sushi outdoor - DOM Interiors

1
stacking version
Features Finishes
Finitura metallo:
Acciaio cromato
Acciaio verniciato in tinta con la seduta
Finitura scocca:
Poliuretano bianco
Poliuretano rosso
Poliuretano nero
Metal finish:
Polished chrome steel
Steel with lacquer in a colour to match the
seat
Body finish:
White polyurethane
Red polyurethane
Black polyurethane
Metallausführung:
Stahl glänzend verchromter
Lackiertes Stahl im Farbton des Sitzes
Ausführung Sitzfläche und Rückenlehne:
Polyurethan in Weiß
Polyurethan in Rot
Polyurethan in Schwarz
Acabado metal:
Acero cromado
Acero barnizado a juego con el asiento
Acabado bastidor:
Poliuretano blanco
Poliuretano rojo
Poliuretano negro
Finition métal:
Acier chromé
Acier verni en teinte coordonnée à l'assise
Finition coque:
Polyuréthane blanc
Polyuréthane rouge
Polyuréthane noir
Test
EN 15373/07 5.1 5.2
EN 15373/07 6.2.1 6.2.2 1:3
EN 15373/07 6.7 1:3
EN 15373/07 6.8 1:3
EN 1022/05
49 cm
1 19 / 4"
83 cm
3 32 / 4"
Max 4
48 cm
7 18 / 8"
45 cm
3 17 / 4"
reached level
passed
3
3
2
passed
5,3
Legs:
Body:
44 cm
1 17 / 4"
83 cm
3 32 / 4"
48 cm
7 18 / 8"
38 cm
15"
45 cm
3 17 / 4"
Flexible in every sense
Stimolante dal punto di vista estetico, Pikaia
rivela un comfort eccezionale al primo
contatto, grazie allo schienale flessibile che
accoglie la schiena con un abbraccio
personalizzato (3). Realizzata in poliuretano
stampato, è particolarmente resistente e
facile da pulire. Oltre alla versione base, è
disponibile una versione impilabile,
caratterizzata dalle gambe posteriori
lievemente sporgenti (1). In più, è possibile
attrezzare lo schienale con un sistema di
aggancio per creare composizioni lineari di
sedute, adatte a meeting e sale congressi.
Insomma, Pikaia è una seduta veramente
flessibile: nel pieno senso della parola.
2.a
2.b
With its aesthetically appealing look, Pikaia
offers exceptional comfort when you sit
down, thanks to a flexible back that
supports your back with a customized
embrace (3). Made of moulded
polyurethane, it is particularly resistant and
easy to clean. Besides the basic version, it
is also available in a stackable version, with
slightly projecting rear legs (1). Furthermore,
the back can be provided with a hooking
system to create linear chair arrangements,
suitable for meeting and conference rooms.
In short, Pikaia is a truly versatile chair: in
the full sense of the word.
Der Stuhl Pikaia mit seinem ästhetisch
ansprechenden Design offenbart durch die
biegsame Rückenlehne, die den Körper mit
sicherem Halt umfängt, bereits beim ersten
Sitzkontakt seine außergewöhnliche
Bequemlichkeit (3). Das zur Herstellung
eingesetzte formgepresste Polyurethan ist
besonders widerstandsfähig und leicht zu
reinigen. Neben der Basisversion steht
auch ein stapelbares Modell zur
Verfügung, dessen rückwärtige Beine
leicht über den Aufbau vorstehen (1). Die
Rückenlehne kann außerdem mit einem
Einhaksystem ausgestattet werden,
wodurch die Schaffung gerader Sitzreihen
möglich ist, die sich für Meetingbereiche
und Kongressräume eignen. Kurz und gut,
Pikaia ist wirklich ein flexibles Sitzmöbel:
im wahrsten Sinne des Wortes.
Estimulante desde el punto de vista
estético, Pikaia revela un confort
excepcional desde el primer contacto
gracias a su respaldo flexible, que acoge la
espalda con un abrazo personalizado (3).
Realizada en poliuretano moldeado, es
particularmente resistente y fácil de
limpiar. Además de la versión básica,
existe una versión apilable que se
caracteriza por la forma ligeramente
sobresaliente de sus patas traseras (1). El
respaldo puede equiparse con un sistema
de enganche que permite crear
composiciones lineales de asientos,
idóneas para reuniones y salas de
congresos. Pikaia es un asiento realmente
flexible, en el pleno sentido de la palabra.
Stimulante du point de vue esthétique,
Pikaia révèle un confort exceptionnel au
premier contact, grâce à son dossier
flexible auquel tout type de dos s’adapte
immédiatement (3). Réalisée en
polyuréthane moulé, elle est
particulièrement résistante et facile à
nettoyer. À part sa version standard, elle
est également disponible dans la version
empilable, caractérisée par des pieds
arrière légèrement en saillie (1). De plus, il
est possible d’équiper son dossier avec un
système d’accrochage de façon à pouvoir
créer des compositions linéaires d’assises
à installer dans des salles de réunion ou de
congrès. Enfin, Pikaia est une assise tout à
fait flexible: dans le vrai sens du terme.
5,3
3
Pikaia chair 073
stacking
+7 cm
3 +2 / 4"
non-stacking
2.c