Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
après en avoir délibéré,<br />
rectifie sa délibération n° 9 en date du 17 octobre 2011 comme suit :<br />
l’alinéa rédigé comme suit :<br />
« - les 100 premiers m 2 pour les commerces de détail d’une surface de vente inférieure à 400 m 2 »<br />
est remplacé par :<br />
« - 50 % des surfaces pour les commerces de détails d’une surface de vente inférieure à 400 m 2 ».<br />
Monsieur SCHELL soumet le projet de délibération aux voix.<br />
LE PROJET DE DELIBERATION EST ADOPTE AVEC <strong>23</strong> VOIX POUR (DONT 2 AVEC<br />
PROCURATION) ET 4 VOIX CONTRE (M. DELAYE, MME DUMONT-VONVILLE, M.<br />
EHLENBERGER ET 1 PROCURATION : MME HOHMANN)<br />
5. DENOMINATION DE LA RUE RELIANT LA RUE DU MOULIN GOEPP A LA RUE DE LA<br />
DIVISION LECLERC<br />
Rapporteur : Monsieur Jean-Pierre JOST<br />
La voie longeant l’autoroute A4 entre la rue du Moulin Goepp et la rue de la Division Leclerc dessert<br />
les accès à plusieurs entreprises, qui ont signalé des difficultés de positionnement géographique pour<br />
leurs livreurs et fournisseurs, les GPS ne “reconnaissant” pas ce tronçon de route.<br />
Il est proposé de nommer cette voie “rue du Bruch”, afin de solutionner le problème évoqué, mais<br />
aussi de pouvoir appliquer les arrêtés de circulation, stationnement, etc... qui pourraient être faits sur<br />
cette emprise.<br />
Discussion :<br />
Monsieur EHLENBERGER précise qu’il ne suffit pas de dénommer cette rue, encore faut-il en<br />
informer les principaux éditeurs de cartes, pour que cela ne dure pas une éternité.<br />
Monsieur JOST répond qu'il s'agit en premier lieu de répondre au problème des poids lourds qui se<br />
trouvent engagés vers Krautwiller.<br />
Monsieur EHLENBERGER ajoute qu’il sait d’expérience qu’après en avoir informé les éditeurs, cela<br />
prend encore un certain temps.<br />
Mademoiselle PECQUENARD demande des explications quant à l'origine du mot « Bruch ».<br />
Monsieur JOST répond qu'elle correspond à la dénomination du lieu dit.<br />
Monsieur JOST procède à la lecture du projet de délibération.<br />
Je vous demande de bien vouloir adopter le projet de délibération suivant :<br />
Le Conseil Municipal,<br />
après en avoir délibéré,<br />
décide<br />
de nommer la voie longeant l’autoroute et située entre la rue du Moulin Goepp et la rue de la Division<br />
Leclerc « rue du Bruch ».<br />
Procès-Verbal du Conseil municipal du <strong>23</strong> <strong>janvier</strong> 2012 4