pg _ pga series - Stoewer-Getriebe.de
pg _ pga series - Stoewer-Getriebe.de
pg _ pga series - Stoewer-Getriebe.de
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Le tabelle seguenti indicano<br />
l'applicabilità <strong>de</strong>lle entrate dirette<br />
EDF, EF sui riduttori PG,<br />
PGA.<br />
EDF-EF<br />
PG 100 1-2-3-4<br />
PG 160 1-2-3-4<br />
PG 250 2-3-4<br />
PG 500 2-3-4<br />
PG 700 3-4<br />
PG 1000 3-4<br />
PG 1600 3-4<br />
PG 1800 4<br />
PG 2500 4<br />
PG 3000 4<br />
PG 3500 4<br />
ENTRATE DIRETTE CON FRENO E ATTACCO MOTORE<br />
DIRECT INPUT MOTOR ADAPTOR WITH BRAKE<br />
ENTRÉE DIRECTE AVEC FREIN POUR ADAPTATION MOTEUR<br />
MOTORFLANSCH MIT INTEGRIERTER BREMSE<br />
The following tables show how<br />
to apply direct inputs EDF, EF<br />
on PG, PGA planetary gear<br />
units.<br />
EDF-EF<br />
PG 5000 4<br />
PG 6500 —<br />
PG 9000 —<br />
PG 14000 5<br />
PG 18000 5<br />
PG 22000 5<br />
PG 33000 —<br />
PG 40000 —<br />
PG 55000 —<br />
PG 65000 —<br />
Cfsmin<br />
[Nm]<br />
Cfsmin<br />
[Nm]<br />
EF<br />
PGA 100 2-3-4<br />
PGA 160 2-3-4<br />
PGA 250 2-3-4<br />
PGA 500 2-3-4<br />
PGA 700 2-3-4<br />
PG 1000 2-3-4<br />
PGA 1600 2-3-4<br />
PGA 1800 3-4<br />
PGA 2500 3-4<br />
PGA 3000 3-4<br />
PGA 3500 4<br />
Pamin<br />
[bar]<br />
Pamin<br />
[bar]<br />
P<br />
83.5<br />
1/4” G<br />
EDF<br />
EDF<br />
P<br />
Codice / Co<strong>de</strong><br />
Co<strong>de</strong> / Bestell Nr.<br />
EDF 10 per/for EATON 2000 BEARINGLESS 110 11 118 4708.120.710<br />
EDF 16 per/for EATON 2000 BEARINGLESS 160 15 118 4708.121.710<br />
EDF 20 per/for EATON 2000 BEARINGLESS 220 21 118 4708.122.710<br />
EDF 25 per/for EATON 2000 BEARINGLESS 260 15 118 4708.123.710<br />
EDF 35 per/for EATON 2000 BEARINGLESS 360 15 118 4708.124.710<br />
EDF 45 per/for EATON 2000 BEARINGLESS 470 21 118 4708.125.710<br />
EDF 55 per/for EATON 2000 BEARINGLESS 600 25 118 4708.126.710<br />
P<br />
Les tableaux ci-<strong>de</strong>ssous montrent<br />
l'applicabilité <strong>de</strong>s entrées<br />
standards EDF, EF aux réducteurs<br />
PG, PGA.<br />
EF<br />
PGA 5000 4<br />
PGA 6500 4<br />
PGA 9000 4<br />
PGA14000 5<br />
PGA18000 5<br />
PGA22000 5<br />
PGA33000 5<br />
PGA40000 —<br />
PGA55000 —<br />
PGA65000 —<br />
Comando freno<br />
Pilot brake<br />
Comman<strong>de</strong><br />
Anschluß<br />
Codice / Co<strong>de</strong><br />
Co<strong>de</strong> / Bestell Nr.<br />
EDF 10 per/for GLC-OMSS-HPRC 110 11 118 4708.100.710<br />
EDF 16 per/for GLC-OMSS-HPRC 160 15 118 4708.101.710<br />
EDF 20 per/for GLC-OMSS-HPRC 220 21 118 4708.102.710<br />
EDF 25 per/for GLC-OMSS-HPRC 260 15 118 4708.103.710<br />
EDF 35 per/for GLC-OMSS-HPRC 360 15 118 4708.104.710<br />
EDF 45 per/for GLC-OMSS-HPRC 470 21 118 4708.105.710<br />
EDF 55 per/for GLC-OMSS-HPRC 600 25 118 4708.106.710<br />
STÖWER ANTRIEBSTECHNIK GMBH<br />
Pmax<br />
[bar]<br />
Pmax<br />
[bar]<br />
Die nachfolgen<strong>de</strong>n Tabellen<br />
zeigen die Anbaumöglichkeiten<br />
<strong>de</strong>r EF- und EDF- Antriebe an<br />
die <strong>Getriebe</strong> <strong>de</strong>r Serien PG und<br />
PGA.<br />
N.B.: i numeri 1-2-3-4-5 indicano il<br />
numero di stadi <strong>de</strong>i riduttori.<br />
N.B.: Numbers 1-2-3-4-5 refer to the<br />
number of stages of the planetary gear<br />
unit.<br />
N.B.: Les numéros 1-2-3-4-5 indiquent<br />
le nombre d'étages <strong>de</strong>s réducteurs.<br />
N.B.: Die Ziffern 1-2-3-4-5 geben die<br />
Anzahl <strong>de</strong>r <strong>Getriebe</strong>stufen an.<br />
OIL<br />
[lt]<br />
V1 B5<br />
V1 B5<br />
Kg<br />
320 0.3 0.15 20<br />
OIL<br />
[lt]<br />
Menu<br />
Kg<br />
320 0.3 0.15 20<br />
207
Change language