25.02.2013 Views

Document de référence - LaCie

Document de référence - LaCie

Document de référence - LaCie

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>LaCie</strong> Ltd<br />

Filiales Siège social<br />

Friendly House 52-58 Tabernacle St<br />

LONDON ES 2A 4NJ, United Kingdom<br />

<strong>LaCie</strong> SPRL<br />

165 bd du Souverain<br />

B-1160 BRUXELLES, Belgium<br />

<strong>LaCie</strong> GMBH<br />

Am Kesselhaus 5<br />

D-79576 WEIL am RHEIN, Deutschland<br />

<strong>LaCie</strong> BV<br />

Postbus 134<br />

NL-3480 DC Harmelen, Ne<strong>de</strong>rland<br />

<strong>LaCie</strong> AG<br />

Davidsbo<strong>de</strong>nstrasse 15A<br />

CH-4004 BASEL, Switzerland<br />

<strong>LaCie</strong> SRL<br />

Via <strong>de</strong>i Missiglia 97<br />

I-20142 MiILANO, Italia<br />

<strong>LaCie</strong> Electronique D2, S.A. C/Nunez Morgano,3 , 5e pl<br />

SP-28036 MADRID, España<br />

<strong>LaCie</strong> Ltd<br />

22985 NW Evergreen Parkway<br />

97124 HILLSBORO OREGON, USA<br />

APS Tech Inc. 22985 NW Evergreen Parkway<br />

97124 HILLSBORO OREGON, USA<br />

<strong>LaCie</strong> Peripherals Inc. 235 Dufferin St.<br />

Toronto, Ontario M6K 1Z5, Canada<br />

<strong>LaCie</strong> Pty Ltd 458 Gar<strong>de</strong>ners Road<br />

Alexandria, NSW 2015, Australia<br />

<strong>LaCie</strong> SAS<br />

17 rue Ampère<br />

F-91349 MASSY CEDEX, France<br />

<strong>LaCie</strong> Japan K.K.<br />

Uruma Kow Bldg 6F ; 8-11-37 Akasaka, Minato-<br />

TOKYO 107-0052, Japan<br />

<strong>LaCie</strong> AB Sveavägen 90, 5 tr<br />

113 59 STOCKHOLM, Swe<strong>de</strong>n<br />

<strong>LaCie</strong> China Pte Ltd 3 Temasek Avenue<br />

SINGAPORE 039190<br />

% <strong>de</strong><br />

détention<br />

% <strong>de</strong><br />

détention<br />

30/06/2006 30/06/2007<br />

99,90<br />

99,68<br />

100,00<br />

100,00<br />

100,00<br />

99,00<br />

99,95<br />

100,00<br />

100,00<br />

100,00<br />

100,00<br />

99,99<br />

100,00<br />

100,00<br />

99,90<br />

99,68<br />

100,00<br />

100,00<br />

100,00<br />

99,00<br />

99,95<br />

100,00<br />

100,00<br />

100,00<br />

100,00<br />

99,99<br />

100,00<br />

100,00<br />

Métho<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

consolidation<br />

IG<br />

IG<br />

IG<br />

IG<br />

IG<br />

IG<br />

IG<br />

IG<br />

IG<br />

IG<br />

IG<br />

IG<br />

IG<br />

IG<br />

100,00 100,00<br />

IG<br />

Date <strong>de</strong><br />

clôture<br />

30/06/2007<br />

30/06/2007<br />

30/06/2007<br />

30/06/2007<br />

30/06/2007<br />

30/06/2007<br />

30/06/2007<br />

30/06/2007<br />

30/06/2007<br />

30/06/2007<br />

30/06/2007<br />

30/06/2007<br />

30/06/2007<br />

30/06/2007<br />

30/06/2007<br />

C.2. Métho<strong>de</strong>s <strong>de</strong> conversion<br />

En application <strong>de</strong> la norme IAS 21, Effet <strong>de</strong>s variations <strong>de</strong>s cours <strong>de</strong>s monnaies étrangères, chaque filiale du<br />

Groupe convertit les opérations dans la monnaie la plus représentative <strong>de</strong> son environnement économique,<br />

la monnaie fonctionnelle. Depuis le 30 juin 2006, la monnaie <strong>de</strong> tenue <strong>de</strong> comptes <strong>de</strong> <strong>LaCie</strong> China Pte Ltd<br />

est le dollar américain.<br />

Comptabilisation <strong>de</strong>s opérations en <strong>de</strong>vises dans les comptes <strong>de</strong>s sociétés<br />

Les valeurs immobilisées et les stocks acquis en <strong>de</strong>vises sont convertis en monnaie fonctionnelle aux cours<br />

<strong>de</strong> change en vigueur aux dates d’acquisition.<br />

L’ensemble <strong>de</strong>s créances et <strong>de</strong>ttes libellées en <strong>de</strong>vises est converti aux cours <strong>de</strong> change en vigueur à la<br />

date du bilan. Les gains et pertes <strong>de</strong> change qui en résultent sont enregistrés en résultat.<br />

Conversion <strong>de</strong>s comptes <strong>de</strong>s sociétés étrangères<br />

La conversion en euros <strong>de</strong> l’ensemble <strong>de</strong>s actifs et passifs est effectuée au cours <strong>de</strong> la monnaie<br />

fonctionnelle <strong>de</strong> la filiale étrangère en vigueur à la date du bilan, et la conversion <strong>de</strong>s comptes <strong>de</strong> résultats<br />

est effectuée sur la base d’un cours moyen <strong>de</strong> la pério<strong>de</strong>. L’écart <strong>de</strong> conversion qui en résulte est porté<br />

directement en capitaux propres et n’est repris en résultat qu’au moment <strong>de</strong> la cession <strong>de</strong> la filiale.<br />

Dans le cadre <strong>de</strong>s exemptions prévues par la norme IFRS 1, lors <strong>de</strong> la transition aux IFRS au 1 er juillet 2004,<br />

le Groupe <strong>LaCie</strong> a retenu l’option consistant à annuler, en contrepartie <strong>de</strong>s capitaux propres, tous les écarts<br />

<strong>de</strong> conversion cumulés relatifs à l’ensemble <strong>de</strong>s opérations à l’étranger.<br />

C.3. Immobilisations et amortissements<br />

Les immobilisations corporelles sont initialement évaluées et enregistrées à leur coût d’acquisition par le<br />

Groupe. Les coûts d’emprunts relatifs au financement d’immobilisations corporelles ne sont pas capitalisés<br />

dans le coût d’acquisition <strong>de</strong>s immobilisations corporelles.<br />

Les métho<strong>de</strong>s d'amortissement peuvent légèrement différer selon les pays, mais les éventuelles différences<br />

ne pouvant avoir qu'un impact négligeable sur le résultat consolidé, elles ne donnent lieu à aucun<br />

retraitement.<br />

48

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!