Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Les bonnes recettes de nos lectrices<br />
par Corinne Chemla<br />
Pavé de saumon sauce basilic<br />
Ingrédients pour 4 personnes :<br />
1 boite de 400 g de tomates concassées, 3 gousses d’ail concassées, Basilic<br />
coupé (frais ou surgelé) environ 2 c. à soupe, 1 boîte de 500 g de champignons<br />
de Paris (émincés ou entiers), 1 boîte de crème parvé (Le Chandelier)<br />
4 pavés de saumon.<br />
Recette :<br />
Laisser mijoter 5 minutes dans un fond d’huile : les tomates, l’ail et les<br />
champignons.<br />
Poser les pavés sur la sauce et recouvrir d’eau juste à hauteur des pavés<br />
Cuire 15 à 20 minutes à couvert.<br />
Rajouter la crème parvé et le basilic et laisser recuire encore 5 à 10 mn.<br />
Ce plat peut être servi avec du riz blanc “basmati” ou des pâtes.<br />
La Charlotte<br />
au chocolat<br />
par Caroline Boccara<br />
Ustensiles :<br />
Un moule à charlotte,<br />
du film étirable.<br />
Ingrédients :<br />
200 g de chocolat,<br />
250 ml de Nutriswhip,<br />
1 sachet de sucre<br />
vanille, 1 jaune d’œuf,<br />
2 c. à soupe d’eau,<br />
un sirop, des biscuits à charlotte,<br />
du cacao Van Houten.<br />
Le sirop : 2 c. à soupe d’Amaretto (alcool d’amande<br />
italien), 1 verre à thé de jus d’orange.<br />
La charlotte :<br />
Prenez le moule à charlotte, formez à l’aide du film<br />
étirable une croix qui dépasse largement des 2 côtés.<br />
Prenez une grande assiette creuse, mettez-y le sirop<br />
et trempez vos biscuits. Dans un saladier, montez la<br />
Nutriswhip avec le sucre vanillé. Dans une casserole,<br />
faire fondre le chocolat avec l’eau. Lorsqu’il est<br />
fondu, hors du feu, rajoutez le jaune d’œuf et<br />
fouettez énergiquement (l’œuf ne doit pas cuire).<br />
Monter la charlotte :<br />
Saupoudrez de cacao Van Houten le fond du biscuit<br />
puis après avoir mélangé le chocolat avec la crème,<br />
versez cette préparation dans le moule. Fermez<br />
votre charlotte par des biscuits trempés et rabattez<br />
le film étirable délicatement.<br />
Réservez au frigo la veille pour le lendemain.<br />
Pour démouler, ouvrez le film, posez une grande<br />
assiette à servir et retournez la charlotte. Retirez le<br />
moule et le film, saupoudrez de cacao.<br />
Bon appétit.<br />
À déguster avec de l’Amaretto ou du Moscato frais.<br />
Les traditions<br />
culinaires de Chavouot<br />
Les plus marquantes sont les pâtisseries en rapport avec les<br />
évènements évoqués par la fête et qui ont pour rôle d’illustrer en<br />
quelque sorte l’histoire du jour.<br />
Ces pâtisseries sont en fait des pains au miel et au lait (sorte de pain<br />
d’épice brioché) façonnés selon diverses formes qui peuvent varier<br />
selon les contrées :<br />
- une forme d’échelle, celle que Moïse utilisa pour gravir le Sinaï, ou une<br />
forme d’escalier (du nom de skalera chez les judéo-Espagnols) avec<br />
toujours l’idée d’évoquer une ascension.<br />
- Une forme de main symbolisant celle qui reçut les Tables de la Loi,<br />
ou celle qui montre l’emplacement de la ligne du texte lorsqu’on lit<br />
la Torah.<br />
- Une forme d’oiseau, messagers de paix, qui entouraient Moïse lors<br />
de sa montée au Sinaï (chez les Judéo-Espagnols, ce pain en forme<br />
d’oiseau se nomme pashariko).<br />
- Des pains en forme de lunettes pour mieux lire la Torah, en Lybie<br />
- Des pains en forme de lampe, lampa, utile pour s’éclairer lors de la<br />
lecture de la Torah, dans les communautés hispaniques.<br />
- En forme de dôme, pain appelé el monte par les Judéos-Espagnols et<br />
rappelant le mont Sinaï.<br />
Spécialités culinaires<br />
En Alsace, il est d’usage de ne pas manger<br />
de viande mais de la nourriture lactée,<br />
milchig, et notamment un gâteau nommé<br />
kauletch et également la tarte au fromage<br />
ou pastolik. Chez les Juifs de Grèce et de<br />
Turquie elle devient pastel ou tapada.<br />
Les blintzes constituent le plat le plus<br />
populaire dans le monde ashkénaze.<br />
Chez les Juifs tunisiens, on mange la<br />
pkaila, déjà préparée pour Roch Hachana<br />
ainsi qu’une pâtisserie particulière évoquant la terre d’Israël, l’arissa et<br />
au Maroc, le couscous au rhlé et des beignets au miel.<br />
En Algérie, selon les régions, seront consommés, dans un repas léger,<br />
le mermez (bouillon de poulet) ou le tchetch, ragoût de févettes.<br />
23