25.06.2013 Views

Tchad: Les victimes de Hissène Habré toujours en attente de justice

Tchad: Les victimes de Hissène Habré toujours en attente de justice

Tchad: Les victimes de Hissène Habré toujours en attente de justice

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

L’idée du droit à réparation doit ainsi être considérée au s<strong>en</strong>s large du terme, selon le droit<br />

international, incluant la restitution, l’in<strong>de</strong>mnisation, la satisfaction et les garanties <strong>de</strong> nonr<strong>en</strong>ouvellem<strong>en</strong>t<br />

ainsi que la réadaptation et la réhabilitation <strong>de</strong>s <strong>victimes</strong> 47.<br />

<strong>Les</strong> complices <strong>de</strong> <strong>Hissène</strong> <strong>Habré</strong> ont gardé leurs responsabilités au<br />

sein du pouvoir tchadi<strong>en</strong><br />

Malgré les recommandations <strong>de</strong> la Commission d’Enquête publiées dès 1992, l’impunité<br />

dont jouiss<strong>en</strong>t les complices <strong>de</strong> <strong>Hissène</strong> <strong>Habré</strong> <strong>de</strong>meure une réalité. En effet, plus d’une<br />

quarantaine d’anci<strong>en</strong>s responsables <strong>de</strong> la DDS rest<strong>en</strong>t à ce jour à <strong>de</strong>s postes clefs <strong>de</strong><br />

l’administration ou <strong>de</strong> l’appareil sécuritaire <strong>de</strong> l’Etat, retardant ainsi la possibilité <strong>de</strong> voir un<br />

jour une paix réelle et définitive s’instaurer au <strong>Tchad</strong>.<br />

Une liste détaillée <strong>de</strong> 41 personnes qui occupai<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s postes <strong>de</strong> responsabilité au sein <strong>de</strong><br />

la DDS sous la prési<strong>de</strong>nce <strong>de</strong> <strong>Hissène</strong> <strong>Habré</strong> et qui sont <strong>toujours</strong> <strong>en</strong> poste aujourd’hui au<br />

<strong>Tchad</strong> est publiée <strong>en</strong> annexe du prés<strong>en</strong>t rapport. Un anci<strong>en</strong> Chef <strong>de</strong> Service <strong>de</strong> la DDS,<br />

par exemple, accusé <strong>de</strong> tortures directes par plusieurs <strong>de</strong> ses <strong>victimes</strong> est aujourd’hui Chef<br />

<strong>de</strong> Cabinet du Directeur général <strong>de</strong> la Police Nationale. Des trois ex-Directeurs <strong>de</strong> la DDS<br />

<strong>toujours</strong> au <strong>Tchad</strong>, l’un est actuellem<strong>en</strong>t Délégué régional <strong>de</strong> la Police Nationale, le second<br />

est Préfet et le troisième travaille au Ministère <strong>de</strong> la Communication du <strong>Tchad</strong>. L’anci<strong>en</strong><br />

Directeur <strong>de</strong> la Police Judiciaire p<strong>en</strong>dant le régime <strong>de</strong> <strong>Hissène</strong> <strong>Habré</strong> est aujourd’hui le<br />

Directeur <strong>de</strong>s Services <strong>de</strong> Police. L’un <strong>de</strong>s « tortionnaires les plus redoutés » <strong>de</strong> la DDS,<br />

pour repr<strong>en</strong>dre les termes <strong>de</strong> la Commission d’Enquête, est maint<strong>en</strong>ant Commandant <strong>de</strong><br />

Police.<br />

47 Voir les Principes fondam<strong>en</strong>taux et directives du droit à réparation <strong>de</strong>s <strong>victimes</strong> <strong>de</strong> graves violations <strong>de</strong>s droits<br />

<strong>de</strong> l’Homme et du droit humanitaire (principes Van Bov<strong>en</strong>) E/CN.4/Sub.2/1996/17 (La « Restitution exige, <strong>en</strong>tre<br />

autres, la restauration <strong>de</strong> la liberté, du droit à la vie <strong>de</strong> famille, à la citoy<strong>en</strong>neté, au retour dans son lieu <strong>de</strong><br />

rési<strong>de</strong>nce, à l’emploi ou à la propriété.…. L’in<strong>de</strong>mnisation doit être prévue pour tout dommage résultant <strong>de</strong><br />

violations <strong>de</strong>s droits <strong>de</strong> l’homme et du droit humanitaire qui se prête à une estimation financière… La réadaptation<br />

doit être prévue qui <strong>en</strong>globe une prise <strong>en</strong> charge médicale et psychologique ainsi que l’accès à <strong>de</strong>s services<br />

juridiques et sociaux.… La satisfaction et garanties d’un non r<strong>en</strong>ouvellem<strong>en</strong>t [compr<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t]: a) la cessation <strong>de</strong>s<br />

violations <strong>en</strong> cours; b) la vérification <strong>de</strong>s faits et divulgation publique et complète <strong>de</strong> la vérité….. d) les excuses,<br />

notamm<strong>en</strong>t reconnaissance publique <strong>de</strong>s faits et acceptation <strong>de</strong>s responsabilités; e) les sanctions judiciaires ou<br />

administratives à l’<strong>en</strong>contre <strong>de</strong>s personnes responsables <strong>de</strong>s violations; f) les commémorations et hommages aux<br />

<strong>victimes</strong>; g) l’inclusion dans la formation aux droits <strong>de</strong> l’homme et dans les manuels d’histoire d’un compte r<strong>en</strong>du<br />

fidèle <strong>de</strong>s violations commises dans le domaine <strong>de</strong>s droits <strong>de</strong> l’homme et du droit humanitaire »). L’Article 75.1 du<br />

Statut <strong>de</strong> Rome établissant la Cour Pénale Internationale prévoit que « La Cour établit <strong>de</strong>s principes applicables<br />

aux formes <strong>de</strong> réparation, telles que la restitution, l’in<strong>de</strong>mnisation ou la réhabilitation, à accor<strong>de</strong>r aux <strong>victimes</strong> ou à<br />

leurs ayants droit ».<br />

27 HUMAN RIGHTS WATCH VOL. 17, NO. 10(A)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!