Rapport présenté par M. Bacre Waly Ndiaye, rapporteur spécial ...

E/CN.4/1994/7 2
transmises. Il est apparu que des ressources humaines et matérielles
supplémentaires étaient indispensables pour assurer un suivi efficace.
Les paragraphes suivants traitent des activités entreprises et des
difficultés susmentionnées.
Correspondance avec les gouvernements
35. Le Rapporteur spécial a adressé aux gouvernements des lettres
concernant les allégations transmises en 1992 pour lesquelles aucune
réponse n'avait été reçue, leur demandant à nouveau de lui communiquer
des renseignements sur les progrès et les résultats des enquêtes ainsi
que sur toutes mesures adoptées en vue de prévenir de nouvelles pertes
de vies humaines.
36. Le Rapporteur spécial a aussi adressé aux gouvernements des
communications au sujet des allégations qui leur avaient été transmises
en 1992 et en 1993 et pour lesquelles les réponses reçues ne pouvaient
pas être considérées comme définitives. Il leur demandait expressément
les renseignements complémentaires voulus pour déterminer si les cas en
question pouvaient être considérés comme "élucidés".
37. Les réponses qui ont été reçues des gouvernements en 1992 et 1993
peuvent être classées en quatre grandes catégories :
a) Les réponses de caractère général qui ne traitent pas des cas
particuliers signalés. Les renseignements qu'elles contiennent sont
très utiles au Rapporteur spécial pour pouvoir se faire une idée de la
situation dans un pays donné, mais il a néanmoins besoin de précisions