OPERATING AND INSTALLATION MANUAL - Johnson Controls
OPERATING AND INSTALLATION MANUAL - Johnson Controls
OPERATING AND INSTALLATION MANUAL - Johnson Controls
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CONEXIONES Instalador<br />
CONEXIÓN DEL DESAGUADERO DEL AGUA DE CON-<br />
DENSACIÓN<br />
La unidad interior está provista de tubo de desagüe del agua<br />
de condensación al que está conectado un conducto de drenaje<br />
que debe dirigirse hacia un lugar adecuado para el vaciado.<br />
El aparato está preparado para colocar el desagüe del<br />
agua de condensación tanto a la derecha como a la izquierda,<br />
el tubo de vaciado viene conectado de fábrica a la derecha.<br />
- Retirar el panel frontal como se describe en la sección:<br />
Mantenimiento.<br />
- Utilizar un utensilio para retirar el muelle de fijación que se<br />
halla en el tubo de desagüe del agua de condensación.<br />
- Retirar el tapón.<br />
- Colocar el muelle de fijación en el tubo de vaciado, situado<br />
a la derecha de la unidad.<br />
- Volver a colocar el panel frontal procediendo de modo<br />
inverso.<br />
Conectar un conducto de drenaje aislado (Ø interno 16<br />
mm) a la boquilla del tubo de vaciado y dirigirlo hacia un<br />
lugar adecuado para el vaciado.<br />
Después de la instalación comprobar la salida regular<br />
del agua de condensación.<br />
Para los datos relativos a la instalación remítase al capítulo<br />
"Informaciones para la instalación".<br />
Para el acceso a las conexiones remítase al capítulo<br />
"accesos a las conexiones”.<br />
El tubo de drenaje debe tener una pendiente hacia el lugar<br />
de vaciado del 3%, evitando tramos en contrapendiente.<br />
Verificar la correcta estanqueidad de todas las uniones<br />
para evitar salidas de agua.<br />
Aplicar en aislante térmico en los puntos de unión.<br />
CONEXIÓN A LA INSTALACIÓN HIDRÁULICA<br />
En caso de salida de las conexiones en las posiciones laterales:<br />
- Elimine la parte de pretroquelado necesaria del mueble de<br />
revestimiento.<br />
En caso de salida de las conexiones en las posiciones posteriores:<br />
- Realice un orificio de Ø 60 en la pared, dentro de una de<br />
las dos áreas “A” (véase capítulo “Informaciones para la<br />
instalación”).<br />
Introduzca en el orificio realizado en la pared, un tubo de<br />
plástico de protección.<br />
Asegúrese de que el trozo de pared no afecte a elementos<br />
de sustentación de la construcción, tuberías o líneas<br />
eléctricas.<br />
Al finalizar los trabajos se aconseja cerrar los orificios de<br />
paso realizados en la pared, con material elástico y a<br />
ser posible fonoabsorbente.<br />
- Para facilitar las conexiones hidráulicas mantenga la unidad<br />
levantada usando un tirante.<br />
- Si fuera necesario coloque las conexiones en el compartimiento<br />
situado en la parte posterior de la unidad interior y<br />
fíjelas con la abrazadera de soporte A entregada.<br />
Coloque los tubos de modo que ocupen el menor espacio<br />
posible, para favorecer el enganche del aparato al<br />
soporte metálico.<br />
10 ES<br />
Interior<br />
A<br />
Tubo de protección<br />
Pretroquelados<br />
Exterior<br />
2~5 mm