30.06.2013 Views

DIVISION 221

DIVISION 221

DIVISION 221

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>221</strong>-4<br />

TABLE DES MATIERES<br />

PRESENTATION ET UTILISATION DE LA <strong>DIVISION</strong> <strong>221</strong>____________________________________3<br />

CHAPITRE <strong>221</strong>-1 : DISPOSITIONS GENERALES __________________________________________18<br />

Article <strong>221</strong>-I/01 ____________________________________________________________________18<br />

Application ______________________________________________________________________18<br />

Article <strong>221</strong>-I/02 ____________________________________________________________________18<br />

Exemptions ______________________________________________________________________18<br />

Article <strong>221</strong>-I/03 ____________________________________________________________________18<br />

Equivalences_____________________________________________________________________18<br />

Article <strong>221</strong>-I/03 bis__________________________________________________________________19<br />

Santé, hygiène et sécurité du personnel ________________________________________________19<br />

CHAPITRE <strong>221</strong>-II-1 ____________________________________________________________________20<br />

CONSTRUCTION - STRUCTURE, COMPARTIMENTAGE ET STABILITE, MACHINES ET<br />

INSTALLATIONS ELECTRIQUES _______________________________________________________20<br />

PARTIE A __________________________________________________________________________20<br />

GENERALITES _____________________________________________________________________20<br />

Article <strong>221</strong>-II-1/01 __________________________________________________________________20<br />

Application ______________________________________________________________________20<br />

Article <strong>221</strong>-II-1/02 __________________________________________________________________21<br />

Définitions ______________________________________________________________________21<br />

Article <strong>221</strong>-II-1/03 __________________________________________________________________23<br />

Définitions relatives aux parties C, D et E ______________________________________________23<br />

PARTIE A-1 ________________________________________________________________________26<br />

STRUCTURE DES NAVIRES _________________________________________________________26<br />

Article <strong>221</strong>-II-1/03-1 ________________________________________________________________26<br />

Prescriptions d’ordre structurel, mécanique et électrique applicables aux navires________________26<br />

Article <strong>221</strong>-II-1/03-2 ________________________________________________________________26<br />

Revêtement de protection des citernes spécialisées ballastées à l’eau de mer de tous les types de navires<br />

et des espaces de double muraille des vraquiers__________________________________________26<br />

Article <strong>221</strong>-II-1/03-3 ________________________________________________________________27<br />

Sécurité de l’accès à l’étrave des navires-citernes ________________________________________27<br />

Article <strong>221</strong>-II-1/03-4 ________________________________________________________________27<br />

Dispositifs et procédures de remorquage _______________________________________________27<br />

Article <strong>221</strong>-II-1/03-5 ________________________________________________________________28<br />

Installation de matériaux neufs contenant de l'amiante ____________________________________28<br />

Article <strong>221</strong>-II-1/03-6 ________________________________________________________________28<br />

Accès aux espaces de la tranche de la cargaison des pétroliers et des vraquiers, à l’intérieur et à l'avant<br />

de ces espaces ____________________________________________________________________28<br />

Article <strong>221</strong>-II-1/03-7 ________________________________________________________________30<br />

Plans de construction à conserver à bord et à terre________________________________________30<br />

Article <strong>221</strong>-II-1/03-8 ________________________________________________________________30<br />

Equipement de remorquage et d'amarrage ______________________________________________30<br />

Article <strong>221</strong>-II-1/03-9 ________________________________________________________________31<br />

Moyens d'embarquement et de débarquement ___________________________________________31<br />

PARTIE B __________________________________________________________________________34<br />

COMPARTIMENTAGE ET STABILITE________________________________________________34<br />

Article <strong>221</strong>-II-1/04 __________________________________________________________________34<br />

Généralités ______________________________________________________________________34<br />

Article <strong>221</strong>-II-1/04 bis _______________________________________________________________34<br />

Franc-bord ______________________________________________________________________34<br />

PARTIE B-1 ________________________________________________________________________35<br />

STABILITÉ_________________________________________________________________________35<br />

Article <strong>221</strong>-II-1/05 __________________________________________________________________35<br />

Stabilité à l'état intact (*) ____________________________________________________________35<br />

Article <strong>221</strong>-II-1/05-1 ________________________________________________________________36<br />

Edition J.O. 06/04/12

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!