Pueblo-v-Lydia-Echevarria

51. Id., Error en las Instrucciones. Como regla general, no se atenderá un planteamiento de error
en las instrucciones al jurado -por comisión u omisión- si no hubo el señalamiento
correspondiente ante el tribunal, antes de que el jurado se retirara a deliberar, exponiendo
claramente los fundamentos de la impugnación o solicitud; esta exigencia persigue brindarle al
juez una oportunidad de corregir los errores que puede haber cometido. No obstante, si la
instrucción tuviera el efecto de lesionar derechos fundamentales del acusado, puede hacerse el
señalamiento de error por primera vez en apelación.
52. Evidencia, Evidencia Demostrativa. El término genérico de "evidencia demostrativa" ha sido
adoptado formalmente en la Regla 80 de Evidencia, al igual que en la jurisdicción federal y en la
jurisprudencia.
53. Id., Autenticación. La admisibilidad de evidencia demostrativa está sujeta a que el
proponente, haciendo uso de cualquier evidencia admisible, demuestre con el grado de certeza
requerido que la evidencia ofrecida es justamente lo que alega que es; hasta esto para autenticar
la evidencia.
54. Evidencia, Autenticación. La autenticidad de la evidencia ofrecida no implica su
admisibilidad, pues podría resultar aplicable alguna regla de exclusión.
55. Id., Evidencia Demostrativa, Cadena de Custodia. La cadena de evidencia es un modo de
establecer fehacientemente la integridad de la evidencia propuesta mediante un enlace
consecutivo de eventos en la custodia de un objeto desde su ocupación hasta su presentación en
la vista; se trata de una serie de precauciones para fortalecer la identificación de evidencia física
y la confiabilidad de la prueba ofrecida.
56. Id. La cadena de evidencia puede ser condición suficiente, pero no necesaria, para satisfacer
el principio general establecido por la regla de autenticidad; así, pues, si el proponente de la
evidencia logra satisfacer las exigencias de autenticación, ya sea por la cadena de custodia o por
testimonio de identificación, ha superado la barrera que dejaba en suspenso la admisibilidad.
57. Id. Admitida evidencia demostrativa tras su autenticación mediante cadena de custodia,
corresponde al jurado sopesar el valor probatorio de la cadena de custodia presentada; la cuestión
de si el proponente de la evidencia ha probado una adecuada cadena de custodia se dirige al peso,
más que a la admisibilidad, de la evidencia y queda reservado para el jurado.
58. Evidencia, Evidencia Demostrativa, Autenticación. Una vez que el juzgador decide admitir
cierta evidencia demostrativa, por estimar que se presentó prueba suficiente para autenticar el
objeto, tal determinación no deberá ser alterada en apelación a no ser por un claro abuso de
discreción.
59. Id., Cadena de Custodia. La ausencia de etiquetas (tags) en un objeto que se presenta como
evidencia demostrativa no impide la autenticación de ese objeto mediante otra forma, como
establecer una adecuada cadena de custodia.
8