pg _ pga series - Stoewer-Getriebe.de
pg _ pga series - Stoewer-Getriebe.de
pg _ pga series - Stoewer-Getriebe.de
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CPC<br />
Tappi olio<br />
Oil plugs<br />
Bouchons huile<br />
Ölstopfen<br />
N.B.<br />
L’orientamento <strong>de</strong>lla foratura <strong>de</strong>lla<br />
flangia di fissaggio è come illustrato<br />
nelle sche<strong>de</strong> <strong>de</strong>i dati dimensionali <strong>de</strong>i<br />
riduttori (pag. 44-196).<br />
220<br />
PREDISPOSIZIONI PER RIDUTTORI A VITE SENZA FINE<br />
WORM GEARBOX ADAPTORS<br />
ADAPTATION POUR REDUCTEURS A VIS SANS FIN<br />
ANSCHLUSS FÜR SCHNECKENGETRIEBE<br />
C9 C10 C11<br />
C12<br />
C13 C14<br />
C15<br />
C17 C18<br />
C19 C20<br />
C21 C22<br />
Tappo sfiato<br />
Vent plug<br />
Bouchon a event<br />
Entlüftungsstopfen<br />
N.B.<br />
The mounting flange orientation is<br />
shown in each planetary gears<br />
techincal sheets (page 44-196).<br />
Tappo carico<br />
Filling plug<br />
Bouchon remplissage<br />
Einfüllstopfen<br />
C16<br />
C23 C24<br />
Tappo livello<br />
Level plug<br />
Bouchon jauge<br />
Ölstandsstopfen<br />
N.B.<br />
L'oriéntation <strong>de</strong> la flasque <strong>de</strong> montage<br />
est indiquée dans chaque fiche<br />
technique réducteur (page 44-196).<br />
STÖWER ANTRIEBSTECHNIK GMBH<br />
Menu<br />
Tappo scarico<br />
Drain plug<br />
Bouchon vidange<br />
Ablassstopfen<br />
N.B.<br />
Die Ausfuehrung <strong>de</strong>r Befestigungsvorrichtung<br />
(Flansch, Bohrung) ist in<br />
<strong>de</strong>n Datenblaettern <strong>de</strong>r <strong>Getriebe</strong> auf<br />
<strong>de</strong>n Seiten 44-196 ersichtlich.
Change language