repères - Le Matin

More documents

Recommendations

Info

6 Nation www.lematin.ma sur notre site vous trouverez d’autres informations et toutes nos rubriques pratiques : TV, jeux, météo… Festival de Fès des musiques sacrées du monde Le bonheur selon Omar Al Khayyam Le rideau a été levé le 8 juin sur la 18 e édition du Festival de Fès des musiques sacrées du monde, avec une création artistique dédiée à l’œuvre du grand poète et philosophe du 11 e siècle, Omar Al Kayyam. Un périple artistique qui a emmené le public dans une quête du bonheur et de la paix intérieure. Devenu un rendez-vous incontournable pour les amoureux de l’art engagé, de la culture et de la spiritualité, le festival de Fès des musiques sacrées du monde promet au public fassi, marocain et étranger de vivre encore cette année des moments magiques et authentiques. La soirée d’ouverture de la 18e édition de cet événement grandiose n’a pas dérogé à la règle, en offrant l’opportunité aux spectateurs présents en nombre à la place Bab El Makina de découvrir une création artistique unique, rendant hommage à l’œuvre d’Omar el Khayyam, qui symbolise le réenchantement du monde, thème cette année du festival. Intitulée «Sois heureux un instant. Cet instant c’est ta vie», cette création artistique est une production du festival de Fès des musiques sacrées du monde. Mise en scène par le réalisateur français Tony Gatlif, cette œuvre a mêlé chant, musique, poésie et danse dans une parfaite harmonie avec la participation d’une pléiade d’artistes venus d’Iran, d’Ouzbékistan, d’Inde, d’Égypte, du Liban en plus du Maroc. Malgré la différence des langues, des cultures et des rythmes musicaux, ces artistes ont réussi de la plus belle des manières à livrer au public le secret du bonheur selon Omar Al Khayyam, qui consiste à vivre dans l’instant présent. Habité d’une véritable quête mystique, qui traduira sa vision de l’existence, de Dieu et de l’éternité dans des poèmes hallucinants de beauté (ses fameux quatrains «Rubaïyat»), Omar Al Kayyam a en effet toujours proposé une philosophie sereine et heureuse d’une vie tournée vers le moment présent et la lumière. Pour ce qui est de la mise en scène de Tony Gatlif, qui a mis au premier plan les musiques traditionnelles, elle a apporté une touche d’émotion et de sensibilité à ce spectacle d’ouverture qui a représenté un avant-goût de ce qui attend le public de Fès tout au long du festival. Les moments forts de cette édition seront sans doute les concerts donnés par l’artiste islandaise Björk, qui est venue à Fès pour présenter son nouveau spectacle «Biophilia», un hymne à l’espace et à la nature, ainsi que par Joan Baez, la célèbre chanteuse populaire américaine qui fera partager avec son public son engagement et son combat pour la liberté et la dignité humaine lors de la soirée de clôture du festival. Par ailleurs, les amoureux des musiques sacrées du monde seront servis avec, entre autres, LE MATIN Lundi 11 juin 2012 Hommage à l’œuvre de Omar el Khayyam, qui symbolise le réenchantement du monde. Ph. MAP des concerts de Mukhtiyar Ali (Inde), Sanam Marvi (Pakistan), ainsi que l’Ensemble Arabesque (France-Espagne). Au volet de la chanson arabe, deux grands monuments du tarab, Wadie El Safi (Liban) et Lotfi Bouchnak (Tunisie) se produiront le 10 juin à Bab Al Makina, pour le plus grand plaisir de leurs fans très nombreux. Pour ce qui est des Nuits de la Médina, voyage musical et initiatique au cœur des riads de la Médina de Fès, il s’étendra cette année sur 3 nuits, avec au menu des prestations musicales d’artistes présentant différentes cultures. Il s’agit notamment de Mahsa et Marjun Vahdat (Iran), l’Ensemble Nour (France-Iran), Terra Maïra (France), en plus de Cherifa, Ihsan Rmiki et l’ensemble Zaman Al Wasl et Abderrahim Souiri (Maroc). Le Festival de Fès des musiques sacrées du monde promet cette année d’être une réussite et de remplir ainsi sa mission principale, à savoir véhiculer un message de paix et de fraternité et rapprocher les différentes cultures et religions. n Afaf Razouki LA MUSIQUE POUR TOUS Le Festival dans la ville, organisé dans le cadre du Festival de Fès des musiques sacrées du monde, rassemble lui aussi les grandes traditions musicales du sacré, les musiques spirituelles et les musiques du monde. Ce festival a cette caractéristique qu’il propose aux habitants de Fès, du Maroc et de l’étranger des concerts gratuits sur diverses places populaires de la Ville quotidiennement. Des concerts gratuits et plus orientés grand public ont lieu sur la place Bab Boujloud. À ces concerts quotidiens, il faut également ajouter ceux plus spirituels appelés «Les soirées soufies» qui ont lieu durant toute la