PP | PE - Cepex
PP | PE - Cepex
PP | PE - Cepex
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>PP</strong> COMPRESSION FITTINGS<br />
RECOMMENDATIONS RECOMMANDATIONS RACCOMANDAZIONI ANLEITUNG<br />
Dilatations calculation:<br />
Õ = <strong>PE</strong> dilatation coefficient = 0,2<br />
mm/m °C<br />
�����������������������������<br />
�����������������������������������<br />
L = pipe length<br />
F = fix point<br />
a = minimum distance from the change<br />
of direction to the fixing point<br />
EXAMPLE<br />
���������<br />
L = 3m<br />
����������<br />
1<br />
2<br />
3<br />
�����������������<br />
Calculer les dilatations:<br />
Õ = coefficient de dilatation du <strong>PE</strong> =<br />
0,2 mm/m °C<br />
����������������������������������<br />
°C<br />
�������������������������������������<br />
mm<br />
L = longueur du tuyau<br />
F = point fixe<br />
a = distance minimum du changement<br />
de la direction au point de fixation<br />
EXEMPLE<br />
���������<br />
L = 3m<br />
����������<br />
Calcolare le dilatazioni:<br />
Õ = coefficiente di dilatazione del <strong>PE</strong><br />
= 0,2 mm/m °C<br />
������������������������������������<br />
������������������������������������<br />
L = lunghezza del tubo<br />
F = punto fisso<br />
a = distanza minima dal cambio di<br />
direzione al punto di fissaggio<br />
1. Working temperature<br />
Température de travail<br />
Temperatura di lavoro<br />
Arbeitstemperatur<br />
2. Working temperature > Installation temperature<br />
Température de travail > Température d’installation<br />
Temperatura di lavoro > Temperatura di installazione<br />
Arbeitstemperatur > Installationstemperatur<br />
3. Working temperature < Installation temperature<br />
Température de travail < Température d’installation<br />
Temperatura di lavoro < Temperatura di installazione<br />
Arbeitstemperatur < Installationstemperatur<br />
1 m 2 m 3 m 4 m 5 m 6 m 7 m<br />
19<br />
ESEMPIO<br />
���������<br />
L = 3m<br />
����������<br />
Rohrausdehnung kalkulieren:<br />
Õ = <strong>PE</strong> Wärmeausdehnungs-<br />
Koeffizient = 0,2 mm/m °C<br />
����������������������������<br />
��������������������������������<br />
in mm<br />
L = Länge in mm<br />
F = Fixpunkt<br />
a = Minimallänge von der<br />
Richtungsänderung zum Fixpunkt<br />
BEISPIEL<br />
���������<br />
L = 3m<br />
����������<br />
8 m<br />
9 m<br />
10 m