sushi outdoor - DOM Interiors

image courtesy of Tuddenham Mill, Tuddenham, United Kingdom
Features Finishes
Finitura struttura:
Acciaio leggermente imbottito
Finitura rivestimento:
Cuoio
Frame finish:
Slightly padded steel
Covering finish:
Hide
Ausführung Struktur:
Leicht gepolsterter Stahl
Ausführung Bezug:
Kernleder
Acabado estructura:
Acero ligeramente tapizado
Acabado revestimiento:
Cuero
Finition structure:
Acier légèrement garni
Finition revêtement:
Cuir
Test (chair)
EN 15373/07 6.2.1 6.2.2 1:3
UNI 10977/02 6.7 1:5
Test (armchair)
EN 15373/07 5.1 5.2
EN 15373/07 6.2.2 1:3
UNI 10977/02 6.5 6.6 1:5
UNI 10977/02 6.10 1:5
Test (stool)
EN 15373/07 5.1 5.2
EN 15373/07 6.2.1 6.2.2 1:3
EN 15373/07 6.4 1:3
EN 15373/07 6.7 1:3
45 cm
3 17 / 4"
45 cm
3 17 / 4"
85 cm
1 32 / 2"
65 cm
5 25 / 8"
94 cm
37 "
43 cm
17 "
53 cm
7 20 / 8"
53 cm
7 20 / 8"
43 cm
17 "
46 cm
1 18 / 8"
46 cm
1 18 / 8"
reached level
7,9
12
8,1
3
5
reached level
passed
3
4
4
reached level
passed
3
3
3
Hide:
44 cm
1 17 / 4"
C1 C2 C3
C4 C5 C6
C7 C8 C9
C10 C11 C12
91 cm
7 35 / 8"
42 cm
1 16 / 2"
37 cm
1 14 / 2"
70 cm
1 27 / 2"
9,3
Gourmet design
La collezione Slim dà una nuova forma al
concetto di eleganza e prestigio negli
ambienti della ristorazione e, in generale,
dovunque si degustino i più raffinati piaceri
contemporanei. Quattro diverse tipologie di
seduta permettono di arredare con
coerenza estetica diverse aree e situazioni:
dal ristorante, al bar, ad ogni altro
ambiente. Sottile e armoniosa alla vista,
Slim è gradevolmente imbottita, nonché
resistente grazie alla qualità della
realizzazione. Il rivestimento, in cuoio di
prima qualità, è disponibile in 12 diversi
colori, per armonizzarsi con ogni stile
d’interni e progetto architettonico.
Un pezzo di classe, da veri intenditori
dell’arredamento collettivo moderno.
The Slim collection adds a new shape to
the concept of elegance and prestige in
catering areas and wherever the most
refined contemporary dishes are tasted.
Four different types of seat let you furnish a
variety of areas and interiors with consistent
aesthetic appeal: in restaurants, bars and
all other places. With its slim-line look and
harmonious charm, Slim is attractively
padded and resistant, thanks to quality
manufacturing. Its top-quality leather
upholstery is available in 12 different
colours to suit all interior styles and design.
A top-class item for true experts in
contemporary community furnishings.
Die Kollektion Slim verleiht dem Konzept
von Eleganz und Prestige eine neue Form,
die in den Räumen der gehobenen
Gastronomie und in allen Bereichen, in
denen die raffiniertesten Genüsse des
modernen Lebens angeboten werden,
optimal zur Geltung kommt. Die vier
verschiedenen Sitzmodelle ermöglichen das
Einrichten unterschiedlicher
Raumsituationen mit maximaler stilistischer
Übereinstimmung: vom Restaurant über
den Barbereich bis zu allen anderen
Räumlichkeiten. Die zierliche und
harmonische Gestalt von Slim wird durch
eine angenehme Polsterung bereichert und
garantiert dank der hochwertigen
Verarbeitung höchste Widerstandsfähigkeit.
Der Bezug aus erstklassigem Kernleder
steht in 12 verschiedenen Farben zur
Verfügung und passt sich dadurch jedem
Einrichtungsstil und jedem
architektonischem Entwurf an. Ein stilvolles
Modell für wahre Kenner der modernen
Gemeinschaftseinrichtungen.
La colección Slim da una forma nueva al
concepto de elegancia y prestigio en los
ambientes de la restauración o en cualquier
lugar donde se saboreen los más refinados
placeres contemporáneos. Sus cuatro tipos
de asiento distintos permiten decorar con
coherencia estética distintas áreas y
situaciones, desde el restaurante hasta el
bar o cualquier otro tipo de ambiente.
Fina y armoniosa a la vista, Slim está
tapizada con gusto y realizada con celo, por
lo que resulta altamente resistente. Su
revestimiento en cuero de alta calidad,
disponible en 12 colores distintos, hace que
se integre con armonía en cualquier estilo
de interiores y en todos los proyectos
arquitectónicos.
La collection Slim donne une nouvelle forme
au concept d’élégance et de prestige aux
ambiances de restauration et, en général,
partout où l’on déguste les spécialités
contemporaines les plus raffinées. Quatre
différents types d’assise permettent de
meubler avec une cohérence esthétique
différentes zones et différents espaces: du
restaurant, au bar et à toute autre
ambiance. Les lignes de Slim sont fines et
harmonieuses, elle est agréablement
rembourrée tout en étant résistante, ceci
grâce à sa réalisation de qualité. Le
revêtement en cuir de première qualité se
décline en 12 différents coloris pour
s’harmoniser avec tout style d’intérieur et
tout projet architectural.
Slim chair, armchair, high chair, stool 091