durée du festival dans les jardins de Dar Tazi, permettant de clore les journées dans une ambiance chaleureuse, empreinte de spiritualité et de convivialité. Le festival dans la ville connaîtra cette année la participation de grands noms de la chanson comme Idir, Fouad Zbadi, Chrifa ou encore Abderrahim Souiri. EXPRESS Marrakech Lancement officiel de la décennie d’action pour la sécurité routière La décennie d’action pour la sécurité routière 2011-2020 à l’échelle nationale a été lancée officiellement, vendredi à Marrakech, lors d’une cérémonie organisée à l’issue des travaux du 12e Congrès de la prévention routière internationale (PRI), un événement placé sous le thème «Mobilité et sécurité en milieu urbain : que peut-on faire pour les améliorer simultanément ?». Cette initiative illustre l’adhésion du Maroc à toutes les actions onusiennes visant à lutter contre les accidents de la circulation et à améliorer la prévention routière.
LE MATIN www.lematin.ma sur notre site vous trouverez Nation Lundi 11 juin 2012 d’autres informations et toutes nos rubriques pratiques : TV, jeux, météo… 7 Maroc-Burkina Faso De bonnes opportunités à exploiter Les exportations du Maroc vers l’Afrique en 2010. La sixième édition de la caravane de l’export est arrivée à sa dernière étape, Ouagadougou. Les participants à la caravane de l’export organisée par Maroc Export, après des milliers de rencontres B to B organisées dans les deux premiers pays concernés par cette compagne de l’export en Afrique (Gabon, Cameroun), ont atterri depuis le 7 juin, à Ouagadougou (Burkina- Fasso) où ils ont organisé les journées économiques et commerciales Maroc-Burkina. Ainsi, cette dernière étape de la caravane a été marquée par deux évènements. Le premier est l’organisation du Forum Maroc- Afrique, qui a eu lieu du 7 au 9 juin. Le deuxième est la présence en force des représentants du gouvernement bourkinabé représentés par le ministre des Mines, des carrières et de l’énergie, Salif Lamoussa Kabore, le ministre du Commerce et de l’artisanat, Arthur Kafando, la présidente de la Chambre de commerce et d’industrie de Ouagadougou... Après le départ du chef de la délégation marocaine, Abdellatif Maazouz, ministre chargé des Marocains résidant à l’étranger, c’est le ministre du Commerce, de l’industrie et des nouvelle technologies, Abdelkader Amara, qui a été le vis-à-vis officiel du côté marocain avec l’ambassadeur à Ouagadougou, Farhat Bouazza. A cette occasion, les responsables des deux pays ainsi que les hommes d’affaires ont fait le point sur les échanges commerciaux entre les deux pays. Ils ont tous admis que les relations économiques et commerciales entre les deux pays avaient certes évolué, mais restent en deçà des relations bilatérales modèles et d’amitié qui existent entre les deux Etats. En effet, par exemple, ces relations ne dépassent pas les 900 000 dollars d’échange, ce qui est très peu. C’est pourquoi ils tablent sur les actions menées ces dernières semaines pour booster les échanges, notamment à travers les rencontres B to B qui ont eu lieu entre les représentants des entreprises dans le cadre des journées économiques qui ont eu lieu à Ouagadougou du 7 au 9 juin. Dans ce sens, le ministre burkinabé du Commerce, Arthur Kafando, a appelé à la redynamisation de la commission mixte des hommes d’affaires Une délégation d’hommes d’affaires marocains a fait le déplacement au Burkina Faso dans le cadre des journées économiques Maroc-Burkina Faso. Qu’est-ce que cela peut apporter aux relations bilatérales des deux pays ? Les journées Maroc-Burkina Faso interviennent à un moment très important dans l’évolution des relations bilatérales dans la mesure où le Royaume considère cette région comme une zone prioritaire non seulement en tant qu’investisseur, mais aussi en tant qu’acteur de solidarité. Ce qui n’est pas un vain mot, mais une réalité. Dans la mesure où nous sommes présents dans le transfert de la technologie, nous sommes présents pour faire des affaires, pour faire de la formation... Mais nous sommes présents aussi pour collaborer dans tous les secteurs où le Maroc a une expertise avérée. Domaines dans lesquels nous sommes prêts à collaborer et à partager notre savoir-faire, mais à moindre coût. Cette manifestation où sont présents une centaine d’hommes d’affaires ma- réunissant les chefs d’entreprises des deux pays. La Chambre de commerce et d’industrie d’Ouagadougou a annoncé la préparation d’une mission d’hommes d’affaires burkinabés qui vont se rendre au Maroc en 2013. De son côté, le ministre marocain, Abdelkader Amara, a exposé devant les opérateurs d’Ouagadougou QUESTIONS À l’ambassadeur du Maroc au Burkina Faso, Farhat Bouazza «Les politiques balisent le terrain aux hommes d’affaires» rocains de différents secteurs va booster encore plus la coopération bilatérale et les échanges commerciaux. Qu’en est-il plus particulièrement des accords signés sur le plan économique ? C’est le cas de l’accord sur la nondouble imposition, l’accord commercial, l’accord dans le domaine industriel, l’accord en matière de produits pharmaceutiques...qui ont été signés à l’occasion de la dernière commission mixte. Parfois, il ne sont pas applicables directement parce que souvent les conventions et accords prévoient d’être entérinés par le Parlement ou la procédure prévue pour la ratification d’une telle convention. Or, les ministres, les ambassadeurs...balisent le terrain. Ce que nous faisons, c’est préparer les conditions d’une coopération. Mais on ne fait pas cette coopération.Ce sont les hommes d’affaires et ceux qui en profitent directement qui doivent l’exercer. Les conventions et les accords servent à établir un cadre juridique pour baliser le terrain et faciliter une coopération. les chantiers lancés par le Maroc (Plan Emergence, Plan de l’énergie renouvelable...) et a souligné que le Maroc est prêt à offrir son savoirfaire dans le cadre d’un partenariat Sud-Sud qui soit en même temps gagnant-gagnant. n Ouagadougou- Brahim Mokhliss Le premier investisseur au Burkina Faso est un opérateur marocain. Pouvez-vous nous parler de la présence des investisseurs marocains dans ce pays ? En effet, le premier opérateur est marocain, c’est Maroc Telecom. Il est le premier opérateur de la téléphonie mobile, fixe et d’Internet. Il a comme marque commerciale Onatel pour ce qui est de la téléphonie fixe ou pour la grande entreprise et Télmob pour la téléphonie mobile. Sont présents également au Burkina Faso la banque marocaine Attijari Wafabank qui a acquis des intérêts lui donnant la majorité dans la BCAO. Il y a la BMCE qui a également acquis des parts importantes dans la Banque of Africa. Puis, nous avons le groupe Saham qui a acquis la majorité dans les assurances Corina...D’ailleurs, ce sont des opérateurs qui ne rayonnent pas uniquement au Burkina Faso mais dans un certain nombre de pays africains et pas uniquement en Afrique de l’Ouest. Parfois cela va jusqu’à l’Afrique du Sud. Propos recueillis par B.M. EXPRESS Maroc-Allemagne Signature de deux accords de coopération financière et technique Deux accords de coopération financière et technique maroco-allemands, portant sur un montant de 139,5 millions d’euros en soutien financier et 15 millions en appui technique au titre de 2010-2011, ont été signés vendredi à Rabat, indique le ministère de l’Économie et des finances dans un communiqué. Les deux accords ont été signés par Mme Faouzia Zaaboul, directeur du Trésor et des finances extérieures au ministère, et Madame Sabine Bloch, ministre conseiller près l’ambassade d’Allemagne à Rabat, au nom respectivement du ministre de l’Économie et des finances et de l’ambassadeur d’Allemagne à Rabat. Genève Participation du Maroc à la Conférence internationale du travail Le ministre de l’Emploi et de la formation professionnelle, Abdelouahed Souhail, a eu une série d’entretiens à Genève, où il présidait la délégation tripartite à la 101e session de la Conférence internationale du travail. Lors de cette session, M. Souhail avait prononcé un discours devant la plénière de cette conférence, lors duquel il avait fait part des réformes menées par le Royaume, en réitérant le choix irréversible du Maroc de la démocratie, qui est la meilleure voie pour le développement social et l’élargissement de la participation citoyenne, a-t-il souligné. Le ministre a également appelé la communauté internationale à une action urgente pour mettre fin à la tragédie du peuple palestinien spolié et à le soutenir pour l’instauration de son Etat indépendant, avec Al Qods Acharif pour capitale.
Page 1 and 2: Ph. MAP LE MATIN • LUNDI 11 JUIN
Page 4: 4 Nation www.lematin.ma sur notre s
Page 10: 10 Monde www.lematin.ma sur notre s
Page 14: 14 Opinions & débat www.lematin.ma
Page 18 and 19: 18 Économie www.lematin.ma sur not
Page 20 and 21: LE MATIN www.lematin.ma sur notre s
Page 22 and 23: 22 Société www.lematin.ma sur not
Page 24 and 25: 24 Environnement Tourisme durable D
Page 26 and 27: 26 Arts & culture www.lematin.ma su
Page 28 and 29: 28 Régions www.lematin.ma sur notr
Page 30 and 31: 30 Régions Safi L’enseignement p
Page 32: 32 Casablanca Parcs de jeux Vers la
Page 36 and 37: Aux termes d’un acte S.S.P En dat
Page 38 and 39: ROYAUME DU MAROC. GROUPEMENT D’IN
Page 43 and 44: LE MATIN www.lematin.ma sur notre s

repères - Le Matin

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?