Geschäftsbericht Rapport d'exploitation 2008 - Schweizer ...
Geschäftsbericht Rapport d'exploitation 2008 - Schweizer ...
Geschäftsbericht Rapport d'exploitation 2008 - Schweizer ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
19. Charges de personnel d’administration <strong>2008</strong> 2007<br />
Salaires 1'268'856.05 1'102'805.05<br />
Prestations sociales 203'115.05 77'909.15<br />
Autres charges de personnel 148'227.14 326'803.75<br />
Prestations de travail de tiers 352'604.45 290'358.20<br />
Total 1'972'802.69 1'797'876.15<br />
En <strong>2008</strong>, 14 temps complets se répartissent sur 18 collaborateurs assumant des tâches administratives à proprement parler. Les charges<br />
de personnel ont augmenté de CHF 166'051 par rapport à l’exercice précédent. Ce montant comprend les participations aux bénéfices des<br />
cadres moyens et supérieurs, qui sont plus élevées que l’année précédente en raison de la bonne marche des affaires. Dans le domaine<br />
des ressources humaines, un nouveau poste à 40% a été créé. En 2007, un nouveau poste de responsable pour la qualité et l’écologie a été<br />
créé; en <strong>2008</strong>, ce poste est pour la première fois pris en compte sur l'année entière.<br />
Les prestations sociales de l’exercice précédent comprenaient une participation aux excédents de l’assurance portant sur les années<br />
précédente d’un montant de CHF 93'385. L’augmentation des cotisations aux assurances sociales correspond à l’évolution des salaires.<br />
Les autres charges de personnel de l’année précédente comprenaient la provision pour la garantie contre les risques d’un montant de<br />
CHF 175'500. Les frais forfaitaires qui ont été versés au président des Auberges de Jeunesse Suisses, se sont élevés à CHF 12'000.<br />
En raison de l’augmentation du volume due à la marche positive des affaires, il a fallu davantage faire appel à l’intervention de tiers. L’augmentation<br />
par rapport à l’année précédente s’élève à CHF 62'246.<br />
Sur la base des directives de Corporate Governance pour les organisations à but non lucratif en Suisse, du Swiss NPO-Code, et du règlement<br />
relatif au label de qualité ZEWO pour les organisations sociales d’utilité publique à but non lucratif, les membres de l’organe de<br />
direction supérieur fournissent en principe leurs prestations à titre honorifique. Lorsque l’organe de direction supérieur délègue à un ou<br />
plusieurs membres, sous forme de mandats de projets, des tâches pour lesquelles il faut consacrer beaucoup de temps, des indemnités<br />
peuvent être versées en tenant compte du caractère à but non lucratif de l’organisation et dans le cadre des directives prévues par le<br />
Swiss NPO-Code. Les prestations ne peuvent être indemnisées que si l’engagement personnel est supérieur à 150 heures par année civile.<br />
En <strong>2008</strong>, des indemnités représentant un montant de CHF 79'421 ont été versées à des membres du comité et comptabilisées sous prestations<br />
de travail de tiers. CHF 48'146 sont attribués au président des Auberges de Jeunesse Suisses.<br />
20. Autres charges d’administration <strong>2008</strong> 2007<br />
Charges de locaux 491'259.25 178'102.25<br />
Entretien, réparations, remplacement et leasing 145'079.68 167'870.64<br />
Charges de véhicules et de transport 41'118.15 42'747.40<br />
Assurances choses, redevances 38'547.40 43'677.00<br />
Charges d’électricité et d’enlèvement des déchets 13'425.00 13'205.75<br />
Charges d’administration 404'435.46 526'167.25<br />
Charges publicitaires 46'484.68 71'710.64<br />
Autres charges d’exploitation 106'339.40 92'725.04<br />
Total 1'286'689.02 1'136'205.97<br />
Du fait de la croissance des Auberges de Jeunesse Suisses durant les années précédentes, l’administration à la Schaffhauserstrasse à<br />
Zurich s’est également développée. Lors du changement de propriétaire de l’immeuble, il a été possible de louer une surface de bureau<br />
supplémentaire. Les travaux de transformation et de rénovation des locaux administratifs se sont élevés à CHF 382'856, dont CHF 275'179<br />
sont directement amortis dans les charges de locaux. Les charges de loyer supplémentaires du dernier trimestre <strong>2008</strong> se sont élevées à<br />
CHF 32'294.<br />
La rubrique entretien, réparations, remplacement et leasing comporte un montant de CHF 20'495 en rapport avec les travaux de transformation<br />
du secrétariat. Pour le développement d’une base de données centrale pour les membres et le développement de diverses applications<br />
informatiques, dont l’achèvement et la mise en exploitation sont prévus pour 2009, une provision d’un montant de CHF 40'000<br />
a été constituée en <strong>2008</strong>.<br />
Les charges d’administration comprennent les remboursements de frais à hauteur des dépenses effectives d’un montant de CHF 12'262<br />
aux membres du comité des Auberges de Jeunesse Suisses. CHF 3'024 sont attribués au président des Auberges de Jeunesse Suisses.<br />
L’association internationale, Hostelling International, a renoncé à 75% de la contribution annuelle en raison de la bonne marche des affaires.<br />
Il en est résulté une diminution de la contribution de CHF 78'148 par rapport à l'année précédente.<br />
52