pg _ pga series - Stoewer-Getriebe.de
pg _ pga series - Stoewer-Getriebe.de
pg _ pga series - Stoewer-Getriebe.de
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Fr<br />
[N]<br />
Fr<br />
[N]<br />
50000<br />
45000<br />
40000<br />
35000<br />
30000<br />
25000<br />
20000<br />
15000<br />
10000<br />
5000<br />
80000<br />
70000<br />
60000<br />
50000<br />
40000<br />
30000<br />
20000<br />
10000<br />
160 150 140 130 120 110 100 90 80 70 60<br />
E [mm]<br />
160 150 140 130 120 110 100 90<br />
80<br />
E [mm]<br />
70<br />
60<br />
50<br />
50<br />
40<br />
40<br />
PG 500<br />
CARICHI RADIALI (Fr) RADIAL LOADS (Fr) CHARGES RADIALES (Fr) RADIALLAST (Fr)<br />
Nei diagrammi seguenti sono riportati<br />
i carichi radiali e i coefficienti<br />
K per rapportarli al valore<br />
n 2xh <strong>de</strong>si<strong>de</strong>rato.<br />
M-P<br />
*CPC<br />
30<br />
30<br />
20<br />
20<br />
10<br />
10<br />
0<br />
0<br />
M<br />
K<br />
P - CPC*<br />
10<br />
1<br />
0.1<br />
10 10 10<br />
n2x h<br />
10 10<br />
4 5 6 7 8<br />
CARICHI ASSIALI (Fa) AXIAL LOADS (Fa) CHARGES AXIALES (Fa) AXIALLAST (Fa)<br />
I valori <strong>de</strong>i carichi assiali indicati<br />
in tabella sono riferiti alle versioni<br />
e alla direzione di applicazione<br />
<strong>de</strong>l carico.<br />
Fa<br />
[N]<br />
The following curves show the<br />
radial loads and the K factors to<br />
obtain the required n 2xh value.<br />
10<br />
nxh<br />
5<br />
10 4<br />
10 6<br />
10 7<br />
Fr Fr K<br />
Fr 0.75 Fr K 0.75<br />
M P - CPC<br />
32000 32000<br />
32000 48000<br />
10 8<br />
The values of the axial loads in<br />
the table refer to the output versions<br />
and load direction of application.<br />
Dans les diagrammes suivants<br />
sont indiqués les charges radiales<br />
et les facteurs K <strong>de</strong> façon à<br />
obtenir la valeur n 2xh désirée.<br />
K<br />
10<br />
1<br />
0.1<br />
10 10 10<br />
n2x h<br />
10 10<br />
4 5 6 7 8<br />
Fr Fr<br />
Fr<br />
E E<br />
E<br />
(105) (105) (105)<br />
E<br />
E<br />
(68) (80)<br />
M 0<br />
P 0<br />
Les valeurs <strong>de</strong>s charges axiales<br />
indiquées dans le tableau se réfèrent<br />
aux versions et à la direction<br />
d’application <strong>de</strong> la charge.<br />
STÖWER ANTRIEBSTECHNIK GMBH<br />
CPC<br />
M P CPC<br />
In <strong>de</strong>n nachstehen<strong>de</strong>n Diagrammen<br />
ist die Radiallast und <strong>de</strong>r<br />
Koeffizient K dargestellt und kann<br />
mit <strong>de</strong>m gewünschten Wert n 2xh<br />
verglichen wer<strong>de</strong>n.<br />
0<br />
Menu<br />
Die dargestellten Werte <strong>de</strong>r<br />
Axiallast basieren auf <strong>de</strong>r Version<br />
und <strong>de</strong>r applizierten Lastrichtung.<br />
73