09.09.2013 Views

OPERATING AND INSTALLATION MANUAL - Johnson Controls

OPERATING AND INSTALLATION MANUAL - Johnson Controls

OPERATING AND INSTALLATION MANUAL - Johnson Controls

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

BEFÜLLEN UND ENTLEEREN DER ANLAGE Installateur<br />

BEFÜLLEN<br />

- Vor dem Befüllen den Hauptschalter der Anlage auf "Aus"<br />

stellen<br />

- Der Entleerungshahn der Anlage muss geschlossen sein<br />

- Die Frontverkleidung abnehmen<br />

- Das Entlüftungsventil des Gebläsekonvektors und der<br />

Anlage öffnen (siehe Abbildung)<br />

- Mit dem Füllen beginnen, indem das Füllventil der Anlage<br />

außen am Gerät langsam geöffnet wird<br />

- Sobald Wasser aus dem Entlüftungsventil austritt, das<br />

Ventil sofort schließen und mit dem Befüllen fortfahren, bis<br />

der vorgesehene Anlagendruck erreicht ist.<br />

Das Ventil auf Leckagen prüfen.<br />

Die Verbindungen auf Dichtheit prüfen.<br />

Es empfiehlt sich diesen Vorgang nach einigen Betriebsstunden<br />

zu wiederholen und den Anlagendruck regelmäßig<br />

zu prüfen.<br />

Dieser Eingriff muss von technischem Personal ausgeführt<br />

werden.<br />

ENTLEEREN<br />

- Vor dem Entleeren den Hauptschalter der Anlage auf<br />

"Aus" stellen.<br />

- Der Füllhahn der Anlage muss geschlossen sein.<br />

- Das Entlüftungsventil des Gebläsekonvektors und der<br />

Anlage öffnen.<br />

Wenn die Anlage ein Frostschutzmittel enthält, darf dieses<br />

nicht frei abfließen, weil es umweltschädlich ist.<br />

Das Mittel muss vielmehr aufgenommen und entsorgt<br />

oder wiederverwendet werden. Dieser Eingriff muss von<br />

technischem Personal ausgeführt werden<br />

14 DE<br />

EIN<br />

AUS<br />

EIN<br />

AUS

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!