La prise en charge. Témoignage d'un Montagnais. - Les Classiques ...

Un monde autour de moi. Témoignage d’une Montagnaise. (1997) 36
portait. Il prenait une autre tente parce que les loups-cerviers ont des puces et on
[41] ne pouvait pas dormir. Ma mère ne voulait pas qu’il entre les loups-cerviers dans
notre tente. Il dégelait les bêtes dans sa tente et il les plemait là. Ça fait que j’ai
appris à tout faire quand j’étais jeune fille.
Retour à la table des matières
Apprentissage
Quand on montait dans le bois, mon père «m’essayait» pour voir si j’étais bonne.
Il me faisait monter les rapides, pas loin des Passes Dangereuses. C’étaient les rapides
en haut du lac Tchitogama. Il y avait de beaux rapides, ça descendait pas mal. On
montait ça à la parche. Ma tante Marie Pekutelegan était veuve et je chassais toujours
avec elle. Elle est restée pas mal longtemps avec nous autres. Je me souviens
que mon père achetait des douilles pour faire les parches. Il arrangeait tout ça comme
il faut. C’était pas bien gros, ces parches-là, mais c’était long et ça pliait des fois.
Mon père disait: «On va te mettre debout dans le canot, tu vas voir que ça va parcher.»
La première fois que j’ai monté les rapides, j’avais fait un bon boutte. Mon père
l’a monté. Il y avait toute la famille dans le canot; il y avait tous les enfants et ma
tante. Je me suis essayée à nouveau pour monter les rapides. J’ai donné un bon coup
de bras pour embarquer sur le dessus de la petite pointe, c’est là que c’était dur. J’ai
réussi. J’étais fière de moi. C’est comme ça que je me suis habituée. Il fallait que je
le fasse. Quand tu n’es pas habituée, ça ne marche pas. J’étais encore assez forte
pour faire ça et je n’avais que 14 ans.
Mon père chassait à la Fourche Manouane. Il montait dans la Péribonka et plus
loin encore. On [42] chassait tous les trois, mon père, ma tante et moi. Ma mère et
les autres restaient avec les jeunes. Les autres étaient capables de scier du bois. Il
y avait Jeannette qui était assez grande. C’était la deuxième de la famille. Elle sciait
du bois avec un autre plus jeune. Ça fait que Jeannette et les autres faisaient du
bois pour ma mère et moi j’aidais mon père. Il n’y avait pas de gars après moi. Il y
avait des petits garçons mais ils étaient trop jeunes encore, ils ne pouvaient pas travailler.
Il y avait Clément et Antonio. Aller dans le bois, j’ai fait ça aussi une bonne