Chroniques des Elfe..

Après que Bres eut été chassé du trône, Nuada Airgetlam,
c’est-à-dire Nudd-au-bras-d’argent ainsi qu’il était à présent
surnommé, redevint roi, le temps que les Tuatha Dé Danaan
élisent son remplaçant. C’est durant cette époque, un jour où
Nudd donnait un grand festin, qu’un jeune guerrier à l’allure
redoutable se présenta à la porte de sa forteresse, à la tête
d’une troupe immense.
« Mon nom est Lug, fils de Cian, fils de Diancecht et de
Eithne, fille de Balor, dit-il. Je rentre chez les miens. »
Les portiers se souvenaient de l’union de Cian et d’Eithne,
princesse fomoraig, mais refusèrent de le laisser passer, car le
souvenir du mal qu’avait causé Bres, lui aussi né de l’union de
l’un des leurs avec un Fomoraig était encore vif à leur esprit et
que le géant Balor, son grand-père maternel, était un être
monstrueux à la réputation effroyable.
— Tu ne peux entrer, dirent-ils. Seuls sont admis ici les
dieux qui excellent dans leur art.
— Je suis charpentier, déclara Lug.
— Nous avons déjà un charpentier et son nom est Luchtai.
— Je suis forgeron, reprit Lug.
— Nous avons un forgeron.
— Je suis champion d’armes, harpiste, héros, poète,
historien, sorcier, médecin, échanson et artisan, dit alors Lug.
Questionne ton roi : a-t-il déjà dans sa cour un être qui soit
tout cela à la fois ?
Le portier s’en alla trouver Nuada, qui dut admettre qu’un
être réunissant ainsi toutes les connaissances devait être au
moins leur égal. On le fit venir et le roi lui demanda de jouer de
la harpe. Lug leur joua un air de sommeil qui les fit dormir un
jour durant, puis un refrain de rire qui les mit dans la bonne
humeur et enfin un chant triste qui les plongea dans la plus
amère affliction.
On lui demanda ensuite de mesurer sa force à celle d’Ogme,
le champion, et Lug réussit à le vaincre aisément.
Nuada fut alors d’avis qu’il ne pouvait y avoir de meilleur
allié pour vaincre Bres qu’un être aussi exceptionnel, alliant
109