22.07.2013 Views

Surmonter les difficultés d'ordre scolaire - Société canadienne de la ...

Surmonter les difficultés d'ordre scolaire - Société canadienne de la ...

Surmonter les difficultés d'ordre scolaire - Société canadienne de la ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

trouve et adapter votre discours à son âge.<br />

SURMONTER LES DIFFICULTÉS D’ORDRE SCOLAIRE<br />

Il importe d’établir une re<strong>la</strong>tion <strong>de</strong> confiance avec votre enfant, <strong>de</strong> sorte qu’il n’hésite pas à vous parler<br />

<strong>de</strong> ses problèmes. Il doit se sentir à l’aise d’abor<strong>de</strong>r avec vous <strong>de</strong>s sujets délicats sans ressentir <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

crainte, <strong>de</strong> <strong>la</strong> culpabilité ou <strong>de</strong> <strong>la</strong> honte.<br />

Il est aussi important que vous sachiez que vous n’êtes pas seul dans votre situation. Jeunes atteints <strong>de</strong><br />

SP – Réseau <strong>de</strong> soutien pour <strong>les</strong> famil<strong>les</strong> dont un enfant ou un ado<strong>les</strong>cent a <strong>la</strong> SP est un réseau qui offre<br />

divers programmes aux famil<strong>les</strong> dont un enfant ou un ado<strong>les</strong>cent a <strong>la</strong> sclérose en p<strong>la</strong>ques. Il est issu<br />

d’un partenariat entre <strong>la</strong> <strong>Société</strong> <strong>canadienne</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> SP et <strong>la</strong> National MS Society (organisme américain<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> SP).<br />

Vous pouvez communiquer avec <strong>la</strong> <strong>Société</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> SP, à kidswithms@mssociety.ca ou au<br />

1 866 922-6065, ou encore communiquer avec <strong>la</strong> National MS Society (organisme états-unien <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

SP), à childhoodms@nmss.org ou au 1 800 344-4867 (en ang<strong>la</strong>is seulement).<br />

À <strong>la</strong> défense <strong>de</strong>s intérêts <strong>de</strong> votre enfant : explorer <strong>la</strong> vie<br />

<strong>de</strong> votre enfant à l’école<br />

Vous <strong>de</strong>vez ai<strong>de</strong>r le personnel <strong>de</strong> l’école à comprendre <strong>les</strong> besoins <strong>de</strong> votre enfant et à <strong>les</strong> combler. Il ne<br />

faut pas oublier que <strong>les</strong> enseignants et <strong>les</strong> directeurs d’école, comme <strong>la</strong> plupart <strong>de</strong>s gens d’ailleurs,<br />

saisiront plus facilement <strong>les</strong> symptômes apparents (par ex., <strong>les</strong> <strong>difficultés</strong> <strong>de</strong> locomotion, <strong>les</strong> troub<strong>les</strong> <strong>de</strong><br />

l’équilibre ou le tremblement) que <strong>les</strong> symptômes moins visib<strong>les</strong>, comme <strong>la</strong> fatigue et <strong>les</strong> troub<strong>les</strong><br />

cognitifs, urinaires ou intestinaux. Mieux vous comprendrez <strong>les</strong> symptômes <strong>de</strong> votre enfant, mieux vous<br />

pourrez ai<strong>de</strong>r <strong>les</strong> autres à <strong>les</strong> comprendre. N’hésitez donc pas à <strong>de</strong>man<strong>de</strong>r à l’équipe soignante <strong>de</strong> vous<br />

suggérer <strong>de</strong>s façons <strong>de</strong> bien communiquer avec le personnel <strong>de</strong> l’école <strong>de</strong> votre enfant.<br />

Il est important <strong>de</strong> gar<strong>de</strong>r à l’esprit que <strong>les</strong> enfants ne réagissent pas tous <strong>de</strong> <strong>la</strong> même manière aux<br />

symptômes <strong>de</strong> <strong>la</strong> SP. Pour bien jauger <strong>les</strong> effets <strong>de</strong> <strong>la</strong> SP sur votre enfant, pensez au genre <strong>de</strong> vie qu’il<br />

menait avant le début <strong>de</strong> <strong>la</strong> ma<strong>la</strong>die.<br />

Quels changements sont survenus?<br />

Y a-t-il beaucoup <strong>de</strong> choses qui ont changé?<br />

Qu’est-ce que ces « changements » signifient pour vous, pour votre enfant et pour votre famille?<br />

Quel est le <strong>de</strong>gré d’importance <strong>de</strong>s nouveaux facteurs stressants?<br />

Les facteurs stressants liés à <strong>la</strong> ma<strong>la</strong>die chronique 1<br />

Que veut dire <strong>la</strong> ma<strong>la</strong>die ou le diagnostic pour l’enfant, l’ado<strong>les</strong>cent et <strong>la</strong> famille?<br />

Diagnostic et traitement<br />

Impact <strong>de</strong>s symptômes persistants sur <strong>les</strong> activités quotidiennes<br />

Changements dans l’apparence physique<br />

scleroseenp<strong>la</strong>ques.ca 5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!