26.06.2013 Views

Le Livre de la Prière Commune - Church Publishing

Le Livre de la Prière Commune - Church Publishing

Le Livre de la Prière Commune - Church Publishing

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Indications concernant<br />

<strong>la</strong> célébration <strong>de</strong> <strong>la</strong> Vigile<br />

La Gran<strong>de</strong> Vigile, quand on <strong>la</strong> célèbre, est le premier service du<br />

Jour <strong>de</strong> Pâques. On <strong>la</strong> célèbre à une heure qui convient entre le<br />

coucher du soleil du Samedi saint et le lever du soleil du jour <strong>de</strong><br />

Pâques.<br />

<strong>Le</strong> service comprend normaleinent quatre parties:<br />

1. L’Office <strong>de</strong> <strong>la</strong> Lumière.<br />

2. La Liturgie <strong>de</strong> <strong>la</strong> Parole.<br />

3. L’Initiation chrétienne, ou le renouvellement <strong>de</strong>s promesses<br />

du Baptême.<br />

4. La Sainte Eucharistie avec l’administration <strong>de</strong> <strong>la</strong> communion<br />

pascale.<br />

Il est d’usage que tous les ministres ordonnés, ainsi que les<br />

lecteurs <strong>la</strong>ïcs, les chanteurs et d’autres membres <strong>de</strong> l’assemblée<br />

participent à ce service.<br />

L’évêque lorsqu’il est présent est le célébrant principal; il prési<strong>de</strong><br />

au Baptême et donne <strong>la</strong> Confirmation; normalement c’est lui qui<br />

fait l’homélie.<br />

<strong>Le</strong>s prêtres présents se partagent <strong>la</strong> lecture <strong>de</strong>s collectes qui<br />

suivent chaque lecture et assistent l’évêque au baptême et a<br />

l’Eucharistie. En l’absence d’un évêque, un prêtre prési<strong>de</strong> le<br />

service.<br />

Il est réservé au diacre <strong>de</strong> porter le cierge pascal à sa p<strong>la</strong>ce et <strong>de</strong><br />

chanter l’Exsultet. Il est préférable que chaque lecture soil faite<br />

par une personne différente.<br />

En l’absence d’un évêque on d’un prêtre, un diacre ou un<br />

lecteur <strong>la</strong>ïc peut diriger les <strong>de</strong>ux premières parties du service, le<br />

Renouvellement <strong>de</strong>s promesses du Baptême, et <strong>la</strong> Liturgie <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Parole <strong>de</strong> l’Eucharistie <strong>de</strong> <strong>la</strong> Vigile, en concluant par <strong>la</strong> <strong>Prière</strong> <strong>de</strong>s<br />

fidèles, <strong>la</strong> <strong>Prière</strong> du Seigneur et le renvoi.<br />

Si l’on ne peut obtenir le ministère d’un prêtre, l’evêque peut<br />

autoriser un diacre à célébrer le baptême public et à administrer <strong>la</strong><br />

communion pascale en <strong>la</strong> prenant dans <strong>la</strong> réserve sacramentelle.<br />

Quand on ne célèbre pas <strong>la</strong> Vigile, l’Office <strong>de</strong> <strong>la</strong> Lumière peut avoir<br />

lieu à une heure qui convienne avant <strong>la</strong> Liturgie du Jour <strong>de</strong> Pâques.<br />

192 Vigile pascale

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!