine Hernández y Naomi Dugar.<br />
La idea de abrir este negocio nació de Naomi cuando<br />
en el 2015 trabajaba en una escuela con Jasmine. En<br />
ese entonces Hernández estudiaba doctorado y no<br />
era un buen momento para abrir una consultoría juntas.<br />
Dugar que ya ejercía consultas privadas nunca se dio<br />
por vencida y con su persistencia y después de que la<br />
doctora Hernández terminara su tesis, lograron abrir lo<br />
que ahora es NOMIC. “Lo mejor de nosotras es que nos<br />
complementamos. Sus fortalezas son mis debilidades,<br />
y viceversa. Y eso es lo que hace que este equipo<br />
funcione”, dice Hernández. “Tuvimos suerte; es una<br />
combinación perfecta”, agrega Dugar.<br />
El objetivo de NOMIC es brindar servicios a personas de<br />
bajos recursos. Durante el tiempo en que trabajaban en<br />
diferentes escuelas Hernández y Dugar se dieron cuenta<br />
que los estudiantes de habla hispana no tenían acceso a<br />
los servicios de salud mental. “Queríamos crear algo que<br />
estuviera abierto a todas las culturas y géneros, donde<br />
pudieran recibir los servicios de salud mental que tanto<br />
necesitaban. La idea era tener confianza cultural e incluir la<br />
parte multicultural para tener un poco de todo. Queríamos<br />
asegurarnos de que éramos capaces de prestar servicios<br />
de salud mental a poblaciones desatendidas” nos cuentan.<br />
NOMIC, ubicada en Gretna, Luisiana, ofrece servicios<br />
especializados en consejería individual, de pareja y<br />
familiar, con enfoque en áreas que incluyen ansiedad,<br />
depresión, trauma, abuso sexual y violencia doméstica.<br />
Al mismo tiempo, están capacitadas para realizar<br />
evaluaciones clínicas y también para evaluaciones de<br />
18 ~ <strong>VIVA</strong> <strong>NOLA</strong> April / May <strong>2023</strong>