© Centre d'Études Supérieures de la Renaissance - Tours

,-i D'ANDRE' PALLADIO, i n99
Araeftyles, Vn peu trop diflantes : Se la dernière , Eufiyios, laquelle a fes interuallcs bienier-lez &
d'vne luftediftanec. De chacun defquclscnnc-colonncs i'ay enfeignè daru le premier luîre
laproponion qu'ils doiucnt auoir, çu égard àla hauteur des colonnes, Si en ay faitlcsdcf
feins: c'eft pourquoy il ncfl plus bcfoin d'en rien dire dauantage , finon que lesquatre pna
nueres cfpcces font dereccucufcs , les deuxpremieres eftant nop ferrées, àcaufeque la diaW
ce dcscolonncs n'a qu'vn diamecrcfli demy , ou deux diamètres , ce qui tait que deux perfon¬
nes nepeuuent entrer de front fous le portique t tellement qu'on cft obligé d'y paffer. en
file l'vn après l'autre, outre que IcsponcsSiles aunes ornemens ne peuuent cftrc bien veus
de loin ,3i enfin parce que cettedêtre Oc ofte lemoyen de fc promènera l'aile tout autour du
temple. NtantmoinsCcsdcuXraanieresiontplvis reccuahles, lors que lcscolonncs font fort
grandes, comme en la plufpart des templesantiques. Ladcfccluoficé de la troiGéme , qui don-,
ne approchant de trois diamètres, pafic dans l'excès conttaire , Si ta trop grande diftance de
fes colonnes fait que lesarchitraucs patiffem, Si font fuietsàfe romprfri mais neantmoinsoo
pourrait y remédier en formant fur l'architraue, des ponionsd'arcs de toute lahautcut delà
tUfc, qui viendraient àlc foulager de toute fa charge. De ta quatrième efpccc, quoyqu'elle
ne foit pointfuiettcàrinconucnicntdelaprecedcntc.ence que fonarcJu'naueneXe fait ia-
maisde pienc ny de marbre, mais de grofie s poutres couchées furies colonnes, on peuedire
heantmoins qu'elle cft encore imparfaite, parce qu'elle eft baffe, trop dégarnie, Si mefquinc
h'eftant conuenablc qu'à l'ordre Tofean: de forte que ta plus belle Si plus élégante maniéré
de temples , eft celle que nous auons nommée Euftytes , laquelle a fes entre-colon nés de deux
diamecres Si vn quan.dont laproponion cft plaifanreàrd.Sifolidetouirc qu'elle eft fort
commode dansleferuicc. I'ay donné les mefincs noms que Vitruuc à toutes lesdiuctfcs for¬
mes de temples, Si à leurs afpccts encore, tant pour ta raifon quei'enay cy-deuant rendue,
que parce que ces noms me femblcnt auoir efte comme naturalifcz en noftrc langue , Si fonc
connus d'vri chacun : c'eft pourquoy ie continueray toufiours de m'en feruir > en expliquant
les deffcins des temples fuiuans.
1 Du
compartiment des Temples.
Chapitre V.
BIen qu'il foit généralement ncccffaircen toute* les efpeccs de baltimcns , tfy obferuer
vne telle proportion Si corrcfpondance encre lespanies , qu'il n'y enait pas feulement vne
dont on ne fe puiffe feruir comme d'vn module pour mefurcroi le corps entier de tout l'édi¬
fice , &e vn chacun de fes membres en particulier: cette rcglc néantmoin s fcmblc nous abftraindreà
vne plus étroite obligation dans la flructurc des temples, lefquels cflins confacrez au
culte diuin, demandent parla confideracion de l'honneur Sidu dcuoir,cout ccqui peut con¬
tribuer àlcnr perfection; Si comme de toutes les formes qui peuuent conuenir aux temples,
il n'y en a point de plus régulières que la ronde, Si celle de quatre angles droits, ic vais mon¬
trer taroanierc de les companicr, Sien incline temps encore donner quelque obfcruacionncccflairccnceuxqu'onbaftitàrvlàgcduCluiftianifmc,qucnousappellonsdcsEglifcs.Lcstcmn
pies ronds des anciens eftoient quelquefois ouucrcs de tous les coftez, c'eft à dire, fans aucun
mur autour de la nef.laquelle n'eftoie fouftenue que par des colonnes : Si cette manière fc pra-
tiquoit ordinairement dans les temples de IunonLucinc, au milieu dcfquels on pofoit les ta¬
bernacles où le feu éternel cftoitconfirmé: leur compartiment fefaicainfj. On diuifc en trois
égales parties toute l'eftcnduc du heu que doit occuper le temple , dont l'vnc cft pour les dc-
grczparoùl'on monccàfonpaucmcnt,qui occupe lcsdcuxrcftantes>SifurIcquel pofent les
colonnes Si leurs piédeftaux, dont ta hauteur (ycomprisla bafe Si le chapiteau) cft égale au
diamètre de la plus petite circonférence des cfcalicrs, Si leur groffeur ou module reuient a
vne dixième paniede leur hauteur. L'architrauc, aucclafnfc. Se le refte des ornemens , s'obferuent,
comme nousauons enfeigne dans le premier liure, aulfi bien en ccllc-cy, qu'en coû¬
tes les autres manières de temples: mais ceux donc la nef cft dofedemurs,ontou des allées
toutà l'cncour,ou fimplcmcncvn portiqucàta façade. Pour ceux qui font entourez d'allées,
onobfcrucpremicremencd'y faire deux marches coutautour.fur lcfqucllcs on aflied les pié¬
deftaux qui doiucnt poner les colonnes: lesallécsquicnuironncnt Jetcroplc ont vne cinquiè¬
me partie de_fondiarnctrc,àleprcudredcpuislcs piédeftaux eu dedans: la hauteur des colon-
Centre d'Études Supérieures de la Renaissance - Tours